diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index c4a24fb49..27a47956f 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -200,6 +200,7 @@ set(devilutionx_SRCS
   SourceX/dvlnet/frame_queue.cpp
   SourceX/DiabloUI/art_draw.cpp
   SourceX/DiabloUI/art.cpp
+  SourceX/DiabloUI/button.cpp
   SourceX/DiabloUI/credits.cpp
   SourceX/DiabloUI/diabloui.cpp
   SourceX/DiabloUI/dialogs.cpp
diff --git a/SourceX/DiabloUI/button.cpp b/SourceX/DiabloUI/button.cpp
new file mode 100644
index 000000000..29d919e60
--- /dev/null
+++ b/SourceX/DiabloUI/button.cpp
@@ -0,0 +1,53 @@
+#include "DiabloUI/button.h"
+#include "DiabloUI/art_draw.h"
+#include "DiabloUI/text_draw.h"
+
+namespace dvl {
+
+Art SmlButton;
+
+void LoadSmlButtonArt()
+{
+	LoadArt("ui_art\\but_sml.pcx", &SmlButton, 15);
+}
+
+void RenderButton(UiButton *button)
+{
+	int frame;
+	if (button->has_flag(UIS_DISABLED)) {
+		frame = button->frame_map[UiButton::DISABLED];
+	} else if (button->pressed) {
+		frame = button->frame_map[UiButton::PRESSED];
+	} else {
+		frame = button->frame_map[UiButton::DEFAULT];
+	}
+	DrawArt(button->rect.x, button->rect.y, button->art, frame, button->rect.w, button->rect.h);
+
+	SDL_Rect text_rect = button->rect;
+	if (!button->pressed) --text_rect.y;
+	DrawTTF(button->text, text_rect, UIS_CENTER,
+	    SDL_Color{ 243, 243, 243, 0 }, SDL_Color{ 0, 0, 0, 0 }, &button->render_cache);
+}
+
+bool HandleMouseEventButton(const SDL_Event &event, UiButton *button)
+{
+	if (event.button.button != SDL_BUTTON_LEFT)
+		return false;
+	switch (event.type) {
+	case SDL_MOUSEBUTTONUP:
+		button->action();
+		return true;
+	case SDL_MOUSEBUTTONDOWN:
+		button->pressed = true;
+		return true;
+	default:
+		return false;
+	}
+}
+
+void HandleGlobalMouseUpButton(UiButton *button)
+{
+	button->pressed = false;
+}
+
+} // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/button.h b/SourceX/DiabloUI/button.h
new file mode 100644
index 000000000..2969e51af
--- /dev/null
+++ b/SourceX/DiabloUI/button.h
@@ -0,0 +1,52 @@
+#pragma once
+
+#include "DiabloUI/art.h"
+#include "DiabloUI/ui_item.h"
+
+namespace dvl {
+
+extern Art SmlButton;
+void LoadSmlButtonArt();
+inline void UnloadSmlButtonArt()
+{
+	SmlButton.Unload();
+}
+constexpr decltype(SDL_Rect().w) SML_BUTTON_WIDTH = 110;
+constexpr decltype(SDL_Rect().h) SML_BUTTON_HEIGHT = 27;
+
+enum class ButtonFrame {
+	BG_GOLD = 0,
+	BG_GOLD_PRESSED,
+	BG_YELLOW,
+	BG_YELLOW_PRESSED,
+	DISABLED,
+};
+
+constexpr UiButton::FrameMap ButtonBgYellowFrameMap = {
+	static_cast<int>(ButtonFrame::BG_YELLOW),
+	static_cast<int>(ButtonFrame::BG_YELLOW_PRESSED),
+	static_cast<int>(ButtonFrame::DISABLED),
+};
+constexpr UiButton::FrameMap ButtonBgGoldFrameMap = {
+	static_cast<int>(ButtonFrame::BG_GOLD),
+	static_cast<int>(ButtonFrame::BG_GOLD_PRESSED),
+	static_cast<int>(ButtonFrame::DISABLED),
+};
+
+constexpr UiButton MakeSmlButton(
+    const char *text, void (*action)(), decltype(SDL_Rect().x) x, decltype(SDL_Rect().y) y, int flags = 0)
+{
+	return UiButton(
+	    &SmlButton,
+	    (flags & UIS_GOLD) ? ButtonBgGoldFrameMap : ButtonBgYellowFrameMap,
+	    text,
+	    action,
+	    SDL_Rect{ x, y, SML_BUTTON_WIDTH, SML_BUTTON_HEIGHT },
+	    flags);
+}
+
+void RenderButton(UiButton *button);
+bool HandleMouseEventButton(const SDL_Event &event, UiButton *button);
+void HandleGlobalMouseUpButton(UiButton *button);
+
+} // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/diabloui.cpp b/SourceX/DiabloUI/diabloui.cpp
index 1c67e3b98..6a0382040 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/diabloui.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/diabloui.cpp
@@ -11,6 +11,7 @@
 #include "DiabloUI/art_draw.h"
 #include "DiabloUI/text_draw.h"
 #include "DiabloUI/fonts.h"
+#include "DiabloUI/button.h"
 
 namespace dvl {
 
@@ -379,10 +380,7 @@ bool UiFocusNavigation(SDL_Event *event)
 		}
 	}
 
-	const bool mouse_handled = gUiItems && gUiItemCnt && UiItemMouseEvents(event, gUiItems, gUiItemCnt);
-	if (event->type == SDL_MOUSEBUTTONUP && event->button.button == SDL_BUTTON_LEFT)
-		scrollBarState.downArrowPressed = scrollBarState.upArrowPressed = false;
-	if (mouse_handled)
+	if (UiItemMouseEvents(event, gUiItems, gUiItemCnt))
 		return true;
 
 	if (gfnListEsc && event->type == SDL_KEYDOWN && event->key.keysym.sym == SDLK_ESCAPE) {
@@ -634,23 +632,37 @@ void DrawSelector(const SDL_Rect &rect)
 	DrawArt(rect.x + rect.w - art->w(), y, art, frame);
 }
 
-void UiRender()
-{
+void UiPollAndRender() {
 	SDL_Event event;
 	while (SDL_PollEvent(&event)) {
 		UiFocusNavigation(&event);
 	}
-	UiRenderItems(gUiItems, gUiItemCnt);
+	UiRender(gUiItems, gUiItemCnt);
+	UiFadeIn();
+}
+
+void UiRender(UiItem *items, std::size_t size)
+{
+	UiRenderItems(items, size);
 	DrawLogo();
 	DrawMouse();
-	UiFadeIn();
 }
 
 namespace {
 
-void Render(const UiText &ui_text)
+void Render(UiText *ui_text)
 {
-	DrawArtStr(ui_text.text, ui_text.rect, ui_text.flags);
+	DrawTTF(ui_text->text,
+	    ui_text->rect,
+	    ui_text->flags,
+	    ui_text->color,
+	    ui_text->shadow_color,
+	    &ui_text->render_cache);
+}
+
+void Render(const UiArtText &ui_art_text)
+{
+	DrawArtStr(ui_art_text.text, ui_art_text.rect, ui_art_text.flags);
 }
 
 void Render(const UiImage &ui_image)
@@ -716,28 +728,34 @@ void Render(const UiEdit &ui_edit)
 	DrawArtStr(ui_edit.value, rect, ui_edit.flags, /*drawTextCursor=*/true);
 }
 
-void RenderItem(const UiItem &item)
+void RenderItem(UiItem *item)
 {
-	if (item.has_flag(UIS_HIDDEN))
+	if (item->has_flag(UIS_HIDDEN))
 		return;
-	switch (item.type) {
+	switch (item->type) {
 	case UI_TEXT:
-		Render(item.text);
+		Render(&item->text);
+		break;
+	case UI_ART_TEXT:
+		Render(item->art_text);
 		break;
 	case UI_IMAGE:
-		Render(item.image);
+		Render(item->image);
 		break;
 	case UI_ART_TEXT_BUTTON:
-		Render(item.art_text_button);
+		Render(item->art_text_button);
+		break;
+	case UI_BUTTON:
+		RenderButton(&item->button);
 		break;
 	case UI_LIST:
-		Render(item.list);
+		Render(item->list);
 		break;
 	case UI_SCROLLBAR:
-		Render(item.scrollbar);
+		Render(item->scrollbar);
 		break;
 	case UI_EDIT:
-		Render(item.edit);
+		Render(item->edit);
 		break;
 	}
 }
@@ -801,17 +819,19 @@ bool HandleMouseEventScrollBar(const SDL_Event &event, const UiScrollBar &ui_sb)
 	return false;
 }
 
-bool HandleMouseEvent(const SDL_Event &event, const UiItem &item)
+bool HandleMouseEvent(const SDL_Event &event, UiItem *item)
 {
-	if (item.has_flag(UIS_HIDDEN) || !IsInsideRect(event, item.rect()))
+	if (item->has_any_flag(UIS_HIDDEN | UIS_DISABLED) || !IsInsideRect(event, item->rect()))
 		return false;
-	switch (item.type) {
+	switch (item->type) {
 	case UI_ART_TEXT_BUTTON:
-		return HandleMouseEventArtTextButton(event, item.art_text_button);
+		return HandleMouseEventArtTextButton(event, item->art_text_button);
+	case UI_BUTTON:
+		return HandleMouseEventButton(event, &item->button);
 	case UI_LIST:
-		return HandleMouseEventList(event, item.list);
+		return HandleMouseEventList(event, item->list);
 	case UI_SCROLLBAR:
-		return HandleMouseEventScrollBar(event, item.scrollbar);
+		return HandleMouseEventScrollBar(event, item->scrollbar);
 	default:
 		return false;
 	}
@@ -819,20 +839,34 @@ bool HandleMouseEvent(const SDL_Event &event, const UiItem &item)
 
 } // namespace
 
-void UiRenderItems(UiItem *items, int size)
+void UiRenderItems(UiItem *items, std::size_t size)
 {
-	for (int i = 0; i < size; i++)
-		RenderItem(items[i]);
+	for (std::size_t i = 0; i < size; i++)
+		RenderItem(&items[i]);
 }
 
-bool UiItemMouseEvents(SDL_Event *event, UiItem *items, int size)
+bool UiItemMouseEvents(SDL_Event *event, UiItem *items, std::size_t size)
 {
-	for (int i = 0; i < size; i++) {
-		if (HandleMouseEvent(*event, items[i]))
-			return true;
+	if (!items || size == 0) return false;
+
+	bool handled = false;
+	for (std::size_t i = 0; i < size; i++) {
+		if (HandleMouseEvent(*event, &items[i])) {
+			handled = true;
+			break;
+		}
 	}
 
-	return false;
+	if (event->type == SDL_MOUSEBUTTONUP && event->button.button == SDL_BUTTON_LEFT) {
+		scrollBarState.downArrowPressed = scrollBarState.upArrowPressed = false;
+		for (std::size_t i = 0; i < size; ++i) {
+			UiItem &item = items[i];
+			if (item.type == UI_BUTTON)
+				HandleGlobalMouseUpButton(&item.button);
+		}
+	}
+
+	return handled;
 }
 
 void DrawLogo(int t, int size)
diff --git a/SourceX/DiabloUI/diabloui.h b/SourceX/DiabloUI/diabloui.h
index 83c530adb..0b7efa49c 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/diabloui.h
+++ b/SourceX/DiabloUI/diabloui.h
@@ -38,7 +38,7 @@ extern void (*gfnSoundFunction)(char *file);
 bool IsInsideRect(const SDL_Event &event, const SDL_Rect &rect);
 void UiFadeIn(int steps = 16);
 bool UiFocusNavigation(SDL_Event *event);
-bool UiItemMouseEvents(SDL_Event *event, UiItem *items, int size);
+bool UiItemMouseEvents(SDL_Event *event, UiItem *items, std::size_t size);
 int GetCenterOffset(int w, int bw = 0);
 void DrawLogo(int t = 0, int size = LOGO_MED);
 void DrawMouse();
@@ -49,8 +49,9 @@ void UiFocusNavigationEsc();
 void UiFocusNavigationYesNo();
 void UiInitList(int min, int max, void (*fnFocus)(int value), void (*fnSelect)(int value), void (*fnEsc)(), UiItem *items, int size, bool wraps = false, bool (*fnYesNo)() = NULL);
 void UiInitScrollBar(UiScrollBar *ui_sb, std::size_t viewport_size, const std::size_t *current_offset);
-void UiRender();
-void UiRenderItems(UiItem *items, int size);
+void UiPollAndRender();
+void UiRender(UiItem *items, std::size_t size);
+void UiRenderItems(UiItem *items, std::size_t size);
 
 void DvlIntSetting(const char *valuename, int *value);
 void DvlStringSetting(const char *valuename, char *string, int len);
diff --git a/SourceX/DiabloUI/dialogs.cpp b/SourceX/DiabloUI/dialogs.cpp
index 1958dbd80..3dfc15bfd 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/dialogs.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/dialogs.cpp
@@ -1,46 +1,79 @@
+#include "DiabloUI/dialogs.h"
+
 #include "devilution.h"
 #include "DiabloUI/diabloui.h"
+#include "DiabloUI/button.h"
+#include "DiabloUI/fonts.h"
 
 namespace dvl {
 
-Art dialogArt; // "ui_art\\spopup.pcx"
-char dialogMessage[256];
+extern SDL_Surface *pal_surface;
+
+namespace {
 
-Art progressArt; // "ui_art\\prog_bg.pcx"
+Art dialogArt;
+Art progressArt;
+char dialogText[256];
+char dialogCaption[256];
+bool fontWasLoaded;
+bool textInputWasActive;
+
+UiItem *dialogItems;
+std::size_t dialogItemsSize;
+
+enum class State {
+	DEFAULT = 0,
+	OK,
+	CANCEL,
+};
+
+State state;
 
 void DialogActionOK()
 {
+	state = State::OK;
 }
 
 void DialogActionCancel()
 {
+	state = State::CANCEL;
 }
 
+constexpr auto DIALOG_ART_S = UiImage(&dialogArt, { 180, 168, 280, 144 });
+constexpr auto DIALOG_ART_L = UiImage(&dialogArt, { 128, 168, 385, 280 });
+
 UiItem OKCANCEL_DIALOG[] = {
-	UiImage(&dialogArt, { 180, 168, 280, 144 }),
-	UiText(dialogMessage, { 200, 180, 240, 80 }, UIS_CENTER),
-	UiArtTextButton("OK", &DialogActionOK, { 200, 265, 110, 28 }, UIS_SML1),
-	UiArtTextButton("Cancel", &DialogActionCancel, { 330, 265, 110, 28 }, UIS_SML2),
+	DIALOG_ART_S,
+	UiText(dialogText, { 200, 200, 240, 80 }, UIS_CENTER),
+	MakeSmlButton("OK", &DialogActionOK, 200, 265),
+	MakeSmlButton("Cancel", &DialogActionCancel, 330, 265),
 };
 
 UiItem OK_DIALOG[] = {
-	UiImage(&dialogArt, { 180, 168, 280, 144 }),
-	UiText(dialogMessage, { 200, 180, 240, 80 }, UIS_CENTER),
-	UiArtTextButton("OK", &DialogActionOK, { 200, 265, 110, 28 }, UIS_SML1),
+	DIALOG_ART_S,
+	UiText(dialogText, { 200, 200, 240, 80 }, UIS_CENTER),
+	MakeSmlButton("OK", &DialogActionOK, 266, 265),
+};
+
+UiItem OK_DIALOG_WITH_CAPTION[] = {
+	DIALOG_ART_L,
+	UiText(dialogText, { 200, 200, 240, 80 }, UIS_CENTER),
+	UiText(dialogCaption, { 200, 280, 240, 80 }, UIS_CENTER),
+	MakeSmlButton("OK", &DialogActionOK, 266, 401),
 };
 
 UiItem PROGRESS_DIALOG[] = {
-	UiImage(&dialogArt, { 180, 168, 280, 144 }),
-	UiText(dialogMessage, { 180, 177, 280, 43 }, UIS_CENTER),
+	DIALOG_ART_S,
+	UiText(dialogText, { 180, 177, 280, 43 }, UIS_CENTER),
 	UiImage(&progressArt, { 205, 220, 228, 38 }),
-	UiArtTextButton("Cancel", &DialogActionCancel, { 265, 267, 110, 28 }, UIS_SML1),
+	MakeSmlButton("Cancel", &DialogActionCancel, 330, 265),
 };
 
 UiListItem SELOK_DIALOG_ITEMS[] = {
 	{ "OK", 0 }
 };
 UiItem SELOK_DIALOG[] = {
-	UiText(dialogMessage, { 140, 210, 400, 168 }, UIS_CENTER),
+	UiText(dialogText, { 140, 210, 400, 168 }, UIS_CENTER),
 	UiList(SELOK_DIALOG_ITEMS, 230, 390, 180, 35, UIS_CENTER),
 };
 
@@ -49,4 +82,88 @@ UiItem SPAWNERR_DIALOG[] = {
 	UiArtTextButton("OK", &DialogActionOK, { 230, 407, 180, 43 }),
 };
 
+void Init(const char *text, const char *caption, bool error)
+{
+	strcpy(dialogText, text);
+	if (caption == nullptr) {
+		LoadMaskedArt(error ? "ui_art\\srpopup.pcx" : "ui_art\\spopup.pcx", &dialogArt);
+		dialogItems = OK_DIALOG;
+		dialogItemsSize = size(OK_DIALOG);
+	} else {
+		LoadMaskedArt(error ? "ui_art\\lrpopup.pcx" : "ui_art\\lpopup.pcx", &dialogArt);
+		strcpy(dialogCaption, caption);
+		dialogItems = OK_DIALOG_WITH_CAPTION;
+		dialogItemsSize = size(OK_DIALOG_WITH_CAPTION);
+	}
+	LoadSmlButtonArt();
+
+	fontWasLoaded = font != nullptr;
+	if (!fontWasLoaded)
+		LoadTtfFont();
+	textInputWasActive = SDL_IsTextInputActive();
+	SDL_StopTextInput();
 }
+
+void Deinit()
+{
+	dialogArt.Unload();
+	UnloadSmlButtonArt();
+	if (!fontWasLoaded)
+		UnloadTtfFont();
+	if (textInputWasActive)
+		SDL_StartTextInput();
+	for (std::size_t i = 0; i < dialogItemsSize; ++i) {
+		dialogItems[i].FreeCache();
+	}
+}
+
+void DialogLoop(UiItem *items, std::size_t num_items, UiItem *render_behind, std::size_t render_behind_size)
+{
+	SDL_Event event;
+	state = State::DEFAULT;
+	if (render_behind_size == 0)
+		SDL_FillRect(pal_surface, nullptr, 0);
+	do {
+		while (SDL_PollEvent(&event)) {
+			switch (event.type) {
+			case SDL_KEYDOWN:
+				switch (event.key.keysym.sym) {
+				case SDLK_ESCAPE:
+				case SDLK_RETURN:
+				case SDLK_KP_ENTER:
+				case SDLK_SPACE:
+					state = State::OK;
+					break;
+				default:
+					break;
+				}
+				break;
+			case SDL_MOUSEBUTTONDOWN:
+			case SDL_MOUSEBUTTONUP:
+				UiItemMouseEvents(&event, items, num_items);
+				break;
+			case SDL_QUIT:
+				exit(0);
+			}
+		}
+		UiRenderItems(render_behind, render_behind_size);
+		UiRender(items, num_items);
+		UiFadeIn();
+	} while (state == State::DEFAULT);
+}
+
+} // namespace
+
+void UiErrorOkDialog(const char *text, const char *caption, UiItem *render_behind, std::size_t render_behind_size)
+{
+	Init(text, caption, /*error=*/true);
+	DialogLoop(dialogItems, dialogItemsSize, render_behind, render_behind_size);
+	Deinit();
+}
+
+void UiErrorOkDialog(const char *text, UiItem *render_behind, std::size_t render_behind_size)
+{
+	UiErrorOkDialog(text, nullptr, render_behind, render_behind_size);
+}
+
+} // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/dialogs.h b/SourceX/DiabloUI/dialogs.h
new file mode 100644
index 000000000..ca1bfd7e6
--- /dev/null
+++ b/SourceX/DiabloUI/dialogs.h
@@ -0,0 +1,12 @@
+#pragma once
+
+#include <cstddef>
+
+#include "DiabloUI/ui_item.h"
+
+namespace dvl {
+
+void UiErrorOkDialog(const char *text, UiItem *renderBehind, std::size_t renderBehindSize);
+void UiErrorOkDialog(const char *text, const char *caption, UiItem *render_behind, std::size_t render_behind_size);
+
+} // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/mainmenu.cpp b/SourceX/DiabloUI/mainmenu.cpp
index 16d8228d7..9bd84c932 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/mainmenu.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/mainmenu.cpp
@@ -17,7 +17,7 @@ UiListItem MAINMENU_DIALOG_ITEMS[] = {
 UiItem MAINMENU_DIALOG[] = {
 	UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480 }),
 	UiList(MAINMENU_DIALOG_ITEMS, 64, 192, 510, 43, UIS_HUGE | UIS_GOLD | UIS_CENTER),
-	UiText(nullptr, { 17, 444, 605, 21 }, UIS_SMALL)
+	UiArtText(nullptr, { 17, 444, 605, 21 }, UIS_SMALL)
 };
 
 void UiMainMenuSelect(int value)
@@ -38,7 +38,7 @@ void mainmenu_restart_repintro()
 void mainmenu_Load(char *name, void (*fnSound)(char *file))
 {
 	gfnSoundFunction = fnSound;
-	MAINMENU_DIALOG[size(MAINMENU_DIALOG) - 1].text.text = name;
+	MAINMENU_DIALOG[size(MAINMENU_DIALOG) - 1].art_text.text = name;
 
 	MainMenuResult = 0;
 
@@ -63,7 +63,7 @@ BOOL UiMainMenuDialog(char *name, int *pdwResult, void (*fnSound)(char *file), i
 	mainmenu_restart_repintro(); // for automatic starts
 
 	while (MainMenuResult == 0) {
-		UiRender();
+		UiPollAndRender();
 		if (GetTickCount() >= dwAttractTicks) {
 			MainMenuResult = MAINMENU_ATTRACT_MODE;
 		}
diff --git a/SourceX/DiabloUI/progress.cpp b/SourceX/DiabloUI/progress.cpp
index 5b7a25172..798bd04d7 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/progress.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/progress.cpp
@@ -1,6 +1,7 @@
 #include "devilution.h"
 #include "miniwin/ddraw.h"
 
+#include "DiabloUI/button.h"
 #include "DiabloUI/diabloui.h"
 #include "DiabloUI/art_draw.h"
 #include "DiabloUI/fonts.h"
@@ -10,7 +11,6 @@ namespace dvl {
 Art ArtPopupSm;
 Art ArtProgBG;
 Art ProgFil;
-Art ButImage;
 SDL_Surface *msgSurface;
 SDL_Surface *cancleSurface;
 int textWidth;
@@ -21,7 +21,7 @@ void progress_Load(char *msg)
 	LoadArt("ui_art\\spopup.pcx", &ArtPopupSm);
 	LoadArt("ui_art\\prog_bg.pcx", &ArtProgBG);
 	LoadArt("ui_art\\prog_fil.pcx", &ProgFil);
-	LoadArt("ui_art\\but_sml.pcx", &ButImage, 15);
+	LoadSmlButtonArt();
 	LoadTtfFont();
 
 	if (font != NULL) {
@@ -39,7 +39,7 @@ void progress_Free()
 	ArtPopupSm.Unload();
 	ArtProgBG.Unload();
 	ProgFil.Unload();
-	ButImage.Unload();
+	UnloadSmlButtonArt();
 	SDL_FreeSurface(msgSurface);
 	msgSurface = NULL;
 	SDL_FreeSurface(cancleSurface);
@@ -59,7 +59,7 @@ void progress_Render(BYTE progress)
 	if (progress) {
 		DrawArt(GetCenterOffset(227), y + 52, &ProgFil, 0, 227 * progress / 100);
 	}
-	DrawArt(GetCenterOffset(110), y + 99, &ButImage, 2, 110);
+	DrawArt(GetCenterOffset(110), y + 99, &SmlButton, 2, 110);
 
 	if (msgSurface) {
 		SDL_Rect dsc_rect = {
diff --git a/SourceX/DiabloUI/selconn.cpp b/SourceX/DiabloUI/selconn.cpp
index 8f8f6e1fb..0abe0cd87 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/selconn.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/selconn.cpp
@@ -18,7 +18,7 @@ _SNETVERSIONDATA *selconn_FileInfo;
 
 DWORD provider;
 
-UiText SELCONNECT_DIALOG_DESCRIPTION(selconn_Description, { 35, 275, 205, 66 });
+UiArtText SELCONNECT_DIALOG_DESCRIPTION(selconn_Description, { 35, 275, 205, 66 });
 UiListItem SELCONN_DIALOG_ITEMS[] = {
 #ifndef NONET
 	{ "Client-Server (TCP)", 0 },
@@ -30,13 +30,13 @@ UiListItem SELCONN_DIALOG_ITEMS[] = {
 };
 UiItem SELCONNECT_DIALOG[] = {
 	UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480 }),
-	UiText("Multi Player Game", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiText(selconn_MaxPlayers, { 35, 218, 205, 21 }),
-	UiText("Requirements:", { 35, 256, 205, 21 }),
+	UiArtText("Multi Player Game", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText(selconn_MaxPlayers, { 35, 218, 205, 21 }),
+	UiArtText("Requirements:", { 35, 256, 205, 21 }),
 	SELCONNECT_DIALOG_DESCRIPTION,
-	UiText("no gateway needed", { 30, 356, 220, 31 }, UIS_CENTER | UIS_MED),
-	UiText(selconn_Gateway, { 35, 393, 205, 21 }, UIS_CENTER),
-	UiText("Select Connection", { 300, 211, 295, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("no gateway needed", { 30, 356, 220, 31 }, UIS_CENTER | UIS_MED),
+	UiArtText(selconn_Gateway, { 35, 393, 205, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Select Connection", { 300, 211, 295, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiArtTextButton("Change Gateway", nullptr, { 16, 427, 250, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD | UIS_HIDDEN),
 	UiList(SELCONN_DIALOG_ITEMS, 305, 256, 285, 26, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 299, 427, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD),
@@ -79,7 +79,7 @@ void selconn_Focus(int value)
 	}
 
 	sprintf(selconn_MaxPlayers, "Players Supported: %d", players);
-	WordWrap(selconn_Description, SELCONNECT_DIALOG_DESCRIPTION.rect.w);
+	WordWrapArtStr(selconn_Description, SELCONNECT_DIALOG_DESCRIPTION.rect.w);
 }
 
 void selconn_Select(int value)
@@ -118,7 +118,7 @@ int UiSelectProvider(
 	selconn_ReturnValue = true;
 	selconn_EndMenu = false;
 	while (!selconn_EndMenu) {
-		UiRender();
+		UiPollAndRender();
 	}
 	BlackPalette();
 	selconn_Free();
diff --git a/SourceX/DiabloUI/selgame.cpp b/SourceX/DiabloUI/selgame.cpp
index 42becde0f..40dbbfa15 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/selgame.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/selgame.cpp
@@ -1,8 +1,10 @@
 #include "selgame.h"
 
 #include "devilution.h"
+#include "config.h"
 #include "DiabloUI/diabloui.h"
 #include "DiabloUI/text.h"
+#include "DiabloUI/dialogs.h"
 
 namespace dvl {
 
@@ -23,7 +25,7 @@ constexpr UiImage SELGAME_BACKGROUND = UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480
 constexpr UiArtTextButton SELGAME_OK = UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 299, 427, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD);
 constexpr UiArtTextButton SELGAME_CANCEL = UiArtTextButton("CANCEL", &UiFocusNavigationEsc, { 449, 427, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD);
 
-UiText SELGAME_DESCRIPTION(selgame_Description, { 35, 256, 205, 192 });
+UiArtText SELGAME_DESCRIPTION(selgame_Description, { 35, 256, 205, 192 });
 
 UiListItem SELDIFF_DIALOG_ITEMS[] = {
 	{ "Normal", DIFF_NORMAL },
@@ -32,17 +34,17 @@ UiListItem SELDIFF_DIALOG_ITEMS[] = {
 };
 UiItem SELDIFF_DIALOG[] = {
 	SELGAME_BACKGROUND,
-	UiText("Create Game", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiText(selgame_Label, { 34, 211, 205, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG), // DIFF
+	UiArtText("Create Game", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText(selgame_Label, { 34, 211, 205, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG), // DIFF
 	SELGAME_DESCRIPTION,
-	UiText("Select Difficulty", { 299, 211, 295, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("Select Difficulty", { 299, 211, 295, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiList(SELDIFF_DIALOG_ITEMS, 300, 282, 295, 26, UIS_CENTER | UIS_MED | UIS_GOLD),
 	SELGAME_OK,
 	SELGAME_CANCEL,
 };
 
-constexpr UiText SELUDPGAME_TITLE = UiText("Join TCP/UDP Games", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG);
-constexpr UiText SELUDPGAME_DESCRIPTION_LABEL = UiText("Description:", { 35, 211, 205, 192 }, UIS_MED);
+constexpr UiArtText SELUDPGAME_TITLE = UiArtText("Join TCP/UDP Games", { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG);
+constexpr UiArtText SELUDPGAME_DESCRIPTION_LABEL = UiArtText("Description:", { 35, 211, 205, 192 }, UIS_MED);
 
 UiListItem SELUDPGAME_DIALOG_ITEMS[] = {
 	{ "Create Game", 0 },
@@ -53,7 +55,7 @@ UiItem SELUDPGAME_DIALOG[] = {
 	SELUDPGAME_TITLE,
 	SELUDPGAME_DESCRIPTION_LABEL,
 	SELGAME_DESCRIPTION,
-	UiText("Select Action", { 300, 211, 295, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("Select Action", { 300, 211, 295, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiList(SELUDPGAME_DIALOG_ITEMS, 305, 255, 285, 26, UIS_CENTER | UIS_MED | UIS_GOLD),
 	SELGAME_OK,
 	SELGAME_CANCEL,
@@ -64,8 +66,8 @@ UiItem ENTERIP_DIALOG[] = {
 	SELUDPGAME_TITLE,
 	SELUDPGAME_DESCRIPTION_LABEL,
 	SELGAME_DESCRIPTION,
-	UiText("Enter IP", { 305, 211, 285, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiEdit(selgame_Ip, 128, { 305, 314, 285, 33 }, UIS_LIST | UIS_MED | UIS_GOLD),
+	UiArtText("Enter IP", { 305, 211, 285, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiEdit(selgame_Ip, 128, { 305, 314, 285, 33 }, UIS_MED | UIS_GOLD),
 	SELGAME_OK,
 	SELGAME_CANCEL,
 };
@@ -75,8 +77,8 @@ UiItem ENTERPASSWORD_DIALOG[] = {
 	SELUDPGAME_TITLE,
 	SELUDPGAME_DESCRIPTION_LABEL,
 	SELGAME_DESCRIPTION,
-	UiText("Enter Password", { 305, 211, 285, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiEdit(selgame_Password, 15, { 305, 314, 285, 33 }, UIS_LIST | UIS_MED | UIS_GOLD),
+	UiArtText("Enter Password", { 305, 211, 285, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiEdit(selgame_Password, 15, { 305, 314, 285, 33 }, UIS_MED | UIS_GOLD),
 	SELGAME_OK,
 	SELGAME_CANCEL,
 };
@@ -111,7 +113,7 @@ void selgame_GameSelection_Focus(int value)
 		strcpy(selgame_Description, "Enter an IP and join a game already in progress at that address.");
 		break;
 	}
-	WordWrap(selgame_Description, SELGAME_DESCRIPTION.rect.w);
+	WordWrapArtStr(selgame_Description, SELGAME_DESCRIPTION.rect.w);
 }
 
 void selgame_GameSelection_Select(int value)
@@ -152,7 +154,7 @@ void selgame_Diff_Focus(int value)
 		strcpy(selgame_Description, "Hell Difficulty\nThe most powerful of the underworld's creatures lurk at the gateway into Hell. Only the most experienced characters should venture in this realm.");
 		break;
 	}
-	WordWrap(selgame_Description, SELGAME_DESCRIPTION.rect.w);
+	WordWrapArtStr(selgame_Description, SELGAME_DESCRIPTION.rect.w);
 }
 
 void selgame_Diff_Select(int value)
@@ -185,13 +187,16 @@ void selgame_Password_Init(int value)
 
 void selgame_Password_Select(int value)
 {
-	UiInitList(0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
-	selgame_endMenu = true;
-
 	if (selgame_selectedGame) {
 		SRegSaveString("Phone Book", "Entry1", 0, selgame_Ip);
-		if (!SNetJoinGame(selgame_selectedGame, selgame_Ip, selgame_Password, NULL, NULL, gdwPlayerId)) {
-			DrawDlg("Unable to establish a connection. A game of Devilution 0.2.0 was not detected at the specified IP address.");
+		if (SNetJoinGame(selgame_selectedGame, selgame_Ip, selgame_Password, NULL, NULL, gdwPlayerId)) {
+			UiInitList(0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+			selgame_endMenu = true;
+		} else {
+			UiErrorOkDialog(
+			    "Unable to establish a connection.",
+			    PROJECT_NAME " v" PROJECT_VERSION " game not found or password invalid.",
+			    ENTERPASSWORD_DIALOG, size(ENTERPASSWORD_DIALOG));
 			selgame_Password_Init(selgame_selectedGame);
 		}
 		return;
@@ -200,8 +205,11 @@ void selgame_Password_Select(int value)
 	_gamedata *info = m_client_info->initdata;
 	info->bDiff = gbDifficulty;
 
-	if (!SNetCreateGame(NULL, selgame_Password, NULL, 0, (char *)info, sizeof(_gamedata), MAX_PLRS, NULL, NULL, gdwPlayerId)) {
-		DrawDlg("Unable to create game.");
+	if (SNetCreateGame(NULL, selgame_Password, NULL, 0, (char *)info, sizeof(_gamedata), MAX_PLRS, NULL, NULL, gdwPlayerId)) {
+		UiInitList(0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+		selgame_endMenu = true;
+	} else {
+		UiErrorOkDialog("Unable to create game.", ENTERPASSWORD_DIALOG, size(ENTERPASSWORD_DIALOG));
 		selgame_Password_Init(0);
 	}
 }
@@ -221,7 +229,7 @@ int UiSelectGame(int a1, _SNETPROGRAMDATA *client_info, _SNETPLAYERDATA *user_in
 
 	selgame_endMenu = false;
 	while (!selgame_endMenu) {
-		UiRender();
+		UiPollAndRender();
 	}
 	BlackPalette();
 	selgame_Free();
diff --git a/SourceX/DiabloUI/selhero.cpp b/SourceX/DiabloUI/selhero.cpp
index 1cb8ab1f0..7d050faa3 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/selhero.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/selhero.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "scrollbar.h"
 #include "selyesno.h"
 #include "DiabloUI/diabloui.h"
+#include "DiabloUI/dialogs.h"
 #include "devilution.h"
 
 namespace dvl {
@@ -35,24 +36,24 @@ namespace {
 
 UiItem SELHERO_DIALOG[] = {
 	UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480 }),
-	UiText(title, { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText(title, { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiImage(&ArtHero, UI_NUM_CLASSES, { 30, 211, 180, 76 }),
-	UiText("Level:", { 39, 323, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
-	UiText(textStats[0], { 159, 323, 40, 21 }, UIS_CENTER),
-	UiText("Strength:", { 39, 358, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
-	UiText(textStats[1], { 159, 358, 40, 21 }, UIS_CENTER),
-	UiText("Magic:", { 39, 380, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
-	UiText(textStats[2], { 159, 380, 40, 21 }, UIS_CENTER),
-	UiText("Dexterity:", { 39, 401, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
-	UiText(textStats[3], { 159, 401, 40, 21 }, UIS_CENTER),
-	UiText("Vitality:", { 39, 422, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
-	UiText(textStats[4], { 159, 422, 40, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Level:", { 39, 323, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
+	UiArtText(textStats[0], { 159, 323, 40, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Strength:", { 39, 358, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
+	UiArtText(textStats[1], { 159, 358, 40, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Magic:", { 39, 380, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
+	UiArtText(textStats[2], { 159, 380, 40, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Dexterity:", { 39, 401, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
+	UiArtText(textStats[3], { 159, 401, 40, 21 }, UIS_CENTER),
+	UiArtText("Vitality:", { 39, 422, 110, 21 }, UIS_RIGHT),
+	UiArtText(textStats[4], { 159, 422, 40, 21 }, UIS_CENTER),
 };
 UiImage *SELHERO_DIALOG_HERO_IMG = &SELHERO_DIALOG[2].image;
 
 UiListItem SELLIST_DIALOG_ITEMS[kMaxViewportItems];
 UiItem SELLIST_DIALOG[] = {
-	UiText("Select Hero", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("Select Hero", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiList(SELLIST_DIALOG_ITEMS, 265, 256, 320, 26, UIS_CENTER | UIS_MED | UIS_GOLD),
 	MakeScrollBar({585, 244, 25, 178}),
 	UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 239, 429, 120, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD),
@@ -69,15 +70,15 @@ UiListItem SELCLAS_DIALOG_ITEMS[] = {
 	{ "Sorcerer", UI_SORCERER }
 };
 UiItem SELCLASS_DIALOG[] = {
-	UiText("Choose Class", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("Choose Class", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiList(SELCLAS_DIALOG_ITEMS, 264, 285, 320, 33, UIS_CENTER | UIS_MED | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 279, 429, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("Cancel", &UiFocusNavigationEsc, { 429, 429, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD)
 };
 
 UiItem ENTERNAME_DIALOG[] = {
-	UiText("Enter Name", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiEdit(selhero_heroInfo.name, 15, { 265, 317, 320, 33 }, UIS_LIST | UIS_MED | UIS_GOLD),
+	UiArtText("Enter Name", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiEdit(selhero_heroInfo.name, 15, { 265, 317, 320, 33 }, UIS_MED | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 279, 429, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("Cancel", &UiFocusNavigationEsc, { 429, 429, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD)
 };
@@ -87,7 +88,7 @@ UiListItem SELLOAD_DIALOG_ITEMS[] = {
 	{ "New Game", 1 }
 };
 UiItem SELLOAD_DIALOG[] = {
-	UiText("Save File Exists", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText("Save File Exists", { 264, 211, 320, 33 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
 	UiList(SELLOAD_DIALOG_ITEMS, 265, 285, 320, 33, UIS_CENTER | UIS_MED | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("OK", &UiFocusNavigationSelect, { 279, 427, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD),
 	UiArtTextButton("Cancel", &UiFocusNavigationEsc, { 429, 427, 140, 35 }, UIS_CENTER | UIS_VCENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD)
@@ -254,9 +255,14 @@ void selhero_ClassSelector_Esc()
 
 void selhero_Name_Select(int value)
 {
-	UiInitList(0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
-	gfnHeroCreate(&selhero_heroInfo);
-	selhero_endMenu = true;
+	if (gfnHeroCreate(&selhero_heroInfo)) {
+		UiInitList(0, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+		selhero_endMenu = true;
+	} else {
+		UiErrorOkDialog("Unable to create character.", SELHERO_DIALOG, size(SELHERO_DIALOG));
+		memset(selhero_heroInfo.name, '\0', sizeof(selhero_heroInfo.name));
+		selhero_ClassSelector_Select(selhero_heroInfo.heroclass);
+	}
 }
 
 void selhero_Name_Esc()
@@ -319,7 +325,7 @@ BOOL UiSelHeroDialog(
 		selhero_endMenu = false;
 		while (!selhero_endMenu && !selhero_navigateYesNo) {
 			UiRenderItems(SELHERO_DIALOG, size(SELHERO_DIALOG));
-			UiRender();
+			UiPollAndRender();
 		}
 		BlackPalette();
 		selhero_Free();
diff --git a/SourceX/DiabloUI/selyesno.cpp b/SourceX/DiabloUI/selyesno.cpp
index 01b33e82d..c1ab230a8 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/selyesno.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/selyesno.cpp
@@ -20,11 +20,11 @@ UiListItem SELYESNO_DIALOG_ITEMS[] = {
 
 UiItem SELYESNO_DIALOG[] = {
 	UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480 }),
-	UiText(selyesno_title, { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
-	UiText(selyesno_confirmationMessage, { 120, 236, 280, 168 }, UIS_MED),
+	UiArtText(selyesno_title, { 24, 161, 590, 35 }, UIS_CENTER | UIS_BIG),
+	UiArtText(selyesno_confirmationMessage, { 120, 236, 280, 168 }, UIS_MED),
 	UiList(SELYESNO_DIALOG_ITEMS, 230, 390, 180, 35, UIS_CENTER | UIS_BIG | UIS_GOLD)
 };
-UiText *SELYESNO_DIALOG_CONFIRMATION_MESSAGE = &SELYESNO_DIALOG[2].text;
+UiArtText *SELYESNO_DIALOG_CONFIRMATION_MESSAGE = &SELYESNO_DIALOG[2].art_text;
 
 void selyesno_Free()
 {
@@ -60,14 +60,14 @@ BOOL UiSelHeroDelYesNoDialog(
 	}
 
 	sprintf(selyesno_confirmationMessage, "Are you sure you want to delete the character \"%s\"?", selyesno_heroInfo.name);
-	WordWrap(selyesno_confirmationMessage, SELYESNO_DIALOG_CONFIRMATION_MESSAGE->rect.w);
+	WordWrapArtStr(selyesno_confirmationMessage, SELYESNO_DIALOG_CONFIRMATION_MESSAGE->rect.w);
 
 	UiInitList(0, 1, NULL, selyesno_Select, selyesno_Esc, SELYESNO_DIALOG, size(SELYESNO_DIALOG), true, NULL);
 
 	selyesno_endMenu = false;
 	while (!selyesno_endMenu) {
 		UiRenderItems(SELYESNO_DIALOG, size(SELYESNO_DIALOG));
-		UiRender();
+		UiPollAndRender();
 	}
 
 	BlackPalette();
diff --git a/SourceX/DiabloUI/text.cpp b/SourceX/DiabloUI/text.cpp
index 3619e5961..8b0993019 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/text.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/text.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 namespace dvl {
 
-std::size_t GetStrWidth(const char *str, std::size_t size)
+std::size_t GetArtStrWidth(const char *str, std::size_t size)
 {
 	int strWidth = 0;
 
@@ -17,7 +17,7 @@ std::size_t GetStrWidth(const char *str, std::size_t size)
 	return strWidth;
 }
 
-void WordWrap(char *text, std::size_t width)
+void WordWrapArtStr(char *text, std::size_t width)
 {
 	const std::size_t len = strlen(text);
 	std::size_t lineStart = 0;
@@ -31,7 +31,7 @@ void WordWrap(char *text, std::size_t width)
 
 		if (i != len)
 			text[i] = '\0';
-		if (GetStrWidth(&text[lineStart], AFT_SMALL) <= width) {
+		if (GetArtStrWidth(&text[lineStart], AFT_SMALL) <= width) {
 			if (i != len)
 				text[i] = ' ';
 			continue;
diff --git a/SourceX/DiabloUI/text.h b/SourceX/DiabloUI/text.h
index 6b0179f09..85bed0d43 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/text.h
+++ b/SourceX/DiabloUI/text.h
@@ -6,13 +6,7 @@
 
 namespace dvl {
 
-enum TXT_JUST {
-	JustLeft = 0,
-	JustCentre = 1,
-	JustRight = 2,
-};
-
-std::size_t GetStrWidth(const char *str, std::size_t size);
-void WordWrap(char *text, std::size_t width);
+std::size_t GetArtStrWidth(const char *str, std::size_t size);
+void WordWrapArtStr(char *text, std::size_t width);
 
 } // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/text_draw.cpp b/SourceX/DiabloUI/text_draw.cpp
index e6c9320a5..04f2f20b7 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/text_draw.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/text_draw.cpp
@@ -1,3 +1,5 @@
+#include "DiabloUI/text_draw.h"
+
 #include "DiabloUI/art_draw.h"
 #include "DiabloUI/fonts.h"
 #include "DiabloUI/text.h"
@@ -5,27 +7,51 @@
 
 namespace dvl {
 
+extern SDL_Surface *pal_surface;
+
 namespace {
 
-int AlignedTextOffsetX(const char *text, std::size_t rect_w, TXT_JUST align, _artFontTables size)
+int AlignXOffset(int flags, const SDL_Rect &dest, int w)
 {
-	switch (align) {
-	case JustCentre:
-		return (rect_w - GetStrWidth(text, size)) / 2;
-	case JustRight:
-		return rect_w - GetStrWidth(text, size);
-	default:
-		return 0;
-	}
+	if (flags & UIS_CENTER)
+		return (dest.w - w) / 2;
+	if (flags & UIS_RIGHT)
+		return dest.w - w;
+	return 0;
 }
 
 } // namespace
 
-void DrawArtStr(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags, bool drawTextCursor = false)
+void DrawTTF(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags,
+    const SDL_Color &text_color, const SDL_Color &shadow_color,
+    TtfSurfaceCache **render_cache)
+{
+	if (*render_cache == nullptr) {
+		*render_cache = new TtfSurfaceCache();
+		(*render_cache)->text = TTF_RenderUTF8_Solid(font, text, text_color);
+		(*render_cache)->shadow = TTF_RenderUTF8_Solid(font, text, shadow_color);
+	}
+	SDL_Surface *text_surface = (*render_cache)->text;
+	SDL_Surface *shadow_surface = (*render_cache)->shadow;
+
+	SDL_Rect dest_rect = rect;
+	const int x_offset = AlignXOffset(flags, rect, text_surface->w);
+	const int y_offset = (flags & UIS_VCENTER) ? (rect.h - text_surface->h) / 2 : 0;
+	dest_rect.x += static_cast<decltype(SDL_Rect().x)>(SCREEN_X + x_offset);
+	dest_rect.y += static_cast<decltype(SDL_Rect().y)>(SCREEN_Y + y_offset);
+
+	SDL_Rect shadow_rect = dest_rect;
+	shadow_rect.x += 2;
+	if (SDL_BlitSurface(shadow_surface, nullptr, pal_surface, &shadow_rect) <= -1)
+		SDL_Log(SDL_GetError());
+	if (SDL_BlitSurface(text_surface, nullptr, pal_surface, &dest_rect) <= -1)
+		SDL_Log(SDL_GetError());
+}
+
+void DrawArtStr(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags, bool drawTextCursor)
 {
 	_artFontTables size = AFT_SMALL;
 	_artFontColors color = flags & UIS_GOLD ? AFC_GOLD : AFC_SILVER;
-	TXT_JUST align = JustLeft;
 
 	if (flags & UIS_MED)
 		size = AFT_MED;
@@ -34,18 +60,10 @@ void DrawArtStr(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags, bool drawText
 	else if (flags & UIS_HUGE)
 		size = AFT_HUGE;
 
-	if (flags & UIS_CENTER)
-		align = JustCentre;
-	else if (flags & UIS_RIGHT)
-		align = JustRight;
-
-	int x = rect.x + AlignedTextOffsetX(text, rect.w, align, size);
-
-	int sx = x;
-	int sy = rect.y;
-	if (flags & UIS_VCENTER)
-		sy += (rect.h - ArtFonts[size][color].h()) / 2;
+	const int x = rect.x + AlignXOffset(flags, rect, GetArtStrWidth(text, size));
+	const int y = rect.y + ((flags & UIS_VCENTER) ? (rect.h - ArtFonts[size][color].h()) / 2 : 0);
 
+	int sx = x, sy = y;
 	for (size_t i = 0, n = strlen(text); i < n; i++) {
 		if (text[i] == '\n') {
 			sx = x;
diff --git a/SourceX/DiabloUI/text_draw.h b/SourceX/DiabloUI/text_draw.h
index 19f59e065..3cb9f973a 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/text_draw.h
+++ b/SourceX/DiabloUI/text_draw.h
@@ -4,6 +4,21 @@
 
 namespace dvl {
 
+struct TtfSurfaceCache {
+	~TtfSurfaceCache()
+	{
+		mem_free_dbg(text);
+		mem_free_dbg(shadow);
+	}
+
+	SDL_Surface *text = nullptr;
+	SDL_Surface *shadow = nullptr;
+};
+
+void DrawTTF(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags,
+    const SDL_Color &text_color, const SDL_Color &shadow_color,
+    TtfSurfaceCache **surface_cache);
+
 void DrawArtStr(const char *text, const SDL_Rect &rect, int flags, bool drawTextCursor = false);
 
 } // namespace dvl
diff --git a/SourceX/DiabloUI/title.cpp b/SourceX/DiabloUI/title.cpp
index 849b84db0..1404380ee 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/title.cpp
+++ b/SourceX/DiabloUI/title.cpp
@@ -19,7 +19,7 @@ BOOL UiTitleDialog(int a1)
 {
 	UiItem TITLESCREEN_DIALOG[] = {
 		UiImage(&ArtBackground, { 0, 0, 640, 480 }),
-		UiText("Copyright \xA9 1996-2001 Blizzard Entertainment", { 49, 410, 550, 26 }, UIS_MED | UIS_CENTER)
+		UiArtText("Copyright \xA9 1996-2001 Blizzard Entertainment", { 49, 410, 550, 26 }, UIS_MED | UIS_CENTER)
 	};
 
 	title_Load();
diff --git a/SourceX/DiabloUI/ui_item.h b/SourceX/DiabloUI/ui_item.h
index c89616628..b3df112c3 100644
--- a/SourceX/DiabloUI/ui_item.h
+++ b/SourceX/DiabloUI/ui_item.h
@@ -1,19 +1,24 @@
 #pragma once
 
 #include <cstdint>
+#include <cstddef>
 #include <string>
 #include <vector>
 
 #include "devilution.h"
-#include "art.h"
 #include "stubs.h"
 
+#include "DiabloUI/art.h"
+#include "DiabloUI/text_draw.h"
+
 namespace dvl {
 
 enum UiType {
 	UI_TEXT,
-	UI_IMAGE,
+	UI_ART_TEXT,
 	UI_ART_TEXT_BUTTON,
+	UI_IMAGE,
+	UI_BUTTON,
 	UI_LIST,
 	UI_SCROLLBAR,
 	UI_EDIT,
@@ -29,11 +34,8 @@ enum UiFlags {
 	UIS_VCENTER = 1 << 6,
 	UIS_SILVER = 1 << 7,
 	UIS_GOLD = 1 << 8,
-	UIS_SML1 = 1 << 9,
-	UIS_SML2 = 1 << 10,
-	UIS_LIST = 1 << 11,
-	UIS_DISABLED = 1 << 12,
-	UIS_HIDDEN = 1 << 13,
+	UIS_DISABLED = 1 << 9,
+	UIS_HIDDEN = 1 << 10,
 };
 
 struct UiItemBase {
@@ -48,6 +50,11 @@ struct UiItemBase {
 		return flags & flag;
 	}
 
+	bool has_any_flag(int flags) const
+	{
+		return (this->flags & flags) != 0;
+	}
+
 	void add_flag(UiFlags flag)
 	{
 		flags |= flag;
@@ -79,8 +86,34 @@ struct UiImage : public UiItemBase {
 	int frame;
 };
 
+// Plain text (TTF).
 struct UiText : public UiItemBase {
 	constexpr UiText(const char *text, SDL_Rect rect, int flags = 0)
+	    : UiItemBase(rect, flags)
+	    , color{ 243, 243, 243, 0 }
+	    , shadow_color{ 0, 0, 0, 0 }
+	    , text(text)
+	    , render_cache(nullptr)
+	{
+	}
+
+	SDL_Color color;
+	SDL_Color shadow_color;
+	const char *text;
+
+	// State:
+	TtfSurfaceCache *render_cache;
+
+	void FreeCache()
+	{
+		delete render_cache;
+		render_cache = nullptr;
+	}
+};
+
+// Text drawn with Diablo sprites.
+struct UiArtText : public UiItemBase {
+	constexpr UiArtText(const char *text, SDL_Rect rect, int flags = 0)
 	    : UiItemBase(rect, flags)
 	    , text(text)
 	{
@@ -89,6 +122,7 @@ struct UiText : public UiItemBase {
 	const char *text;
 };
 
+// Clickable Diablo sprites text.
 struct UiArtTextButton : public UiItemBase {
 	constexpr UiArtTextButton(const char *text, void (*action)(), SDL_Rect rect, int flags = 0)
 	    : UiItemBase(rect, flags)
@@ -101,6 +135,43 @@ struct UiArtTextButton : public UiItemBase {
 	void (*action)();
 };
 
+// A button (uses Diablo sprites).
+struct UiButton : public UiItemBase {
+	enum FrameKey {
+		DEFAULT = 0,
+		PRESSED,
+		DISABLED
+	};
+	using FrameMap = int[3];
+
+	constexpr UiButton(Art *art, const FrameMap &frame_map, const char *text, void (*action)(), SDL_Rect rect, int flags = 0)
+	    : UiItemBase(rect, flags)
+	    , art(art)
+	    , frame_map{ frame_map[0], frame_map[1], frame_map[2] }
+	    , text(text)
+	    , action(action)
+	    , pressed(false)
+	    , render_cache(nullptr)
+	{
+	}
+
+	Art *art;
+	const FrameMap frame_map;
+
+	const char *text;
+	void (*action)();
+
+	// State
+	bool pressed;
+	TtfSurfaceCache *render_cache;
+
+	void FreeCache()
+	{
+		delete render_cache;
+		render_cache = nullptr;
+	}
+};
+
 struct UiListItem {
 	constexpr UiListItem(const char *text = "", int value = 0)
 	    : text(text)
@@ -185,9 +256,9 @@ struct UiItem {
 	{
 	}
 
-	constexpr UiItem(UiImage image)
-	    : type(UI_IMAGE)
-	    , image(image)
+	constexpr UiItem(UiArtText text)
+	    : type(UI_ART_TEXT)
+	    , art_text(text)
 	{
 	}
 
@@ -197,6 +268,18 @@ struct UiItem {
 	{
 	}
 
+	constexpr UiItem(UiImage image)
+	    : type(UI_IMAGE)
+	    , image(image)
+	{
+	}
+
+	constexpr UiItem(UiButton button)
+	    : type(UI_BUTTON)
+	    , button(button)
+	{
+	}
+
 	constexpr UiItem(UiList list)
 	    : type(UI_LIST)
 	    , list(list)
@@ -218,8 +301,10 @@ struct UiItem {
 	UiType type;
 	union {
 		UiText text;
+		UiArtText art_text;
 		UiImage image;
 		UiArtTextButton art_text_button;
+		UiButton button;
 		UiList list;
 		UiScrollBar scrollbar;
 		UiEdit edit;
@@ -231,10 +316,29 @@ struct UiItem {
 		return common.has_flag(flag);
 	}
 
+	bool has_any_flag(int flags) const
+	{
+		return common.has_any_flag(flags);
+	}
+
 	const SDL_Rect &rect() const
 	{
 		return common.rect;
 	}
+
+	void FreeCache()
+	{
+		switch (type) {
+		case UI_BUTTON:
+			button.FreeCache();
+			break;
+		case UI_TEXT:
+			text.FreeCache();
+			break;
+		default:
+			break;
+		}
+	}
 };
 
 } // namespace dvl