diff --git a/CMake/platforms/amiga.cmake b/CMake/platforms/amiga.cmake index a7e802915..f086527f6 100644 --- a/CMake/platforms/amiga.cmake +++ b/CMake/platforms/amiga.cmake @@ -4,7 +4,7 @@ set(UBSAN OFF) set(NONET ON) set(USE_SDL1 ON) set(SDL1_VIDEO_MODE_BPP 8) -# Enable exception suport as they are used in dvlnet code +# Enable exception support as they are used in dvlnet code set(CMAKE_CXX_FLAGS "${CMAKE_CXX_FLAGS} -fexceptions") set(DEVILUTIONX_SYSTEM_BZIP2 OFF) diff --git a/Source/engine/render/text_render.cpp b/Source/engine/render/text_render.cpp index 88a3c5633..40032f6c8 100644 --- a/Source/engine/render/text_render.cpp +++ b/Source/engine/render/text_render.cpp @@ -45,7 +45,7 @@ constexpr std::array LineHeights = { 12, 26, 38, 42, 50, 22 }; constexpr int SmallFontTallLineHeight = 16; std::array BaseLineOffset = { -3, -2, -3, -6, -7, 3 }; -std::array ColorTranlations = { +std::array ColorTranslations = { "fonts\\goldui.trn", "fonts\\grayui.trn", "fonts\\golduis.trn", @@ -196,9 +196,9 @@ const OwnedCelSpriteWithFrameHeight *LoadFont(GameFontTables size, text_color co return nullptr; } - if (ColorTranlations[color] != nullptr) { + if (ColorTranslations[color] != nullptr) { std::array colorMapping; - LoadFileInMem(ColorTranlations[color], colorMapping); + LoadFileInMem(ColorTranslations[color], colorMapping); CelApplyTrans(font->sprite.MutableData(), colorMapping); } diff --git a/Source/gendung.h b/Source/gendung.h index 3ac2bef82..70354d0b9 100644 --- a/Source/gendung.h +++ b/Source/gendung.h @@ -156,7 +156,7 @@ extern DVL_API_FOR_TEST std::unique_ptr pMegaTiles; extern std::unique_ptr pLevelPieces; extern std::unique_ptr pDungeonCels; /** - * List of transparancy masks to use for dPieces + * List of transparency masks to use for dPieces */ extern std::array block_lvid; /** diff --git a/Source/panels/spell_book.cpp b/Source/panels/spell_book.cpp index ffa509610..f56b0930d 100644 --- a/Source/panels/spell_book.cpp +++ b/Source/panels/spell_book.cpp @@ -161,7 +161,7 @@ void DrawSpellBook(const Surface &out) default: { int mana = GetManaAmount(player, sn) >> 6; int lvl = std::max(player._pSplLvl[sn] + player._pISplLvlAdd, 0); - PrintSBookStr(out, line0, fmt::format(pgettext(/* TRANSLATORS: UI constrains, keep short please.*/ "spellbook", "Level {:d}"), lvl), UiFlags::AlignRight); + PrintSBookStr(out, line0, fmt::format(pgettext(/* TRANSLATORS: UI constraints, keep short please.*/ "spellbook", "Level {:d}"), lvl), UiFlags::AlignRight); if (lvl == 0) { PrintSBookStr(out, line1, _("Unusable"), UiFlags::AlignRight); } else { @@ -171,15 +171,15 @@ void DrawSpellBook(const Surface &out) GetDamageAmt(sn, &min, &max); if (min != -1) { if (sn == SPL_HEAL || sn == SPL_HEALOTHER) { - PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: UI constrains, keep short please.*/ "Heals: {:d} - {:d}"), min, max), UiFlags::AlignRight); + PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: UI constraints, keep short please.*/ "Heals: {:d} - {:d}"), min, max), UiFlags::AlignRight); } else { - PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: UI constrains, keep short please.*/ "Damage: {:d} - {:d}"), min, max), UiFlags::AlignRight); + PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: UI constraints, keep short please.*/ "Damage: {:d} - {:d}"), min, max), UiFlags::AlignRight); } } } else { - PrintSBookStr(out, line1, _(/* TRANSLATORS: UI constrains, keep short please.*/ "Dmg: 1/3 target hp"), UiFlags::AlignRight); + PrintSBookStr(out, line1, _(/* TRANSLATORS: UI constraints, keep short please.*/ "Dmg: 1/3 target hp"), UiFlags::AlignRight); } - PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(pgettext(/* TRANSLATORS: UI constrains, keep short please.*/ "spellbook", "Mana: {:d}"), mana)); + PrintSBookStr(out, line1, fmt::format(pgettext(/* TRANSLATORS: UI constraints, keep short please.*/ "spellbook", "Mana: {:d}"), mana)); } } break; } diff --git a/Source/player.cpp b/Source/player.cpp index 1ee27fe7b..fd3037c81 100644 --- a/Source/player.cpp +++ b/Source/player.cpp @@ -2329,7 +2329,7 @@ void LoadPlrGFX(Player &player, player_graphic graphic) } if (leveltype == DTYPE_TOWN && useUnarmedAnimationInTown) { - // If the hero don't hold the weapon in town then we should use the unarmed animation for casting + // If the hero doesn't hold the weapon in town then we should use the unarmed animation for casting switch (animWeaponId) { case PlayerWeaponGraphic::Mace: case PlayerWeaponGraphic::Sword: diff --git a/Translations/bg.po b/Translations/bg.po index 267d9c9c8..8d4d9df65 100644 --- a/Translations/bg.po +++ b/Translations/bg.po @@ -6840,7 +6840,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Жезъл ({:d} заряд)" msgstr[1] "Жезъл ({:d} заряди)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6850,22 +6850,22 @@ msgstr "Ниво {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Неизползваемо" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Лекува: {:d}/{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Щети: {:d}-{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Щети: 1/3 ж.т.цел" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/cs.po b/Translations/cs.po index f43e707ae..b8e49b107 100644 --- a/Translations/cs.po +++ b/Translations/cs.po @@ -6805,7 +6805,7 @@ msgstr[0] "Hůl ({:d} použití)" msgstr[1] "Hůl ({:d} použití)" msgstr[2] "Hůl ({:d} použití)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6815,22 +6815,22 @@ msgstr "Úroveň {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Nepoužitelné" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Léčení: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Poškození: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Poš: 1/3 hp cíle" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/da.po b/Translations/da.po index ecabc2071..ff55396af 100644 --- a/Translations/da.po +++ b/Translations/da.po @@ -7161,7 +7161,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Understøttede spillere: {:d}" msgstr[1] "Understøttede spillere: {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 #, fuzzy #| msgid "Level:" @@ -7173,24 +7173,24 @@ msgstr "Niveau:" msgid "Unusable" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 #, fuzzy msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Understøttede spillere: {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 #, fuzzy msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Understøttede spillere: {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 #, fuzzy msgctxt "spellbook" diff --git a/Translations/de.po b/Translations/de.po index dc71a69c1..58c2f62f9 100644 --- a/Translations/de.po +++ b/Translations/de.po @@ -6827,7 +6827,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Stab ({:d} Ladung)" msgstr[1] "Stab ({:d} Ladungen)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6837,22 +6837,22 @@ msgstr "Level {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Unbenutzbar" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Heilt: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Schaden: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Schaden: 1/3 Leben des Ziels" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/devilutionx.pot b/Translations/devilutionx.pot index 87cccf614..a427d2f1f 100644 --- a/Translations/devilutionx.pot +++ b/Translations/devilutionx.pot @@ -6590,7 +6590,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6600,22 +6600,22 @@ msgstr "" msgid "Unusable" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/el.po b/Translations/el.po index c321c0be2..9eec33c4a 100644 --- a/Translations/el.po +++ b/Translations/el.po @@ -6866,7 +6866,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Ράβδος ({:d} φορτίο}" msgstr[1] "Ράβδος ({:d} φορτία}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6876,22 +6876,22 @@ msgstr "Επίπ. {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Άχρηστο" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Θεραπεύει {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Ζημια: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Ζημιά: 1/3 ζωής" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/es.po b/Translations/es.po index d402a3a83..38bb41407 100644 --- a/Translations/es.po +++ b/Translations/es.po @@ -6860,7 +6860,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Vara ({:d} carga)" msgstr[1] "Vara ({:d} cargas)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6870,22 +6870,22 @@ msgstr "Nivel: {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Inutilizable" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Curas: {:d}/{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Daño: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Daño: 1/3 tgt hp" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/fr.po b/Translations/fr.po index 622b171aa..24738d414 100644 --- a/Translations/fr.po +++ b/Translations/fr.po @@ -6851,7 +6851,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Bâton ({:d} charge)" msgstr[1] "Bâton ({:d} charges)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6861,22 +6861,22 @@ msgstr "Niveau {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Inutilisable" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Soin: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Dégâts: {:d}-{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Dég: 1/3 PV cible" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/hr.po b/Translations/hr.po index 65c813a6b..4934eb332 100644 --- a/Translations/hr.po +++ b/Translations/hr.po @@ -6906,7 +6906,7 @@ msgstr[0] "Štap ({:d} napunjen)" msgstr[1] "Štap ({:d} napunjena)" msgstr[2] "Štap ({:d} napunjeno)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6916,22 +6916,22 @@ msgstr "Razina {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Neupotrebljivo" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Izlječenje: {:d}-{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Oštećenje: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Ošt: 1/3 pog. mete" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/it.po b/Translations/it.po index 62e7f5a0a..67eced375 100644 --- a/Translations/it.po +++ b/Translations/it.po @@ -6838,7 +6838,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Verga ({:d} carica)" msgstr[1] "Verga ({:d} cariche)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6848,22 +6848,22 @@ msgstr "Livello {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Inusabile" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Guarigioni: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Danno: {:d}-{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Dan: 1/3 tgt hp" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/ja.po b/Translations/ja.po index 4ace687f5..876728f36 100644 --- a/Translations/ja.po +++ b/Translations/ja.po @@ -6795,7 +6795,7 @@ msgid "Staff ({:d} charge)" msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "スタッフ ({:d} チェージ)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6805,22 +6805,22 @@ msgstr "Lvl {:d}" msgid "Unusable" msgstr "使え​ない" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "回復​量 {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "ダメージ {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "1/3 ターゲット​HP" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/ko.po b/Translations/ko.po index baaefa493..be17d63d3 100644 --- a/Translations/ko.po +++ b/Translations/ko.po @@ -6783,7 +6783,7 @@ msgid "Staff ({:d} charge)" msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "지팡이 ({:d}회 충전)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6793,22 +6793,22 @@ msgstr "레벨 {:d}" msgid "Unusable" msgstr "사용 불가" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "회복: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "피해: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "피해: 대상 HP 1/3" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/pl.po b/Translations/pl.po index 520f62435..d4a753fb3 100644 --- a/Translations/pl.po +++ b/Translations/pl.po @@ -6835,7 +6835,7 @@ msgstr[0] "Kostur ({:d} ładunek)" msgstr[1] "Kostur ({:d} ładunki)" msgstr[2] "Kostur ({:d} ładunków)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6845,22 +6845,22 @@ msgstr "Poziom {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Nieprzydatny" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Uzdrawia: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Obrażenia: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Obr: 1/3 PŻ celu" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/pt_BR.po b/Translations/pt_BR.po index aeaa5ea2c..09636a8c0 100644 --- a/Translations/pt_BR.po +++ b/Translations/pt_BR.po @@ -7209,7 +7209,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Cajado ({:d} carga)" msgstr[1] "Cajado ({:d} cargas)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -7219,22 +7219,22 @@ msgstr "Nível {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Inutilizável" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Cura: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Dano: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Dano: 1/3 da vida do alvo" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/ro.po b/Translations/ro.po index 26b1b5336..cf99792a1 100644 --- a/Translations/ro.po +++ b/Translations/ro.po @@ -6914,7 +6914,7 @@ msgstr[0] "Toiag ({:d} încărcătură)" msgstr[1] "Staff ({:d} încărcături)" msgstr[2] "Staff ({:d} de încărcături)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 #, fuzzy #| msgid "Level {:d}" @@ -6926,28 +6926,28 @@ msgstr "Nivel {:d}" msgid "Unusable" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 #, fuzzy #| msgid "Charges: {:d}/{:d}" msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Încărcături: {:d}/{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 #, fuzzy #| msgid "Damage: {:d}-{:d} " msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Daune: {:d}-{:d} " -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 #, fuzzy #| msgid "Mana: {:d} Dam: 1/3 tgt hp" msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Mana: {:d} Dam: 1/3 tgt hp" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 #, fuzzy #| msgid "Mana: {:d} Dam: n/a" diff --git a/Translations/ru.po b/Translations/ru.po index acfb50496..12d86d433 100644 --- a/Translations/ru.po +++ b/Translations/ru.po @@ -6945,7 +6945,7 @@ msgstr[0] "Посох ({:d} заряд)" msgstr[1] "Посох ({:d} заряда)" msgstr[2] "Посох ({:d} зарядов)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6955,22 +6955,22 @@ msgstr "Уровень {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Неиспользовано" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Лечение: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Урон: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Урн: 1/3 здр цели" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/sv.po b/Translations/sv.po index c5604a238..885a2da77 100644 --- a/Translations/sv.po +++ b/Translations/sv.po @@ -6818,7 +6818,7 @@ msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "Stav ({:d} laddning)" msgstr[1] "Stav ({:d} laddningar)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6828,22 +6828,22 @@ msgstr "Nivå {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Oanvändbar" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Läker: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Skada: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Skada: 1/3 av målets liv" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/uk.po b/Translations/uk.po index 2cd21c511..71faab877 100644 --- a/Translations/uk.po +++ b/Translations/uk.po @@ -6812,7 +6812,7 @@ msgstr[0] "Посох ({:d} заряд)" msgstr[1] "Посох ({:d} заряда)" msgstr[2] "Посох ({:d} зарядів)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6822,22 +6822,22 @@ msgstr "Рівень: {:d}" msgid "Unusable" msgstr "Непридатні" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "Зцілює: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "Шкода: {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "Шкд: 1/3 життя цілі" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/zh_CN.po b/Translations/zh_CN.po index 013027b4b..dcc99545b 100644 --- a/Translations/zh_CN.po +++ b/Translations/zh_CN.po @@ -6740,7 +6740,7 @@ msgid "Staff ({:d} charge)" msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "法杖 ({:d} 充能)" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 msgctxt "spellbook" msgid "Level {:d}" @@ -6750,22 +6750,22 @@ msgstr "等级 ​{:d}" msgid "Unusable" msgstr "无法​使用" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "治疗 {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "伤害 {:d} - {:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "伤害: 1/3 目标​生命" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 msgctxt "spellbook" msgid "Mana: {:d}" diff --git a/Translations/zh_TW.po b/Translations/zh_TW.po index 6ed202e3f..e33633281 100644 --- a/Translations/zh_TW.po +++ b/Translations/zh_TW.po @@ -7422,7 +7422,7 @@ msgid "Staff ({:d} charge)" msgid_plural "Staff ({:d} charges)" msgstr[0] "{:s}的職員" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:164 #, fuzzy #| msgid "Level {:d}" @@ -7434,28 +7434,28 @@ msgstr "等​級{:d}" msgid "Unusable" msgstr "" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:174 #, fuzzy #| msgid "Charges: {:d}/{:d}" msgid "Heals: {:d} - {:d}" msgstr "充能: {:d}/{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:176 #, fuzzy #| msgid "Damage: {:d}-{:d} " msgid "Damage: {:d} - {:d}" msgstr "傷害: {:d}-{:d}" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:180 #, fuzzy #| msgid "Mana: {:d} Dam: 1/3 tgt hp" msgid "Dmg: 1/3 target hp" msgstr "法力: {:d} 傷害: 1/3 tgt hp" -#. TRANSLATORS: UI constrains, keep short please. +#. TRANSLATORS: UI constraints, keep short please. #: Source/panels/spell_book.cpp:182 #, fuzzy #| msgid "Mana: {:+d}"