mirror
/
Tusky
mirror of https://github.com/tuskyapp/Tusky.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 57.6% (413 of 716 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fi/
pull/5101/head^2
Anonymous 11 months ago committed by Weblate
parent
c2636b7b8b
commit
ce4498f3b8
1 changed files with 329 additions and 3 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 332
      app/src/main/res/values-fi/strings.xml

332
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Unescape View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="pref_title_animate_gif_avatars">Animoi GIF-avatarit</string>
<string name="app_theme_system">Seuraa laitteen teemaa</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Lopeta tilin seuraaminen\?</string>
<string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus\?</string>
<string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus?</string>
<string name="link_whats_an_instance">Mikä on instanssi\?</string>
<string name="action_copy_link">Kopioi linkki</string>
<string name="action_open_in_web">Avaa selaimessa</string>
@ -200,7 +200,7 @@
<string name="download_image">Ladataan kuvaa %1$s</string>
<string name="action_mute_conversation">Mykistä keskustelu</string>
<string name="error_generic">Tapahtui virhe.</string>
<string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %1$s1\?</string>
<string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %1$s1?</string>
<string name="action_unreblog">Poista jako</string>
<string name="action_create_list">Luo lista</string>
<string name="action_mute_domain">Mykistä %1$s</string>
@ -213,7 +213,7 @@
<plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
<item quantity="one">Kuvaa näkövammaisille
\n(enintään %1$d merkkiä)</item>
<item quantity="other"/>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="pick_hashtag_hint">Aihetunniste ilman #-merkkiä</string>
<string name="title_domain_mutes">Piilotetus verkkonimet</string>
@ -447,4 +447,330 @@
<string name="error_authorization_unknown">Tuntematon tunnistautumisvirhe. Jos tämä jatkuu, valitse valikosta Kirjaudu selaimella.</string>
<string name="visibility_public">Julkinen: Näytä julkisilla aikajanoilla</string>
<string name="send_media_to">Jaa media…</string>
<string name="post_lookup_error_format"></string>
<string name="ui_error_favourite"></string>
<string name="ui_error_reblog"></string>
<string name="ui_error_vote"></string>
<string name="ui_error_accept_follow_request"></string>
<string name="ui_error_reject_follow_request"></string>
<string name="ui_error_translate"></string>
<string name="ui_success_accepted_follow_request"></string>
<string name="ui_success_rejected_follow_request"></string>
<string name="label_filter_title"></string>
<string name="label_filter_action"></string>
<string name="label_filter_keywords"></string>
<string name="filter_keyword_display_format"></string>
<string name="filter_keyword_addition_title"></string>
<string name="filter_edit_keyword_title"></string>
<string name="filter_description_format"></string>
<string name="load_newest_notifications"></string>
<string name="error_media_playback"></string>
<string name="dialog_delete_filter_text"></string>
<string name="report_sent_success"></string>
<string name="hint_additional_info"></string>
<string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs"></string>
<string name="action_compose_shortcut"></string>
<string name="error_no_custom_emojis"></string>
<string name="unblock_success"></string>
<string name="unmute_success"></string>
<string name="block_failure"></string>
<string name="mute_failure"></string>
<string name="unblock_failure"></string>
<string name="unmute_failure"></string>
<string name="accept_follow_request_failure"></string>
<string name="reject_follow_request_failure"></string>
<string name="dialog_delete_list_warning"></string>
<string name="send_post_notification_channel_name"></string>
<string name="filter_action_blur"></string>
<string name="filter_description_blur"></string>
<string name="help_empty_conversations"></string>
<string name="help_empty_lists"></string>
<string name="dialog_delete_filter_positive_action"></string>
<string name="dialog_save_profile_changes_message"></string>
<string name="about_copy"></string>
<string name="list_reply_policy_none"></string>
<string name="list_reply_policy_list"></string>
<string name="list_reply_policy_followed"></string>
<string name="list_reply_policy_label"></string>
<string name="unknown_notification_type"></string>
<string name="preview_card_by_author"></string>
<string name="notification_policies_filter_dont_follow_title"></string>
<string name="notification_policies_filter_dont_follow_description"></string>
<string name="notification_policies_filter_not_following_description"></string>
<string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title"></string>
<string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_title"></string>
<string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_description"></string>
<string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts"></string>
<string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts_description"></string>
<string name="notification_policies_not_supported"></string>
<string name="notifications_from_people_you_may_know"></string>
<string name="filtered_notifications_title"></string>
<string name="accept_notification_request"></string>
<string name="action_dismiss_notification_request"></string>
<string name="relationship_severance_event_title"></string>
<string name="relationship_severance_event_account_suspension"></string>
<string name="relationship_severance_event_domain_block"></string>
<string name="relationship_severance_event_user_domain_block"></string>
<string name="moderation_warning"></string>
<string name="moderation_warning_action_delete_statuses"></string>
<string name="moderation_warning_action_disable"></string>
<string name="moderation_warning_action_mark_statuses_as_sensitive"></string>
<string name="notification_info_mention"></string>
<string name="notification_info_private_reply"></string>
<string name="pref_main_nav_position_option_top"></string>
<string name="poll_ended_voted"></string>
<string name="dismiss_notification_request"></string>
<string name="open_settings"></string>
<string name="notifications_from"></string>
<string name="action_accept_notification_request"></string>
<string name="poll_show_results"></string>
<string name="failed_search"></string>
<string name="pref_title_show_stat_inline"></string>
<string name="pref_title_show_notifications_filter"></string>
<string name="label_duration"></string>
<string name="duration_60_days"></string>
<string name="duration_no_change"></string>
<string name="no_drafts"></string>
<string name="no_scheduled_posts"></string>
<string name="no_announcements"></string>
<string name="no_lists"></string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs"></string>
<string name="pref_title_confirm_favourites"></string>
<string name="pref_title_hide_top_toolbar"></string>
<string name="wellbeing_mode_notice"></string>
<string name="drafts_failed_loading_reply"></string>
<string name="follow_requests_info"></string>
<string name="action_subscribe_account"></string>
<string name="action_unsubscribe_account"></string>
<string name="tusky_compose_post_quicksetting_label"></string>
<string name="account_date_joined"></string>
<string name="language_display_name_format"></string>
<string name="report_category_violation"></string>
<string name="report_category_spam"></string>
<string name="report_category_legal"></string>
<string name="report_category_other"></string>
<string name="action_refresh"></string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first"></string>
<string name="pref_reading_order_newest_first"></string>
<string name="status_created_info"></string>
<string name="error_missing_edits"></string>
<string name="a11y_label_loading_thread"></string>
<string name="socket_timeout_exception"></string>
<string name="ui_error_unknown"></string>
<string name="ui_error_bookmark"></string>
<string name="ui_error_clear_notifications"></string>
<plurals name="error_upload_max_media_reached">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="notification_policy_accept"></string>
<string name="notification_policy_filter"></string>
<string name="notification_policy_ignore"></string>
<string name="filter_action_warn"></string>
<string name="filter_action_hide"></string>
<string name="filter_description_warn"></string>
<string name="filter_description_hide"></string>
<string name="reblog_privacy_public_description"></string>
<string name="reblog_privacy_unlisted_description"></string>
<string name="reblog_privacy_followers_only_description"></string>
<string name="reblog_confirm"></string>
<string name="favourite_confirm"></string>
<string name="action_reblog_private"></string>
<string name="action_reblog_public"></string>
<string name="action_reblog_unlisted"></string>
<string name="pref_main_nav_position_option_bottom"></string>
<string name="notification_update_description"></string>
<string name="notification_severed_relationship_name"></string>
<string name="notification_moderation_warning_name"></string>
<string name="notification_channel_admin"></string>
<string name="notification_channel_admin_description"></string>
<string name="action_add_or_remove_from_list"></string>
<string name="failed_to_add_to_list"></string>
<string name="set_focus_description"></string>
<string name="compose_save_draft_loses_media"></string>
<string name="compose_unsaved_changes"></string>
<string name="send_post_notification_error_title"></string>
<string name="send_post_notification_saved_content"></string>
<string name="label_remote_account"></string>
<string name="failed_to_pin"></string>
<string name="failed_to_unpin"></string>
<string name="label_translating"></string>
<string name="label_translated"></string>
<string name="title_reblogged_by"></string>
<string name="description_post_edited"></string>
<string name="description_visibility_direct"></string>
<string name="description_poll"></string>
<string name="description_post_language"></string>
<string name="description_login"></string>
<string name="compose_shortcut_short_label"></string>
<string name="compose_preview_image_description"></string>
<plurals name="favs">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="pref_title_wellbeing_mode"></string>
<string name="account_note_hint"></string>
<string name="limit_notifications"></string>
<string name="wellbeing_hide_stats_posts"></string>
<string name="wellbeing_hide_stats_profile"></string>
<string name="drafts_post_failed_to_send"></string>
<string name="moderation_warning_action_none"></string>
<string name="error_authorization_denied"></string>
<string name="filter_expiration_format"></string>
<string name="notification_clear_text"></string>
<plurals name="poll_info_votes">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="poll_info_people">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="poll_info_time_absolute"></string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format"></string>
<string name="mute_notifications_switch"></string>
<string name="pref_title_reading_order"></string>
<string name="status_edit_info"></string>
<string name="about_copied"></string>
<string name="error_blocking_domain"></string>
<string name="error_unblocking_domain"></string>
<string name="follow_hashtag_success"></string>
<string name="notification_header_report_format"></string>
<string name="confirmation_hashtag_unfollowed"></string>
<string name="hint_display_name"></string>
<string name="label_header"></string>
<string name="pref_title_custom_tabs"></string>
<string name="about_powered_by_tusky"></string>
<string name="action_set_focus"></string>
<string name="expand_collapse_all_posts"></string>
<string name="account_moved_description"></string>
<string name="reblog_private"></string>
<string name="unreblog_private"></string>
<string name="license_description"></string>
<string name="license_apache_2"></string>
<string name="profile_metadata_label"></string>
<string name="title_favourited_by"></string>
<string name="conversation_1_recipients"></string>
<string name="conversation_2_recipients"></string>
<string name="conversation_more_recipients"></string>
<string name="description_post_media"></string>
<string name="hint_list_name"></string>
<string name="action_view_filter"></string>
<string name="following_hashtag_success_format"></string>
<string name="accessibility_talking_about_tag"></string>
<string name="total_usage"></string>
<string name="total_accounts"></string>
<string name="filtered_notifications"></string>
<string name="pref_main_nav_position"></string>
<string name="notification_unknown_description"></string>
<string name="notification_channel_other"></string>
<string name="notification_channel_other_description"></string>
<string name="filter_dialog_whole_word_description"></string>
<string name="filter_add_description"></string>
<string name="failed_to_remove_from_list"></string>
<string name="compose_active_account_description"></string>
<string name="lock_account_label_description"></string>
<string name="compose_delete_draft"></string>
<string name="download_fonts"></string>
<string name="performing_lookup_title"></string>
<string name="restart_required"></string>
<string name="restart_emoji"></string>
<string name="caption_systememoji"></string>
<string name="caption_blobmoji"></string>
<string name="caption_twemoji"></string>
<string name="caption_notoemoji"></string>
<string name="profile_metadata_add"></string>
<string name="profile_metadata_label_label"></string>
<string name="profile_metadata_content_label"></string>
<string name="description_post_reblogged"></string>
<string name="description_post_favourited"></string>
<string name="description_post_bookmarked"></string>
<string name="select_list_manage"></string>
<string name="description_browser_login"></string>
<string name="select_list_title"></string>
<string name="list_exclusive_label"></string>
<string name="notifications_clear"></string>
<string name="filter_apply"></string>
<string name="muting_hashtag_success_format"></string>
<string name="unmuting_hashtag_success_format"></string>
<string name="unfollowing_hashtag_success_format"></string>
<string name="compose_shortcut_long_label"></string>
<string name="poll_info_format"></string>
<plurals name="poll_timespan_days">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_hours">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_seconds">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="poll_ended_created"></string>
<string name="report_remote_instance"></string>
<string name="failed_report"></string>
<string name="failed_fetch_posts"></string>
<string name="report_description_1"></string>
<string name="report_description_remote_instance"></string>
<string name="duration_indefinite"></string>
<string name="label_expires_after"></string>
<string name="duration_14_days"></string>
<string name="duration_30_days"></string>
<string name="warning_scheduling_interval"></string>
<string name="pref_title_show_self_username"></string>
<string name="pref_title_show_cards_in_timelines"></string>
<string name="hint_filter_title"></string>
<string name="preview_card_more_by_author"></string>
<string name="notification_policies_title"></string>
<string name="notification_policies_filter_out"></string>
<string name="unknown_notification_filter_new_accounts_description"></string>
<string name="moderation_warning_action_sensitive"></string>
<string name="moderation_warning_action_silence"></string>
<string name="moderation_warning_action_suspend"></string>
<string name="poll"></string>
<string name="unknown_notification_type_explanation"></string>
<plurals name="media_attachments">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="notification_info_reply"></string>
<string name="notification_info_private_mention"></string>
<plurals name="poll_timespan_minutes">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="yes"></string>
<string name="no"></string>
<string name="confirm_dismiss_caption"></string>
<string name="help_empty_home"></string>
<plurals name="accounts">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="post_replied"></string>
<string name="post_replied_format"></string>
<string name="post_replied_self"></string>
<string name="pref_title_absolute_time"></string>
<string name="pref_title_confirm_follows"></string>
<string name="review_notifications"></string>
<string name="drafts_post_reply_removed"></string>
<string name="saving_draft"></string>
<string name="delete_scheduled_post_warning"></string>
<string name="instance_rule_info"></string>
<string name="instance_rule_title"></string>
<string name="label_filter_context"></string>
<string name="notification_policies_filter_not_following_title"></string>
<string name="post_media_alt"></string>
<string name="action_add"></string>
<string name="error_retrieving_oauth_token"></string>
<string name="dialog_title_finishing_media_upload"></string>
<string name="pref_title_notification_alerts"></string>
<string name="confirmation_domain_unmuted"></string>
<string name="action_open_drawer"></string>
</resources>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save