From 4203e87f614dadca4e5a23193597912a066078b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?K=C3=A9vin=20Commaille?= <zecakeh@tedomum.fr>
Date: Mon, 18 Aug 2025 15:26:44 +0200
Subject: [PATCH] room-history: Fix translatable strings

---
 src/session/view/content/room_history/message_row/mod.ui | 2 +-
 src/session/view/event_details_dialog.ui                 | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/session/view/content/room_history/message_row/mod.ui b/src/session/view/content/room_history/message_row/mod.ui
index 1e46d5e2..34d886b6 100644
--- a/src/session/view/content/room_history/message_row/mod.ui
+++ b/src/session/view/content/room_history/message_row/mod.ui
@@ -9,7 +9,7 @@
         <property name="column-spacing">8</property>
         <child>
           <object class="GtkButton" id="avatar_button">
-            <property name="tooltip-text" translatable="yes">View Sender Profile</property>
+            <property name="tooltip-text" translatable="yes">Show Sender Profile</property>
             <property name="valign">start</property>
             <property name="child">
               <object class="Avatar" id="avatar">
diff --git a/src/session/view/event_details_dialog.ui b/src/session/view/event_details_dialog.ui
index 784200f8..6a638244 100644
--- a/src/session/view/event_details_dialog.ui
+++ b/src/session/view/event_details_dialog.ui
@@ -102,7 +102,7 @@
                                           <object class="GtkButton">
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="icon-name">user-info-symbolic</property>
-                                            <property name="tooltip-text">View Profile</property>
+                                            <property name="tooltip-text" translatable="yes">Show Profile</property>
                                             <signal name="clicked" handler="open_sender_profile" swapped="yes"/>
                                             <style>
                                               <class name="flat"/>