mirror
/
devilutionX
mirror of https://github.com/diasurgical/devilutionX.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Fix "Book of" translations

pull/7309/head
Gleb Mazovetskiy 2 years ago
parent
067d83afac
commit
8633be3578
22 changed files with 50 additions and 60 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 6
      Translations/bg.po
  2. 6
      Translations/cs.po
  3. 4
      Translations/da.po
  4. 4
      Translations/de.po
  5. 5
      Translations/devilutionx.pot
  6. 6
      Translations/el.po
  7. 4
      Translations/es.po
  8. 6
      Translations/fr.po
  9. 6
      Translations/hr.po
  10. 4
      Translations/hu.po
  11. 6
      Translations/it.po
  12. 4
      Translations/ja.po
  13. 4
      Translations/ko.po
  14. 4
      Translations/pl.po
  15. 4
      Translations/pt_BR.po
  16. 6
      Translations/ro.po
  17. 6
      Translations/ru.po
  18. 6
      Translations/sv.po
  19. 4
      Translations/tr.po
  20. 4
      Translations/uk.po
  21. 5
      Translations/zh_CN.po
  22. 6
      Translations/zh_TW.po

6
Translations/bg.po
Unescape View File

@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Клиент-сървър (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Обратна връзка"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2477,8 +2477,8 @@ msgstr "Свитък за Апокалипсис"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Книга на "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Книга на {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

6
Translations/cs.po
Unescape View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Klient-Server (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Smyčka"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2469,8 +2469,8 @@ msgstr "Svitek Apokalypsy"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Kniha - "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Kniha - {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/da.po
Unescape View File

@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Klient-server (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Loopback"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2617,7 +2617,7 @@ msgstr ""
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgid "Book of {:s}"
msgstr ""
#: Source/itemdat.cpp:173

4
Translations/de.po
Unescape View File

@ -2796,8 +2796,8 @@ msgstr "Schriftrolle der Apokalypse"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Buch mit "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Buch mit {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

5
Translations/devilutionx.pot
Unescape View File

@ -8186,11 +8186,6 @@ msgstr ""
msgid "Scroll of Apocalypse"
msgstr ""
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr ""
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"
msgstr ""

6
Translations/el.po
Unescape View File

@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Διακομιστή-πελάτη (TCP)"
#: Source/DiabloUI/multi/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Βρόχος επιστροφής"
#: Source/DiabloUI/multi/selconn.cpp:56 Source/DiabloUI/multi/selgame.cpp:647
@ -2788,8 +2788,8 @@ msgstr "Πάπυρος Αποκάλυψης"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Βιβλίο: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Βιβλίο: {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/es.po
Unescape View File

@ -10683,8 +10683,8 @@ msgstr "Pergamino de Apocalipsis"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "Libro de "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Libro de {:s}"
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"

6
Translations/fr.po
Unescape View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Client-Serveur (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Rebouclage (Loopback)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2484,8 +2484,8 @@ msgstr "Parchemin d'Apocalypse"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Livre : "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Livre : {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

6
Translations/hr.po
Unescape View File

@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "Klijent-Poslužitelj (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Izvanmrežno"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:56 Source/DiabloUI/selgame.cpp:634
@ -2471,8 +2471,8 @@ msgstr "Svitak apokalipse"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Knjiga: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Knjiga: {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/hu.po
Unescape View File

@ -10629,8 +10629,8 @@ msgstr "A végzet tekercse"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "Könyv - "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Könyv - {:s}"
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"

6
Translations/it.po
Unescape View File

@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Client-Server (TCP)"
#: Source/DiabloUI/multi/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Loopback"
#: Source/DiabloUI/multi/selconn.cpp:56 Source/DiabloUI/multi/selgame.cpp:645
@ -2788,8 +2788,8 @@ msgstr "Pergamena Apocalisse"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Libro di "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Libro di {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/ja.po
Unescape View File

@ -2918,8 +2918,8 @@ msgstr "アポカリプス​・​スクロール"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "呪文​の​書: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "呪文​の​書: {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/ko.po
Unescape View File

@ -2764,8 +2764,8 @@ msgstr "파멸 두루마리"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "주문서: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "주문서: {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/pl.po
Unescape View File

@ -10744,8 +10744,8 @@ msgstr "Zwój Apokalipsy"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "Księga czaru: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Księga czaru: {:s}"
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"

4
Translations/pt_BR.po
Unescape View File

@ -2801,8 +2801,8 @@ msgstr "Pergaminho de Apocalipse"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Livro de "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Livro de {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

6
Translations/ro.po
Unescape View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Client-Server (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Local"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2559,8 +2559,8 @@ msgstr "Pergament de Apocalipsă"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Cartea de "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Cartea de {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

6
Translations/ru.po
Unescape View File

@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Клиент-сервер (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Петля"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2514,8 +2514,8 @@ msgstr "Свиток Апокалипсиса"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Книга "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Книга {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

6
Translations/sv.po
Unescape View File

@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Klient-Server (TCP)"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "Loopback"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2470,8 +2470,8 @@ msgstr "Apokalyps-Skriftrulle"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "Bok om "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Bok om {:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

4
Translations/tr.po
Unescape View File

@ -10540,8 +10540,8 @@ msgstr "Kıyamet Parşömeni"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "Büyü Kitabı: "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Büyü Kitabı: {:s}"
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"

4
Translations/uk.po
Unescape View File

@ -10747,8 +10747,8 @@ msgstr "Сувій Апокаліпсису"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "Книга "
msgid "Book of {:s}"
msgstr "Книга {:s}"
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"

5
Translations/zh_CN.po
Unescape View File

@ -10088,11 +10088,6 @@ msgstr "传​送术​卷轴"
msgid "Scroll of Apocalypse"
msgstr "天​启卷​轴"
#: Source/translation_dummy.cpp:388 Source/translation_dummy.cpp:389
#: Source/translation_dummy.cpp:390 Source/translation_dummy.cpp:391
msgid "Book of "
msgstr "法术​书​： "
#: Source/translation_dummy.cpp:396
msgid "Falchion"
msgstr "弯​刃剑"

6
Translations/zh_TW.po
Unescape View File

@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "客​戶端伺服器​（​TCP​）"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:15
#, fuzzy
msgid "Offline"
msgid "Offline"
msgstr "環​回"
#: Source/DiabloUI/selconn.cpp:54 Source/DiabloUI/selgame.cpp:604
@ -2542,8 +2542,8 @@ msgstr "啓示錄​卷軸"
#: Source/itemdat.cpp:167 Source/itemdat.cpp:168 Source/itemdat.cpp:169
#: Source/itemdat.cpp:170
msgid "Book of "
msgstr "之​書"
msgid "Book of {:s}"
msgstr "之​書{:s}"
#: Source/itemdat.cpp:173
msgid "Falchion"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save