diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index b021ca315..fd39f0980 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="pref_title_animate_gif_avatars">Animoi GIF-avatarit</string>
     <string name="app_theme_system">Seuraa laitteen teemaa</string>
     <string name="dialog_unfollow_warning">Lopeta tilin seuraaminen\?</string>
-    <string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus\?</string>
+    <string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus?</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Mikä on instanssi\?</string>
     <string name="action_copy_link">Kopioi linkki</string>
     <string name="action_open_in_web">Avaa selaimessa</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
     <string name="download_image">Ladataan kuvaa %1$s</string>
     <string name="action_mute_conversation">Mykistä keskustelu</string>
     <string name="error_generic">Tapahtui virhe.</string>
-    <string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %1$s1\?</string>
+    <string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %1$s1?</string>
     <string name="action_unreblog">Poista jako</string>
     <string name="action_create_list">Luo lista</string>
     <string name="action_mute_domain">Mykistä %1$s</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
     <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
         <item quantity="one">Kuvaa näkövammaisille
 \n(enintään %1$d merkkiä)</item>
-        <item quantity="other"/>
+        <item quantity="other"></item>
     </plurals>
     <string name="pick_hashtag_hint">Aihetunniste ilman #-merkkiä</string>
     <string name="title_domain_mutes">Piilotetus verkkonimet</string>
@@ -447,4 +447,330 @@
     <string name="error_authorization_unknown">Tuntematon tunnistautumisvirhe. Jos tämä jatkuu, valitse valikosta Kirjaudu selaimella.</string>
     <string name="visibility_public">Julkinen: Näytä julkisilla aikajanoilla</string>
     <string name="send_media_to">Jaa media…</string>
+    <string name="post_lookup_error_format"></string>
+    <string name="ui_error_favourite"></string>
+    <string name="ui_error_reblog"></string>
+    <string name="ui_error_vote"></string>
+    <string name="ui_error_accept_follow_request"></string>
+    <string name="ui_error_reject_follow_request"></string>
+    <string name="ui_error_translate"></string>
+    <string name="ui_success_accepted_follow_request"></string>
+    <string name="ui_success_rejected_follow_request"></string>
+    <string name="label_filter_title"></string>
+    <string name="label_filter_action"></string>
+    <string name="label_filter_keywords"></string>
+    <string name="filter_keyword_display_format"></string>
+    <string name="filter_keyword_addition_title"></string>
+    <string name="filter_edit_keyword_title"></string>
+    <string name="filter_description_format"></string>
+    <string name="load_newest_notifications"></string>
+    <string name="error_media_playback"></string>
+    <string name="dialog_delete_filter_text"></string>
+    <string name="report_sent_success"></string>
+    <string name="hint_additional_info"></string>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs"></string>
+    <string name="action_compose_shortcut"></string>
+    <string name="error_no_custom_emojis"></string>
+    <string name="unblock_success"></string>
+    <string name="unmute_success"></string>
+    <string name="block_failure"></string>
+    <string name="mute_failure"></string>
+    <string name="unblock_failure"></string>
+    <string name="unmute_failure"></string>
+    <string name="accept_follow_request_failure"></string>
+    <string name="reject_follow_request_failure"></string>
+    <string name="dialog_delete_list_warning"></string>
+    <string name="send_post_notification_channel_name"></string>
+    <string name="filter_action_blur"></string>
+    <string name="filter_description_blur"></string>
+    <string name="help_empty_conversations"></string>
+    <string name="help_empty_lists"></string>
+    <string name="dialog_delete_filter_positive_action"></string>
+    <string name="dialog_save_profile_changes_message"></string>
+    <string name="about_copy"></string>
+    <string name="list_reply_policy_none"></string>
+    <string name="list_reply_policy_list"></string>
+    <string name="list_reply_policy_followed"></string>
+    <string name="list_reply_policy_label"></string>
+    <string name="unknown_notification_type"></string>
+    <string name="preview_card_by_author"></string>
+    <string name="notification_policies_filter_dont_follow_title"></string>
+    <string name="notification_policies_filter_dont_follow_description"></string>
+    <string name="notification_policies_filter_not_following_description"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_title"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_description"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts_description"></string>
+    <string name="notification_policies_not_supported"></string>
+    <string name="notifications_from_people_you_may_know"></string>
+    <string name="filtered_notifications_title"></string>
+    <string name="accept_notification_request"></string>
+    <string name="action_dismiss_notification_request"></string>
+    <string name="relationship_severance_event_title"></string>
+    <string name="relationship_severance_event_account_suspension"></string>
+    <string name="relationship_severance_event_domain_block"></string>
+    <string name="relationship_severance_event_user_domain_block"></string>
+    <string name="moderation_warning"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_delete_statuses"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_disable"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_mark_statuses_as_sensitive"></string>
+    <string name="notification_info_mention"></string>
+    <string name="notification_info_private_reply"></string>
+    <string name="pref_main_nav_position_option_top"></string>
+    <string name="poll_ended_voted"></string>
+    <string name="dismiss_notification_request"></string>
+    <string name="open_settings"></string>
+    <string name="notifications_from"></string>
+    <string name="action_accept_notification_request"></string>
+    <string name="poll_show_results"></string>
+    <string name="failed_search"></string>
+    <string name="pref_title_show_stat_inline"></string>
+    <string name="pref_title_show_notifications_filter"></string>
+    <string name="label_duration"></string>
+    <string name="duration_60_days"></string>
+    <string name="duration_no_change"></string>
+    <string name="no_drafts"></string>
+    <string name="no_scheduled_posts"></string>
+    <string name="no_announcements"></string>
+    <string name="no_lists"></string>
+    <string name="pref_title_confirm_reblogs"></string>
+    <string name="pref_title_confirm_favourites"></string>
+    <string name="pref_title_hide_top_toolbar"></string>
+    <string name="wellbeing_mode_notice"></string>
+    <string name="drafts_failed_loading_reply"></string>
+    <string name="follow_requests_info"></string>
+    <string name="action_subscribe_account"></string>
+    <string name="action_unsubscribe_account"></string>
+    <string name="tusky_compose_post_quicksetting_label"></string>
+    <string name="account_date_joined"></string>
+    <string name="language_display_name_format"></string>
+    <string name="report_category_violation"></string>
+    <string name="report_category_spam"></string>
+    <string name="report_category_legal"></string>
+    <string name="report_category_other"></string>
+    <string name="action_refresh"></string>
+    <string name="pref_reading_order_oldest_first"></string>
+    <string name="pref_reading_order_newest_first"></string>
+    <string name="status_created_info"></string>
+    <string name="error_missing_edits"></string>
+    <string name="a11y_label_loading_thread"></string>
+    <string name="socket_timeout_exception"></string>
+    <string name="ui_error_unknown"></string>
+    <string name="ui_error_bookmark"></string>
+    <string name="ui_error_clear_notifications"></string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_policy_accept"></string>
+    <string name="notification_policy_filter"></string>
+    <string name="notification_policy_ignore"></string>
+    <string name="filter_action_warn"></string>
+    <string name="filter_action_hide"></string>
+    <string name="filter_description_warn"></string>
+    <string name="filter_description_hide"></string>
+    <string name="reblog_privacy_public_description"></string>
+    <string name="reblog_privacy_unlisted_description"></string>
+    <string name="reblog_privacy_followers_only_description"></string>
+    <string name="reblog_confirm"></string>
+    <string name="favourite_confirm"></string>
+    <string name="action_reblog_private"></string>
+    <string name="action_reblog_public"></string>
+    <string name="action_reblog_unlisted"></string>
+    <string name="pref_main_nav_position_option_bottom"></string>
+    <string name="notification_update_description"></string>
+    <string name="notification_severed_relationship_name"></string>
+    <string name="notification_moderation_warning_name"></string>
+    <string name="notification_channel_admin"></string>
+    <string name="notification_channel_admin_description"></string>
+    <string name="action_add_or_remove_from_list"></string>
+    <string name="failed_to_add_to_list"></string>
+    <string name="set_focus_description"></string>
+    <string name="compose_save_draft_loses_media"></string>
+    <string name="compose_unsaved_changes"></string>
+    <string name="send_post_notification_error_title"></string>
+    <string name="send_post_notification_saved_content"></string>
+    <string name="label_remote_account"></string>
+    <string name="failed_to_pin"></string>
+    <string name="failed_to_unpin"></string>
+    <string name="label_translating"></string>
+    <string name="label_translated"></string>
+    <string name="title_reblogged_by"></string>
+    <string name="description_post_edited"></string>
+    <string name="description_visibility_direct"></string>
+    <string name="description_poll"></string>
+    <string name="description_post_language"></string>
+    <string name="description_login"></string>
+    <string name="compose_shortcut_short_label"></string>
+    <string name="compose_preview_image_description"></string>
+    <plurals name="favs">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="reblogs">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="pref_title_wellbeing_mode"></string>
+    <string name="account_note_hint"></string>
+    <string name="limit_notifications"></string>
+    <string name="wellbeing_hide_stats_posts"></string>
+    <string name="wellbeing_hide_stats_profile"></string>
+    <string name="drafts_post_failed_to_send"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_none"></string>
+    <string name="error_authorization_denied"></string>
+    <string name="filter_expiration_format"></string>
+    <string name="notification_clear_text"></string>
+    <plurals name="poll_info_votes">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_info_people">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="poll_info_time_absolute"></string>
+    <string name="action_unfollow_hashtag_format"></string>
+    <string name="mute_notifications_switch"></string>
+    <string name="pref_title_reading_order"></string>
+    <string name="status_edit_info"></string>
+    <string name="about_copied"></string>
+    <string name="error_blocking_domain"></string>
+    <string name="error_unblocking_domain"></string>
+    <string name="follow_hashtag_success"></string>
+    <string name="notification_header_report_format"></string>
+    <string name="confirmation_hashtag_unfollowed"></string>
+    <string name="hint_display_name"></string>
+    <string name="label_header"></string>
+    <string name="pref_title_custom_tabs"></string>
+    <string name="about_powered_by_tusky"></string>
+    <string name="action_set_focus"></string>
+    <string name="expand_collapse_all_posts"></string>
+    <string name="account_moved_description"></string>
+    <string name="reblog_private"></string>
+    <string name="unreblog_private"></string>
+    <string name="license_description"></string>
+    <string name="license_apache_2"></string>
+    <string name="profile_metadata_label"></string>
+    <string name="title_favourited_by"></string>
+    <string name="conversation_1_recipients"></string>
+    <string name="conversation_2_recipients"></string>
+    <string name="conversation_more_recipients"></string>
+    <string name="description_post_media"></string>
+    <string name="hint_list_name"></string>
+    <string name="action_view_filter"></string>
+    <string name="following_hashtag_success_format"></string>
+    <string name="accessibility_talking_about_tag"></string>
+    <string name="total_usage"></string>
+    <string name="total_accounts"></string>
+    <string name="filtered_notifications"></string>
+    <string name="pref_main_nav_position"></string>
+    <string name="notification_unknown_description"></string>
+    <string name="notification_channel_other"></string>
+    <string name="notification_channel_other_description"></string>
+    <string name="filter_dialog_whole_word_description"></string>
+    <string name="filter_add_description"></string>
+    <string name="failed_to_remove_from_list"></string>
+    <string name="compose_active_account_description"></string>
+    <string name="lock_account_label_description"></string>
+    <string name="compose_delete_draft"></string>
+    <string name="download_fonts"></string>
+    <string name="performing_lookup_title"></string>
+    <string name="restart_required"></string>
+    <string name="restart_emoji"></string>
+    <string name="caption_systememoji"></string>
+    <string name="caption_blobmoji"></string>
+    <string name="caption_twemoji"></string>
+    <string name="caption_notoemoji"></string>
+    <string name="profile_metadata_add"></string>
+    <string name="profile_metadata_label_label"></string>
+    <string name="profile_metadata_content_label"></string>
+    <string name="description_post_reblogged"></string>
+    <string name="description_post_favourited"></string>
+    <string name="description_post_bookmarked"></string>
+    <string name="select_list_manage"></string>
+    <string name="description_browser_login"></string>
+    <string name="select_list_title"></string>
+    <string name="list_exclusive_label"></string>
+    <string name="notifications_clear"></string>
+    <string name="filter_apply"></string>
+    <string name="muting_hashtag_success_format"></string>
+    <string name="unmuting_hashtag_success_format"></string>
+    <string name="unfollowing_hashtag_success_format"></string>
+    <string name="compose_shortcut_long_label"></string>
+    <string name="poll_info_format"></string>
+    <plurals name="poll_timespan_days">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_hours">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="poll_timespan_seconds">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="poll_ended_created"></string>
+    <string name="report_remote_instance"></string>
+    <string name="failed_report"></string>
+    <string name="failed_fetch_posts"></string>
+    <string name="report_description_1"></string>
+    <string name="report_description_remote_instance"></string>
+    <string name="duration_indefinite"></string>
+    <string name="label_expires_after"></string>
+    <string name="duration_14_days"></string>
+    <string name="duration_30_days"></string>
+    <string name="warning_scheduling_interval"></string>
+    <string name="pref_title_show_self_username"></string>
+    <string name="pref_title_show_cards_in_timelines"></string>
+    <string name="hint_filter_title"></string>
+    <string name="preview_card_more_by_author"></string>
+    <string name="notification_policies_title"></string>
+    <string name="notification_policies_filter_out"></string>
+    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_description"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_sensitive"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_silence"></string>
+    <string name="moderation_warning_action_suspend"></string>
+    <string name="poll"></string>
+    <string name="unknown_notification_type_explanation"></string>
+    <plurals name="media_attachments">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_info_reply"></string>
+    <string name="notification_info_private_mention"></string>
+    <plurals name="poll_timespan_minutes">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="yes"></string>
+    <string name="no"></string>
+    <string name="confirm_dismiss_caption"></string>
+    <string name="help_empty_home"></string>
+    <plurals name="accounts">
+        <item quantity="one"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="post_replied"></string>
+    <string name="post_replied_format"></string>
+    <string name="post_replied_self"></string>
+    <string name="pref_title_absolute_time"></string>
+    <string name="pref_title_confirm_follows"></string>
+    <string name="review_notifications"></string>
+    <string name="drafts_post_reply_removed"></string>
+    <string name="saving_draft"></string>
+    <string name="delete_scheduled_post_warning"></string>
+    <string name="instance_rule_info"></string>
+    <string name="instance_rule_title"></string>
+    <string name="label_filter_context"></string>
+    <string name="notification_policies_filter_not_following_title"></string>
+    <string name="post_media_alt"></string>
+    <string name="action_add"></string>
+    <string name="error_retrieving_oauth_token"></string>
+    <string name="dialog_title_finishing_media_upload"></string>
+    <string name="pref_title_notification_alerts"></string>
+    <string name="confirmation_domain_unmuted"></string>
+    <string name="action_open_drawer"></string>
 </resources>
\ No newline at end of file