chore: dependabot update

docs/requirements.txt

@@ -43,7 +43,7 @@ pyproject_hooks==1.2.0
 pytest==8.3.5
 python-slugify==8.0.4
 readme_renderer==44.0
-requests==2.32.3
+requests==2.32.4
 requests-toolbelt==1.0.0
 rfc3986==2.0.0
 rich==14.0.0
@@ -73,5 +73,5 @@ text-unidecode==1.3
 twine==6.1.0
 typing_extensions==4.13.2
 Unidecode==1.4.0
-urllib3==2.4.0
+urllib3==2.5.0
 zipp==3.22.0