From c783dd2bfd9c7b4b62f65e0a84c1632c47e13bba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ephphatha <ephphatha@thelettereph.com>
Date: Wed, 22 Dec 2021 21:33:11 +1100
Subject: [PATCH] Load MPQ archives before reading options so translations can
 be detected

---
 Source/diablo.cpp | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Source/diablo.cpp b/Source/diablo.cpp
index cd2417a3c..c9189ab0e 100644
--- a/Source/diablo.cpp
+++ b/Source/diablo.cpp
@@ -935,9 +935,6 @@ void DiabloInit()
 	init_create_window();
 	was_window_init = true;
 
-	init_archives();
-	was_archives_init = true;
-
 	if (forceSpawn || *sgOptions.StartUp.shareware)
 		gbIsSpawn = true;
 	if (forceDiablo || *sgOptions.StartUp.gameMode == StartUpGameMode::Diablo)
@@ -1618,6 +1615,10 @@ int DiabloMain(int argc, char **argv)
 
 	DiabloParseFlags(argc, argv);
 	InitKeymapActions();
+
+	init_archives();
+	was_archives_init = true;
+
 	LoadOptions();
 
 	DiabloInit();