🔨 Standardize comment format to Doxygen-style

Comment blocks are auto-generated when inserting /**

.editorconfig

@@ -7,6 +7,10 @@ charset = utf-8
 trim_trailing_whitespace = true
 insert_final_newline = true
 
+[*.{c++,cc,cpp,cppm,cxx,h,h++,hh,hpp,hxx,inl,ipp,ixx,tlh,tli}]
+# Visual C++ Code Style settings
+cpp_generate_documentation_comments = doxygen_slash_star
+
 [*.yml]
 indent_style = space
 end_of_line = lf