NikoVP
d3d86fa1d3
Update Bulgarian translation
4 years ago
Gianluca Boiano
c2cd6b3ac2
Update Italian localization
4 years ago
SimonCeder
e0a14fd3e4
translated the new lines
4 years ago
Oleksandr Kalko
86b82c085c
Merge pull request #3703 from tsunamistate/uk-tl
...
UK TL: New options and start of TL of quest dialogs
4 years ago
SimonCeder
ae1b70ed84
Finish 92% of the Swedish translation
4 years ago
Mad-Soft
ff269bce99
Update es.po
...
Minor corrections based on Diablo 2 and grammar corrections
4 years ago
Srandista
1bdfd6d2fa
Updated Czech translation
...
Updated Czech translation with story lines (used already existing translations from Adam Rambousek [Diablo 1] and René "Raptor" Spišák [Hellfire])
4 years ago
Bubio
375ccdb2bd
Update Japanese Translations
4 years ago
Mathieu Maret
e22bdda1b9
Update french translation and fix a typo
4 years ago
Oleksandr Kalko
3453f47a4f
UK TL: A lot of stuff
4 years ago
Gianluca Boiano
2c90462470
Update Italian localization
4 years ago
Bubio
204c947ef4
Update ja.po
4 years ago
NikoVP
cac9dad2ba
Update Bulgarian translation
4 years ago
Bubio
9a47e0d8f2
Update Japanese Translations
4 years ago
Bubio
4c8828a76e
Update Japanese Translations
4 years ago
nsm53project
273b9e7973
Update Korean Traslation
...
shopping dialog
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
f7461fd01d
Update zh_CN translation
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
1ef5e5c5f8
Update Japanese translation
4 years ago
Oleksandr Kalko
be83555126
UK TL: Items
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
cad526305c
Update CJK translations from source
...
To make diffs more managable.
4 years ago
nsm53project
1793ed22ab
Update Korean Translation
...
Sync translation files
Weapons
4 years ago
M0Rf30
09d5beceb3
Update Italian localization
4 years ago
Dominus Iniquitatis
d96fac49ac
Russian translation fixes
4 years ago
Anders Jenbo
da37e73ec3
Sync translation files
4 years ago
BuildTools
84646188ad
Correct polish translation for thorns
...
Previous pl string literally translated to english would say:
"1-3 damage returns to you"
Considering that it is thorns affix, I am guessing
the attacker means the enemy of the player, NOT the player him/herself.
The corrected pl string is equal to english one
and it is almost the same as thorns affix
translation from diablo 2.
4 years ago
Bubio
a3378f9982
Update Japanese Translations
4 years ago
Bubio
dd0e4a571d
Update Japanese Translations
...
"Fuzzy" removed.
Adjustment of minor wording
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
cba3ed13ff
Resegment Chinese and Japanese translations
4 years ago
Anders Jenbo
a981be74e8
Fix broken c-format
4 years ago
Bubio
8491aa73cb
Merge pull request #3536 from bubio/master
...
Update Japanese Translation
4 years ago
Anders Jenbo
a097d61916
Remove incorrec line break
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
1a66a9e4f9
Segmenter Japanese translation
...
tools/segmenter/segment_ja.py --input_path Translations/ja.po
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
75b059c2ac
ja.po: Fix invalid escape sequence (`\\n`)
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
d077d920a0
Resegment Chinese translations
4 years ago
nsm53project
4cb0bda35a
Update Korean Translation
...
Fix missing punctuation in Help screen
4 years ago
NikoVP
7f0a3a16d7
Update Bg translation ( #3524 )
4 years ago
Oleksandr Kalko
90d7d2cf13
UK TL: Credits ( #3521 )
...
* UK TL: Credits screen
Changed "Скасувати" to "" since it's shorter
Help screen punctuation fixes
* UK TL: Add dmg text
4 years ago
Oleksandr Kalko
11e2cc181d
Fix missing punctuation in Help screen ( #3520 )
4 years ago
Oleksandr Kalko
21c4e546a4
UK TL: Status bar, CMD options, Help screen
4 years ago
Bubio
c32117c3ca
Update Japanese translations
...
Adjust translation wording.
(Mainly Farmer, Little Girl, Complete Nut, Defiler)
Changed command line options back to English.
(I think you can still understand it in English)
Fixed minor mistranslations.
4 years ago
Gleb Mazovetskiy
3aa8149d3e
`PrintMonstHistory`: Fix string manipulation
...
The code previously assumed that there is an ASCII separator after each
resistance type.
Different languages may use something else entirely. Relaxes the
assumption to any single code point to avoid producing malformed
UTF-8.
5 years ago
Anders Jenbo
f981d74cfc
Correct string formatting in French translation
...
Fixes #3511
5 years ago
Bubio
cd4ccefbc8
Update Japanese translations
...
100% translated!
Translated a sentence from Hellfire.
The wording for the credits has been changed back to English.
(Because it looks better that way!)
Fixed minor mistranslations.
5 years ago
Tytannial
366b596910
Update zhCN translations
...
Fix missing store npc name.
Fix npc name Adria -> "艾德莉亚"
Fix some item prefix and unique item name.(base on newest D2R)
5 years ago
Bubio
d97233b37c
Create ja.po
...
added translation to Japanese!
5 years ago
Oleksandr Kalko
c570e557a7
Ukrainian: TL support strings and some status bar msg
5 years ago
Gleb Mazovetskiy
eda8dde248
Re-segment Chinese translations
5 years ago
Mad-Soft
53b61f0431
Update Spanish translation
5 years ago
Igor
03600c8c8e
Update Russian translation
...
correct "game speed" translation
5 years ago
Mad-Soft
a1e9214a89
Update Spanish translation
5 years ago