N_("GOG.com maintains a web site at https://www.gog.com/forum/diablo"),
N_("Follow the links to visit the discussion boards associated with Diablo."),
N_("and the Hellfire expansion."),
N_("We maintains a chat server at Discord.gg/YQKCAYQ Follow the links to join our community where we talk about things related to Diablo, and the Hellfire expansion."),
"",
N_("DevilutionX is maintained by Diasurgical, issues and bugs can be reported"),
N_("at this address: https://github.com/diasurgical/devilutionX"),
N_("To help us better serve you, please be sure to include the version number,"),
N_("operating system, and the nature of the problem."),
N_("DevilutionX is maintained by Diasurgical, issues and bugs can be reported at this address: https://github.com/diasurgical/devilutionX To help us better serve you, please be sure to include the version number, operating system, and the nature of the problem."),
"",
"",
N_("Disclaimer:"),
N_(" DevilutionX is not supported or maintained by Blizzard Entertainment,"),
N_(" nor GOG.com. Neither Blizzard Entertainment nor GOG.com has tested"),
N_(" or certified the quality or compatibility of DevilutionX. All inquiries"),
N_(" regarding DevilutionX should be directed to Diasurgical, not to Blizzard"),
N_(" Entertainment or GOG.com."),
N_(" DevilutionX is not supported or maintained by Blizzard Entertainment, nor GOG.com. Neither Blizzard Entertainment nor GOG.com has tested or certified the quality or compatibility of DevilutionX. All inquiries regarding DevilutionX should be directed to Diasurgical, not to Blizzard Entertainment or GOG.com."),
"",
"",
N_(" This port makes use of CharisSILB, Unifont, and Noto which are licensed under the SIL Open Font License, as well as Twitmoji which is licensed under CC-BY 4.0. The port also makes use of SDL which is licensed under the zlib-license. See the ReadMe for further details."),
msgid "GOG.com maintains a web site at https://www.gog.com/forum/diablo"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:9
msgid "Follow the links to visit the discussion boards associated with Diablo."
msgid "We maintains a chat server at Discord.gg/YQKCAYQ Follow the links to join our community where we talk about things related to Diablo, and the Hellfire expansion."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:10
msgid "and the Hellfire expansion."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:12
msgid "DevilutionX is maintained by Diasurgical, issues and bugs can be reported"
msgid "DevilutionX is maintained by Diasurgical, issues and bugs can be reported at this address: https://github.com/diasurgical/devilutionX To help us better serve you, please be sure to include the version number, operating system, and the nature of the problem."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:13
msgid "at this address: https://github.com/diasurgical/devilutionX"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:14
msgid "To help us better serve you, please be sure to include the version number,"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:15
msgid "operating system, and the nature of the problem."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:18
msgid "Disclaimer:"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:19
msgid " DevilutionX is not supported or maintained by Blizzard Entertainment,"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:20
msgid " nor GOG.com. Neither Blizzard Entertainment nor GOG.com has tested"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:21
msgid " or certified the quality or compatibility of DevilutionX. All inquiries"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:22
msgid " regarding DevilutionX should be directed to Diasurgical, not to Blizzard"
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:14
msgid "\tDevilutionX is not supported or maintained by Blizzard Entertainment, nor GOG.com. Neither Blizzard Entertainment nor GOG.com has tested or certified the quality or compatibility of DevilutionX. All inquiries regarding DevilutionX should be directed to Diasurgical, not to Blizzard Entertainment or GOG.com."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:23
msgid " Entertainment or GOG.com."
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:17
msgid "\tThis port makes use of CharisSILB, Unifont, and Noto which are licensed under the SIL Open Font License, as well as Twitmoji which is licensed under CC-BY 4.0. The port also makes use of SDL which is licensed under the zlib-license. See the ReadMe for further details."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/title.cpp:44
@ -774,25 +746,25 @@ msgid ""
"The error occurred at: {:s} line {:d}"
msgstr ""
#: Source/appfat.cpp:115
#: Source/appfat.cpp:116
msgid ""
"Unable to open main data archive ({:s}).\n"
"\n"
"Make sure that it is in the game folder."
msgstr ""
#: Source/appfat.cpp:119
#: Source/appfat.cpp:122
msgid "Data File Error"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Error when Program is not allowed to write data
Anders Jenbo
4 years ago