You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
353 lines
24 KiB
353 lines
24 KiB
{ |
|
"about.blocks": "Moderatsiya qilingan serverlar", |
|
"about.contact": "Ulanish:", |
|
"about.disclaimer": "Mastodon bepul, ochiq kodli dastur va Mastodon gGmbH kompaniyasining savdo belgisidir.", |
|
"about.domain_blocks.no_reason_available": "Sabab mavjud emas", |
|
"about.domain_blocks.preamble": "Mastodon odatda fediversedagi istalgan boshqa serverdagi foydalanuvchilar tarkibini ko'rish va ular bilan muloqot qilish imkonini beradi. Bu alohida serverda qilingan istisnolar.", |
|
"about.domain_blocks.silenced.explanation": "Bu serverdagi profillar va kontentni koʻrmaysiz, agar siz uni aniq koʻrib chiqmasangiz yoki unga amal qilish orqali kirishni xohlamasangiz.", |
|
"about.domain_blocks.silenced.title": "Cheklangan", |
|
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "Ushbu serverdan hech qanday ma'lumot qayta ishlanmaydi, saqlanmaydi yoki almashtirilmaydi, bu esa ushbu serverdagi foydalanuvchilar bilan hech qanday o'zaro aloqa yoki aloqani imkonsiz qiladi.", |
|
"about.domain_blocks.suspended.title": "To‘xtatildi", |
|
"about.not_available": "Ushbu ma'lumot ushbu serverda mavjud emas.", |
|
"about.powered_by": "{mastodon} tomonidan boshqariladigan markazlashtirilmagan ijtimoiy media", |
|
"about.rules": "Server qoidalari", |
|
"account.add_or_remove_from_list": "Roʻyxatlarga qoʻshish yoki oʻchirish", |
|
"account.badges.bot": "Bo't", |
|
"account.badges.group": "Guruhlar", |
|
"account.block": "Blok @{name}", |
|
"account.block_domain": "{domain} domenini bloklash", |
|
"account.blocked": "Bloklangan", |
|
"account.cancel_follow_request": "Kuzatuv so‘rovini bekor qilish", |
|
"account.disable_notifications": "@{name} post qo‘yganida menga xabar berishni to‘xtating", |
|
"account.domain_blocked": "Domen bloklangan", |
|
"account.edit_profile": "Profilni tahrirlash", |
|
"account.enable_notifications": "@{name} post qo‘yganida menga xabar olish", |
|
"account.endorse": "Profildagi xususiyat", |
|
"account.featured_tags.last_status_at": "Oxirgi post: {date}", |
|
"account.featured_tags.last_status_never": "Habarlar yo'q", |
|
"account.featured_tags.title": "{name} ning taniqli hashtaglari", |
|
"account.follow": "Obuna bo‘lish", |
|
"account.followers": "Obunachilar", |
|
"account.followers.empty": "Bu foydalanuvchini hali hech kim kuzatmaydi.", |
|
"account.following": "Kuzatish", |
|
"account.follows.empty": "Bu foydalanuvchi hali hech kimni kuzatmagan.", |
|
"account.go_to_profile": "Profilga o'tish", |
|
"account.hide_reblogs": "@{name} dan boostlarni yashirish", |
|
"account.joined_short": "Qo'shilgan", |
|
"account.languages": "Obuna boʻlgan tillarni oʻzgartirish", |
|
"account.link_verified_on": "Bu havolaning egaligi {date} kuni tekshirilgan", |
|
"account.locked_info": "Bu hisobning maxfiylik holati qulflangan qilib sozlangan. Egasi ularni kim kuzatishi mumkinligini qo'lda ko'rib chiqadi.", |
|
"account.media": "Media", |
|
"account.mention": "@{name} ni zikr qiling", |
|
"account.moved_to": "{name} oʻzining yangi hisobi endi ekanligini aytdi:", |
|
"account.mute": "@{name} ovozini o‘chirish", |
|
"account.muted": "Ovozsiz", |
|
"account.open_original_page": "Original post sahifasi", |
|
"account.posts": "Postlar", |
|
"account.posts_with_replies": "Xabarlar va javoblar", |
|
"account.report": "@{name} xabar berish", |
|
"account.requested": "Tasdiqlash kutilmoqda. Kuzatuv soʻrovini bekor qilish uchun bosing", |
|
"account.requested_follow": "{name} sizni kuzatishni soʻradi", |
|
"account.share": "@{name} profilini ulashing", |
|
"account.show_reblogs": "@{name} dan bootlarni ko'rsatish", |
|
"account.unblock": "@{name} ni blokdan chiqarish", |
|
"account.unblock_domain": "{domain} domenini blokdan chiqarish", |
|
"account.unblock_short": "Blokdan chiqarish", |
|
"account.unendorse": "Profilda ko'rsatilmasin", |
|
"account.unfollow": "Kuzatishni To'xtatish", |
|
"account.unmute": "@{name} ovozini yoqish", |
|
"account.unmute_short": "Ovozni yoqish", |
|
"account_note.placeholder": "Eslatma qo'shish uchun bosing", |
|
"admin.dashboard.daily_retention": "Ro'yxatdan o'tgandan keyingi kun bo'yicha foydalanuvchini ushlab turish darajasi", |
|
"admin.dashboard.monthly_retention": "Ro'yxatdan o'tgandan keyin oy bo'yicha foydalanuvchini ushlab turish darajasi", |
|
"admin.dashboard.retention.average": "O‘rtacha", |
|
"admin.dashboard.retention.cohort": "Ro'yxatdan o'tish oyi", |
|
"admin.dashboard.retention.cohort_size": "Yangi foydalanuvchilar", |
|
"alert.rate_limited.message": "{retry_time, time, media} keyin qayta urinib koʻring.", |
|
"alert.rate_limited.title": "Rate cheklangan", |
|
"alert.unexpected.message": "Kutilmagan xatolik yuz berdi.", |
|
"alert.unexpected.title": "Voy!", |
|
"announcement.announcement": "E'lonlar", |
|
"attachments_list.unprocessed": "(qayta ishlanmagan)", |
|
"audio.hide": "Audioni yashirish", |
|
"boost_modal.combo": "Keyingi safar buni oʻtkazib yuborish uchun {combo} tugmasini bosishingiz mumkin", |
|
"bundle_column_error.copy_stacktrace": "Xato hisobotini nusxalash", |
|
"bundle_column_error.error.body": "Soʻralgan sahifani koʻrsatib boʻlmadi. Buning sababi bizning kodimizdagi xato yoki brauzer mosligi muammosi bo'lishi mumkin.", |
|
"bundle_column_error.error.title": "Voy yo'q!", |
|
"bundle_column_error.network.body": "Ushbu sahifani yuklashda xatolik yuz berdi. Buning sababi internet ulanishingiz yoki ushbu serverdagi vaqtinchalik muammo bo'lishi mumkin.", |
|
"bundle_column_error.network.title": "Tarmoq xatosi", |
|
"bundle_column_error.retry": "Qayta urinib ko'rish", |
|
"bundle_column_error.return": "Bosh sahifaga qaytish", |
|
"bundle_column_error.routing.body": "Soʻralgan sahifani topib boʻlmadi. Manzil satridagi URL to'g'ri ekanligiga ishonchingiz komilmi?", |
|
"bundle_column_error.routing.title": "404", |
|
"bundle_modal_error.close": "Yopish", |
|
"bundle_modal_error.message": "Ushbu mahsulotni qayta belgilashda xatolik yuz berdi.", |
|
"bundle_modal_error.retry": "Qayta urinib ko'rish", |
|
"closed_registrations.other_server_instructions": "Mastodon markazlashtirilmaganligi sababli, siz boshqa serverda hisob yaratishingiz va u bilan o'zaro aloqada bo'lishingiz mumkin.", |
|
"closed_registrations_modal.description": "{domain} da hisob yaratish hozircha imkonsiz, lekin Mastodondan foydalanish uchun maxsus {domain} hisob qaydnomasi kerak emasligini yodda tuting.", |
|
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Boshqa server topish", |
|
"closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon markazlashtirilmagan, shuning uchun hisob qaydnomangizni qayerda yaratmasligingizdan qat'iy nazar, siz ushbu serverdagi har kimni kuzatishingiz va ular bilan muloqot qilishingiz mumkin bo'ladi. Siz hatto uni o'zingiz ham joylashtirishingiz mumkin!", |
|
"closed_registrations_modal.title": "Mastodonda ro'yxatdan o'tish", |
|
"column.about": "Haqida", |
|
"column.blocks": "Bloklangan foydalanuvchilar", |
|
"column.bookmarks": "Xatcho‘plar", |
|
"column.community": "Mahalliy", |
|
"column.directory": "Profillarni ko'rish", |
|
"column.domain_blocks": "Bloklangan domenlar", |
|
"column.follow_requests": "So'rovlarni kuzatib boring", |
|
"column.home": "Bosh sahifa", |
|
"column.lists": "Ro‘yxat", |
|
"column.mutes": "Ovozsiz foydalanuvchilar", |
|
"column.notifications": "Bildirishnomalar", |
|
"column.pins": "Belgilangan post", |
|
"column.public": "Federatsiyalangan vaqt jadvali", |
|
"column_back_button.label": "Orqaga", |
|
"column_header.hide_settings": "Sozlamalarni yashirish", |
|
"column_header.moveLeft_settings": "Ustunni chapga siljiting", |
|
"column_header.moveRight_settings": "Ustunni o'nga siljiting", |
|
"column_header.pin": "Yopishtirish", |
|
"column_header.show_settings": "Sozlamalarni ko'rsatish", |
|
"column_header.unpin": "Olib qo‘yish", |
|
"column_subheading.settings": "Sozlamalar", |
|
"community.column_settings.local_only": "Faqat mahalliy", |
|
"community.column_settings.media_only": "Faqat media", |
|
"community.column_settings.remote_only": "Faqat masofaviy", |
|
"compose.language.change": "Tilni o‘zgartirish", |
|
"compose.language.search": "Tillarni izlash...", |
|
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Batafsil ma’lumot", |
|
"compose_form.encryption_warning": "Mastodondagi xabarlar uchdan uchgacha shifrlanmagan. Mastodon orqali hech qanday nozik ma'lumotni baham ko'rmang.", |
|
"compose_form.hashtag_warning": "Bu post hech qanday xeshteg ostida ko‘rsatilmaydi, chunki u ochiq emas. Faqat ochiq xabarlarni heshteg orqali qidirish mumkin.", |
|
"compose_form.lock_disclaimer": "Hisobingiz {locked}. Faqat obunachilarga moʻljallangan postlaringizni koʻrish uchun har kim sizni kuzatishi mumkin.", |
|
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "yopilgan", |
|
"compose_form.placeholder": "Xalolizda nima?", |
|
"compose_form.poll.duration": "So‘rov muddati", |
|
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Bir nechta tanlovga ruxsat berish uchun so'rovnomani o'zgartirish", |
|
"compose_form.poll.switch_to_single": "Yagona tanlovga ruxsat berish uchun so‘rovnomani o‘zgartirish", |
|
"compose_form.publish_form": "Nashr qilish", |
|
"compose_form.spoiler.marked": "Kontent ogohlantirishini olib tashlang", |
|
"compose_form.spoiler.unmarked": "Kontent haqida ogohlantirish qo'shing", |
|
"confirmation_modal.cancel": "Bekor qilish", |
|
"confirmations.block.confirm": "Bloklash", |
|
"confirmations.delete.confirm": "Oʻchirish", |
|
"confirmations.delete.message": "Haqiqatan ham bu postni oʻchirib tashlamoqchimisiz?", |
|
"confirmations.delete_list.confirm": "Oʻchirish", |
|
"confirmations.delete_list.message": "Haqiqatan ham bu roʻyxatni butunlay oʻchirib tashlamoqchimisiz?", |
|
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Bekor qilish", |
|
"confirmations.discard_edit_media.message": "Sizda media tavsifi yoki oldindan ko‘rishda saqlanmagan o‘zgarishlar bor, ular baribir bekor qilinsinmi?", |
|
"confirmations.logout.confirm": "Chiqish", |
|
"confirmations.logout.message": "Chiqishingizga aminmisiz?", |
|
"confirmations.mute.confirm": "Ovozsiz", |
|
"confirmations.redraft.confirm": "O'chirish va qayta loyihalash", |
|
"confirmations.reply.confirm": "Javob berish", |
|
"confirmations.reply.message": "Hozir javob bersangiz, hozir yozayotgan xabaringiz ustidan yoziladi. Davom etishni xohlaysizmi?", |
|
"confirmations.unfollow.confirm": "Kuzatishni To'xtatish", |
|
"confirmations.unfollow.message": "Haqiqatan ham {name} obunasini bekor qilmoqchimisiz?", |
|
"conversation.delete": "Suhbatni o'chirish", |
|
"conversation.mark_as_read": "O'qilgan deb belgilang", |
|
"conversation.open": "Suhbatni ko'rish", |
|
"conversation.with": "{names} bilan", |
|
"copypaste.copied": "Ko‘chirildi", |
|
"directory.federated": "Faqat bilingan fediversdan", |
|
"directory.local": "Faqat {domain}dan", |
|
"directory.new_arrivals": "Yangi kelganlar", |
|
"directory.recently_active": "Yaqinda faol", |
|
"disabled_account_banner.account_settings": "Profil sozlamalari", |
|
"disabled_account_banner.text": "{disabledAccount} hisobingiz hozirda oʻchirib qoʻyilgan.", |
|
"dismissable_banner.community_timeline": "Bular akkauntlari {domain} tomonidan joylashtirilgan odamlarning eng soʻnggi ochiq postlari.", |
|
"dismissable_banner.dismiss": "Bekor qilish", |
|
"dismissable_banner.explore_links": "Ushbu yangiliklar haqida hozirda markazlashtirilmagan tarmoqning ushbu va boshqa serverlarida odamlar gaplashmoqda.", |
|
"dismissable_banner.explore_tags": "Ushbu hashtaglar hozirda markazlashtirilmagan tarmoqning ushbu va boshqa serverlarida odamlar orasida qiziqish uyg'otmoqda.", |
|
"embed.instructions": "Quyidagi kodni nusxalash orqali ushbu postni veb-saytingizga joylashtiring.", |
|
"embed.preview": "Bu qanday ko'rinishda bo'ladi:", |
|
"emoji_button.activity": "Faoliyat", |
|
"emoji_button.clear": "Tozalash", |
|
"emoji_button.custom": "Boshqa", |
|
"emoji_button.flags": "Belgilar", |
|
"emoji_button.food": "Ovqat va Ichimlik", |
|
"emoji_button.label": "Emoji kiritish", |
|
"emoji_button.nature": "Tabiat", |
|
"emoji_button.not_found": "Mos emoji topilmadi", |
|
"emoji_button.objects": "Ob'ektlar", |
|
"emoji_button.people": "Odamlar", |
|
"emoji_button.recent": "Ko'p ishlatilgan", |
|
"emoji_button.search": "Izlash...", |
|
"emoji_button.search_results": "Qidiruv natijalari", |
|
"emoji_button.symbols": "Belgilar", |
|
"emoji_button.travel": "Sayohat va Joylar", |
|
"empty_column.account_suspended": "Hisob to‘xtatildi", |
|
"empty_column.account_timeline": "Bu yerda post yo'q!", |
|
"empty_column.account_unavailable": "Profil mavjud emas", |
|
"empty_column.blocks": "Siz hali hech qanday foydalanuvchini bloklamagansiz.", |
|
"empty_column.bookmarked_statuses": "Sizda hali xatcho‘p qo‘yilgan postlar yo‘q. Biriga xatcho‘p qo‘ysangiz, u shu yerda ko‘rinadi.", |
|
"empty_column.community": "Mahalliy vaqt jadvali boʻsh. To'pni aylantirish uchun hammaga ochiq narsa yozing!", |
|
"empty_column.domain_blocks": "Hali bloklangan domenlar mavjud emas.", |
|
"empty_column.explore_statuses": "Hozir hech narsa trendda emas. Keyinroq tekshiring!", |
|
"empty_column.follow_requests": "Sizda hali kuzatuv soʻrovlari yoʻq. Bittasini olganingizda, u shu yerda paydo bo'ladi.", |
|
"empty_column.followed_tags": "Siz hali hech qanday hashtagga amal qilmagansiz. Qachonki, ular shu yerda paydo bo'ladi.", |
|
"empty_column.hashtag": "Ushbu hashtagda hali hech narsa yo'q.", |
|
"empty_column.home": "Bosh sahifa yilnomangiz boʻsh! Uni to'ldirish uchun ko'proq odamlarni kuzatib boring. {suggestions}", |
|
"empty_column.list": "Bu ro'yxatda hali hech narsa yo'q. Ushbu roʻyxat aʼzolari yangi xabarlarni nashr qilganda, ular shu yerda paydo boʻladi.", |
|
"empty_column.lists": "Sizda hali hech qanday roʻyxat yoʻq. Uni yaratganingizda, u shu yerda paydo bo'ladi.", |
|
"empty_column.mutes": "Siz hali hech bir foydalanuvchining ovozini o‘chirmagansiz.", |
|
"empty_column.notifications": "Sizda hali hech qanday bildirishnoma yo‘q. Boshqa odamlar siz bilan muloqot qilganda, buni shu yerda ko'rasiz.", |
|
"empty_column.public": "Bu erda hech narsa yo'q! Biror narsani ochiq yozing yoki uni toʻldirish uchun boshqa serverlardagi foydalanuvchilarni qoʻlda kuzatib boring", |
|
"error.unexpected_crash.explanation": "Kodimizdagi xatolik yoki brauzer mosligi muammosi tufayli bu sahifani toʻgʻri koʻrsatib boʻlmadi.", |
|
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Bu sahifani toʻgʻri koʻrsatib boʻlmadi. Bu xato brauzer qoʻshimchasi yoki avtomatik tarjima vositalaridan kelib chiqqan boʻlishi mumkin.", |
|
"error.unexpected_crash.next_steps": "Sahifani yangilab ko‘ring. Agar bu yordam bermasa, siz boshqa brauzer yoki mahalliy ilova orqali Mastodondan foydalanishingiz mumkin.", |
|
"error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Ularni o'chirib ko'ring va sahifani yangilang. Agar bu yordam bermasa, siz boshqa brauzer yoki mahalliy ilova orqali Mastodondan foydalanishingiz mumkin.", |
|
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Stacktrace-ni vaqtinchalik xotiraga nusxalash", |
|
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Muammo haqida xabar berish", |
|
"explore.search_results": "Qidiruv natijalari", |
|
"explore.title": "Ko'rib chiqish", |
|
"explore.trending_links": "Yangiliklar", |
|
"explore.trending_statuses": "Postlar", |
|
"explore.trending_tags": "Hashteglar", |
|
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Ushbu filtr toifasi siz ushbu postga kirgan kontekstga taalluqli emas. Agar siz post ham shu kontekstda filtrlanishini istasangiz, filtrni tahrirlashingiz kerak bo'ladi.", |
|
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "Kontekst mos kelmadi!", |
|
"filter_modal.added.expired_explanation": "Ushbu filtr toifasi muddati tugagan, uni qo‘llash uchun amal qilish muddatini o‘zgartirishingiz kerak bo‘ladi.", |
|
"filter_modal.added.expired_title": "Muddati tugagan filtr!", |
|
"filter_modal.added.review_and_configure": "Ushbu filtr toifasini koʻrib chiqish va sozlash uchun {settings_link} sahifasiga oʻting.", |
|
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Filtr sozlamalari", |
|
"filter_modal.added.settings_link": "sozlamalar sahifasi", |
|
"filter_modal.added.short_explanation": "Bu post quyidagi filtr turkumiga qo‘shildi: {title}.", |
|
"filter_modal.added.title": "Filter qo'shildi!", |
|
"filter_modal.select_filter.context_mismatch": "ushbu kontekstga taalluqli emas", |
|
"filter_modal.select_filter.expired": "muddati tugagan", |
|
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Yangi turkum: {name}", |
|
"filter_modal.select_filter.search": "Qidiring yoki yarating", |
|
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Mavjud toifadan foydalaning yoki yangisini yarating", |
|
"filter_modal.select_filter.title": "Ushbu postni filtrlang", |
|
"filter_modal.title.status": "Postni filtrlash", |
|
"follow_request.authorize": "Ruxsat berish", |
|
"follow_request.reject": "Rad etish", |
|
"follow_requests.unlocked_explanation": "Hisobingiz bloklanmagan boʻlsa ham, {domain} xodimlari ushbu hisoblardan kuzatuv soʻrovlarini qoʻlda koʻrib chiqishingiz mumkin deb oʻylashdi.", |
|
"followed_tags": "Kuzatilgan hashtaglar", |
|
"footer.about": "Haqida", |
|
"footer.directory": "Profillar katalogi", |
|
"footer.get_app": "Ilovani yuklab oling", |
|
"footer.invite": "Odamlarni taklif qilish", |
|
"footer.keyboard_shortcuts": "Klaviatura yorliqlari", |
|
"footer.privacy_policy": "Maxfiylik siyosati", |
|
"footer.source_code": "Kodini ko'rish", |
|
"generic.saved": "Saqlandi", |
|
"getting_started.heading": "Ishni boshlash", |
|
"hashtag.column_header.tag_mode.all": "va {additional}", |
|
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "yoki {additional}", |
|
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "{additional}siz", |
|
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Hech qanday taklif topilmadi", |
|
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Hashtaglarni kiriting…", |
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Bularning hammasi", |
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Bularning har biri", |
|
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Bularning hech biri", |
|
"hashtag.column_settings.tag_toggle": "Ushbu ustun uchun qo'shimcha teglarni qo'shing", |
|
"hashtag.follow": "Hashtagni kuzatish", |
|
"hashtag.unfollow": "Hashtagni kuzatishni to'xtatish", |
|
"home.column_settings.show_reblogs": "Boostlarni ko'rish", |
|
"home.column_settings.show_replies": "Javoblarni ko'rish", |
|
"home.hide_announcements": "E'lonlarni yashirish", |
|
"home.show_announcements": "E'lonlarni ko'rsatish", |
|
"interaction_modal.description.follow": "Mastodon’da akkauntga ega bo‘lgan holda, siz {name} ga obuna bo‘lib, ularning postlarini bosh sahifangizga olishingiz mumkin.", |
|
"interaction_modal.description.reblog": "Mastodon-dagi akkaunt yordamida siz ushbu postni o'z izdoshlaringiz bilan baham ko'rish uchun oshirishingiz mumkin.", |
|
"interaction_modal.description.reply": "Mastodondagi akkaunt bilan siz ushbu xabarga javob berishingiz mumkin.", |
|
"interaction_modal.on_another_server": "Boshqa serverda", |
|
"interaction_modal.on_this_server": "Shu serverda", |
|
"interaction_modal.title.follow": "{name} ga ergashing", |
|
"interaction_modal.title.reblog": "{name}ning postini boost qilish", |
|
"interaction_modal.title.reply": "{name} postiga javob bering", |
|
"keyboard_shortcuts.back": "Orqaga qaytish", |
|
"keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list", |
|
"keyboard_shortcuts.boost": "Postni boost qilish", |
|
"keyboard_shortcuts.column": "Fokus ustuni", |
|
"keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea", |
|
"keyboard_shortcuts.description": "Tavsif", |
|
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column", |
|
"keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list", |
|
"keyboard_shortcuts.enter": "Yozuvni ochish", |
|
"keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline", |
|
"keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts", |
|
"keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline", |
|
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Qaynoq klavishlar", |
|
"keyboard_shortcuts.legend": "Ushbu afsonani ko'rsatish", |
|
"keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline", |
|
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", |
|
"keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list", |
|
"keyboard_shortcuts.my_profile": "Profilingizni ochish", |
|
"keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column", |
|
"keyboard_shortcuts.open_media": "Mediani ochish", |
|
"keyboard_shortcuts.pinned": "Qattiqlangan postlar roʻyxatini oching", |
|
"keyboard_shortcuts.profile": "Muallif profilini ochish", |
|
"keyboard_shortcuts.reply": "Postga javob berish", |
|
"keyboard_shortcuts.requests": "Kuzatuv soʻrovlari roʻyxatini ochish", |
|
"keyboard_shortcuts.search": "Qidiruv paneliga fokus", |
|
"keyboard_shortcuts.spoilers": "CW maydonini ko'rsatish/yashirish", |
|
"keyboard_shortcuts.start": "\"Boshlash\" ustunini oching", |
|
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW orqasida matnni ko'rsatish/yashirish", |
|
"keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Mediani ko'rsatish/yashirish", |
|
"keyboard_shortcuts.toot": "Yangi post boshlang", |
|
"keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search", |
|
"keyboard_shortcuts.up": "Roʻyxatda yuqoriga koʻtarish", |
|
"lightbox.close": "Yopish", |
|
"limited_account_hint.action": "Baribir profilni ko'rsatish", |
|
"lists.account.add": "Ro‘yxatga qo‘shish", |
|
"lists.account.remove": "Roʻyxatdan o'chirish", |
|
"lists.delete": "Roʻyxatni o'chirish", |
|
"lists.edit": "Roʻyxatni tahrirlash", |
|
"lists.new.create": "Ro‘yxatga qo‘shish", |
|
"lists.replies_policy.list": "Ro'yxat a'zolari", |
|
"lists.replies_policy.none": "Hech kim", |
|
"lists.replies_policy.title": "Javoblarni ko'rsatish:", |
|
"lists.search": "Siz kuzatadigan odamlar orasidan qidiring", |
|
"lists.subheading": "Sizning ro'yxatlaringiz", |
|
"load_pending": "{count, plural, one {# yangi element} other {# yangi elementlar}}", |
|
"moved_to_account_banner.text": "{movedToAccount} hisobiga koʻchganingiz uchun {disabledAccount} hisobingiz hozirda oʻchirib qoʻyilgan.", |
|
"navigation_bar.about": "Haqida", |
|
"navigation_bar.blocks": "Bloklangan foydalanuvchilar", |
|
"navigation_bar.bookmarks": "Xatcho‘plar", |
|
"navigation_bar.community_timeline": "Mahalliy", |
|
"navigation_bar.compose": "Yangi post yozing", |
|
"navigation_bar.discover": "Kashf qilish", |
|
"navigation_bar.domain_blocks": "Bloklangan domenlar", |
|
"navigation_bar.explore": "O‘rganish", |
|
"navigation_bar.filters": "E'tiborga olinmagan so'zlar", |
|
"navigation_bar.followed_tags": "Kuzatilgan hashtaglar", |
|
"navigation_bar.follows_and_followers": "Kuzatuvchilar va izdoshlar", |
|
"navigation_bar.lists": "Ro‘yxat", |
|
"navigation_bar.logout": "Chiqish", |
|
"navigation_bar.mutes": "Ovozsiz foydalanuvchilar", |
|
"navigation_bar.personal": "Shaxsiy", |
|
"navigation_bar.pins": "Belgilangan postlar", |
|
"navigation_bar.preferences": "Sozlamalar", |
|
"navigation_bar.public_timeline": "Federatsiyalangan vaqt jadvali", |
|
"navigation_bar.search": "Izlash", |
|
"navigation_bar.security": "Xavfsizlik", |
|
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ushbu manbaga kirish uchun tizimga kirishingiz kerak.", |
|
"notification.own_poll": "So‘rovingiz tugadi", |
|
"notification.reblog": "{name} boosted your status", |
|
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending", |
|
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed", |
|
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!", |
|
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon", |
|
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:", |
|
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?", |
|
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.", |
|
"onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}", |
|
"onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world.", |
|
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.", |
|
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Customize your profile", |
|
"onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!", |
|
"onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile", |
|
"privacy.change": "Adjust status privacy", |
|
"report.placeholder": "Type or paste additional comments", |
|
"report.submit": "Submit report", |
|
"report.target": "Report {target}", |
|
"report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached", |
|
"sign_in_banner.sign_in": "Sign in", |
|
"status.admin_status": "Open this status in the moderation interface", |
|
"status.copy": "Copy link to status", |
|
"status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {# time} other {# times}}", |
|
"status.open": "Expand this status", |
|
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}", |
|
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}", |
|
"upload_form.audio_description": "Describe for people who are hard of hearing", |
|
"upload_progress.label": "Uploading…" |
|
}
|
|
|