don't show debug toggles unless one is active

Source/automap.cpp

@@ -1481,6 +1481,7 @@ void DrawAutomapText(const Surface &out)
 	drawStringAndAdvanceLine(description);
 
 #ifdef _DEBUG
+	if (DebugGodMode || DebugInvisible || DisableLighting || DebugVision || DebugPath || DebugGrid || DebugScrollViewEnabled) {
 		const TextRenderOptions disabled {
 			.flags = UiFlags::ColorBlack,
 		};
@@ -1499,6 +1500,7 @@ void DrawAutomapText(const Surface &out)
 		drawStringAndAdvanceLine("Draw Path", DebugPath ? enabled : disabled);
 		drawStringAndAdvanceLine("Draw Grid", DebugGrid ? enabled : disabled);
 		drawStringAndAdvanceLine("Scroll View", DebugScrollViewEnabled ? enabled : disabled);
+	}
 #endif
 }