mirror
/
devilutionX
mirror of https://github.com/diasurgical/devilutionX.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Allow for slightly better item name generation

pull/3322/head
Anders Jenbo 4 years ago
parent
60b6142930
commit
2d986430be
14 changed files with 370 additions and 219 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 16
      Source/items.cpp
  2. 20
      Translations/bg.po
  3. 20
      Translations/cs.po
  4. 20
      Translations/de.po
  5. 326
      Translations/devilutionx.pot
  6. 20
      Translations/es.po
  7. 20
      Translations/fr.po
  8. 20
      Translations/it.po
  9. 20
      Translations/pl.po
  10. 20
      Translations/pt_BR.po
  11. 25
      Translations/ro_RO.po
  12. 20
      Translations/ru.po
  13. 22
      Translations/zh_CN.po
  14. 20
      Translations/zh_TW.po

16
Source/items.cpp
Unescape View File

@ -1171,7 +1171,7 @@ void GetStaffPower(Item &item, int lvl, int bs, bool onlygood)
}
if (nl != 0) {
preidx = l[GenerateRnd(nl)];
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item>. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
item._iMagical = ITEM_QUALITY_MAGIC;
SaveItemAffix(item, ItemPrefixes[preidx]);
@ -1181,10 +1181,10 @@ void GetStaffPower(Item &item, int lvl, int bs, bool onlygood)
if (!StringInPanel(item._iIName)) {
strcpy(item._iIName, _(AllItemsList[item.IDidx].iSName));
if (preidx != -1) {
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item>. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
}
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale */ "{0} of {1}"), item._iIName, pgettext("spell", spelldata[bs].sNameText)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall */ "{0} of {1}"), item._iIName, pgettext("spell", spelldata[bs].sNameText)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
if (item._iMagical == ITEM_QUALITY_NORMAL)
strcpy(item._iName, item._iIName);
@ -1230,7 +1230,7 @@ void GetItemPower(Item &item, int minlvl, int maxlvl, affix_item_type flgs, bool
}
if (nt != 0) {
preidx = l[GenerateRnd(nt)];
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item>. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
item._iMagical = ITEM_QUALITY_MAGIC;
SaveItemAffix(item, ItemPrefixes[preidx]);
@ -1251,7 +1251,7 @@ void GetItemPower(Item &item, int minlvl, int maxlvl, affix_item_type flgs, bool
}
if (nl != 0) {
sufidx = l[GenerateRnd(nl)];
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale */ "{0} of {1}"), item._iIName, _(ItemSuffixes[sufidx].PLName)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale */ "{0} of {1}"), item._iIName, _(ItemSuffixes[sufidx].PLName)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
item._iMagical = ITEM_QUALITY_MAGIC;
SaveItemAffix(item, ItemSuffixes[sufidx]);
@ -1266,11 +1266,11 @@ void GetItemPower(Item &item, int minlvl, int maxlvl, affix_item_type flgs, bool
item._iName[0] = 0;
if (preidx != -1) {
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item>. Example: King's Long Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword */ _("{0} {1}"), _(ItemPrefixes[preidx].PLName), item._iIName).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
}
if (sufidx != -1) {
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale */ "{0} of {1}"), item._iIName, _(ItemSuffixes[sufidx].PLName)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
strncpy(item._iIName, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale */ "{0} of {1}"), item._iIName, _(ItemSuffixes[sufidx].PLName)).c_str(), sizeof(item._iIName) - 1);
item._iIName[sizeof(item._iIName) - 1] = '\0';
}
}
@ -1312,7 +1312,7 @@ void GetStaffSpell(Item &item, int lvl, bool onlygood)
}
char istr[68] = {};
strncpy(istr, fmt::format(_("{0} of {1}"), item._iName, pgettext("spell", spelldata[bs].sNameText)).c_str(), sizeof(istr) - 1);
strncpy(istr, fmt::format(_(/* TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall */ "{0} of {1}"), item._iName, pgettext("spell", spelldata[bs].sNameText)).c_str(), sizeof(istr) - 1);
if (!StringInPanel(istr))
strncpy(istr, fmt::format(_("Staff of {:s}"), pgettext("spell", spelldata[bs].sNameText)).c_str(), sizeof(istr) - 1);
strncpy(item._iName, istr, sizeof(item._iName) - 1);

20
Translations/bg.po
Unescape View File

@ -3622,10 +3622,22 @@ msgstr "Масло на Втвърдяването"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Масло на Непробиваемостта"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} на {:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907

20
Translations/cs.po
Unescape View File

@ -3558,10 +3558,22 @@ msgstr "Olej Tvrdnutí"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Olej Nepropustnosti"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1188 Source/items.cpp:1256 Source/items.cpp:1275
#: Source/items.cpp:1317
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} {:s}"
#: Source/items.cpp:1894 Source/items.cpp:1906

20
Translations/de.po
Unescape View File

@ -3609,10 +3609,22 @@ msgstr "Öl des Härtens"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Öl der Undurchlässigkeit"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} de{:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907

326
Translations/devilutionx.pot
Unescape View File

@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevilutionX\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-26 23:07+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-28 02:14+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
msgid "OK"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/extrasmenu.cpp:41 Source/DiabloUI/selstart.cpp:61
#: Source/DiabloUI/extrasmenu.cpp:41 Source/DiabloUI/selstart.cpp:44
msgid "Switch to Diablo"
msgstr ""
@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete the character \"{:s}\"?"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/selstart.cpp:60
#: Source/DiabloUI/selstart.cpp:43
msgid "Enter Hellfire"
msgstr ""
@ -711,7 +711,7 @@ msgid "No"
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:8
msgid "We maintains a chat server at Discord.gg/YQKCAYQ Follow the links to join our community where we talk about things related to Diablo, and the Hellfire expansion."
msgid "We maintain a chat server at Discord.gg/YQKCAYQ Follow the links to join our community where we talk about things related to Diablo, and the Hellfire expansion."
msgstr ""
#: Source/DiabloUI/support_lines.cpp:10
@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
msgid "Level: Crypt {:d}"
msgstr ""
#: Source/automap.cpp:508 Source/items.cpp:2079
#: Source/automap.cpp:508 Source/items.cpp:2076
msgid "Level: {:d}"
msgstr ""
@ -879,7 +879,7 @@ msgstr[1] ""
msgid "Staff"
msgstr ""
#: Source/control.cpp:801 Source/control.cpp:1250 Source/items.cpp:1320
#: Source/control.cpp:801 Source/control.cpp:1250 Source/items.cpp:1317
msgid "Staff of {:s}"
msgstr ""
@ -913,7 +913,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey: 's'"
msgstr ""
#: Source/control.cpp:1374 Source/inv.cpp:1987 Source/items.cpp:3742
#: Source/control.cpp:1374 Source/inv.cpp:1992 Source/items.cpp:3739
msgid "{:d} gold piece"
msgid_plural "{:d} gold pieces"
msgstr[0] ""
@ -3457,627 +3457,639 @@ msgstr ""
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1892 Source/items.cpp:1904
msgid "increases a weapon's"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1897
#: Source/items.cpp:1894
msgid "chance to hit"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1901
#: Source/items.cpp:1898
msgid "greatly increases a"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1903
#: Source/items.cpp:1900
msgid "weapon's chance to hit"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1909
#: Source/items.cpp:1906
msgid "damage potential"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1913
#: Source/items.cpp:1910
msgid "greatly increases a weapon's"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1915
#: Source/items.cpp:1912
msgid "damage potential - not bows"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1919
#: Source/items.cpp:1916
msgid "reduces attributes needed"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1921
#: Source/items.cpp:1918
msgid "to use armor or weapons"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1925
#: Source/items.cpp:1922
#, no-c-format
msgid "restores 20% of an"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1927
#: Source/items.cpp:1924
msgid "item's durability"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1931
#: Source/items.cpp:1928
msgid "increases an item's"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1933
#: Source/items.cpp:1930
msgid "current and max durability"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1937
#: Source/items.cpp:1934
msgid "makes an item indestructible"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1941
#: Source/items.cpp:1938
msgid "increases the armor class"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1943
#: Source/items.cpp:1940
msgid "of armor and shields"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1947
#: Source/items.cpp:1944
msgid "greatly increases the armor"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1949
#: Source/items.cpp:1946
msgid "class of armor and shields"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1953 Source/items.cpp:1962
#: Source/items.cpp:1950 Source/items.cpp:1959
msgid "sets fire trap"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1958
#: Source/items.cpp:1955
msgid "sets lightning trap"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1966
#: Source/items.cpp:1963
msgid "sets petrification trap"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1970
#: Source/items.cpp:1967
msgid "restore all life"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1974
#: Source/items.cpp:1971
msgid "restore some life"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1978
#: Source/items.cpp:1975
msgid "recover life"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1982
#: Source/items.cpp:1979
msgid "deadly heal"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1986
#: Source/items.cpp:1983
msgid "restore some mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1990
#: Source/items.cpp:1987
msgid "restore all mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1994
#: Source/items.cpp:1991
msgid "increase strength"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:1998
#: Source/items.cpp:1995
msgid "increase magic"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2002
#: Source/items.cpp:1999
msgid "increase dexterity"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2006
#: Source/items.cpp:2003
msgid "increase vitality"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2011
#: Source/items.cpp:2008
msgid "decrease strength"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2015
#: Source/items.cpp:2012
msgid "decrease dexterity"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2019
#: Source/items.cpp:2016
msgid "decrease vitality"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2023
#: Source/items.cpp:2020
msgid "restore some life and mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2027
#: Source/items.cpp:2024
msgid "restore all life and mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2042 Source/items.cpp:2067
#: Source/items.cpp:2039 Source/items.cpp:2064
msgid "Right-click to read"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2046
#: Source/items.cpp:2043
msgid "Right-click to read, then"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2048
#: Source/items.cpp:2045
msgid "left-click to target"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2053
#: Source/items.cpp:2050
msgid "Right-click to use"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2058 Source/items.cpp:2063
#: Source/items.cpp:2055 Source/items.cpp:2060
msgid "Right click to use"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2071
#: Source/items.cpp:2068
msgid "Right click to read"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2075
#: Source/items.cpp:2072
msgid "Right-click to view"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2083
#: Source/items.cpp:2080
msgid "Doubles gold capacity"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2095 Source/stores.cpp:212
#: Source/items.cpp:2092 Source/stores.cpp:212
msgid "Required:"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2097 Source/stores.cpp:214
#: Source/items.cpp:2094 Source/stores.cpp:214
msgid " {:d} Str"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2099 Source/stores.cpp:216
#: Source/items.cpp:2096 Source/stores.cpp:216
msgid " {:d} Mag"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:2101 Source/stores.cpp:218
#: Source/items.cpp:2098 Source/stores.cpp:218
msgid " {:d} Dex"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: {:s} will be a Character Name
#: Source/items.cpp:3526 Source/player.cpp:3027
#: Source/items.cpp:3523 Source/player.cpp:3027
msgid "Ear of {:s}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3821
#: Source/items.cpp:3818
msgid "chance to hit: {:+d}%"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3825
#: Source/items.cpp:3822
#, no-c-format
msgid "{:+d}% damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3829 Source/items.cpp:4085
#: Source/items.cpp:3826 Source/items.cpp:4082
msgid "to hit: {:+d}%, {:+d}% damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3833
#: Source/items.cpp:3830
#, no-c-format
msgid "{:+d}% armor"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3837
#: Source/items.cpp:3834
msgid "armor class: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3842 Source/items.cpp:4067
#: Source/items.cpp:3839 Source/items.cpp:4064
msgid "Resist Fire: {:+d}%"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3844
#: Source/items.cpp:3841
#, no-c-format
msgid "Resist Fire: 75% MAX"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3849
#: Source/items.cpp:3846
msgid "Resist Lightning: {:+d}%"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3851
#: Source/items.cpp:3848
#, no-c-format
msgid "Resist Lightning: 75% MAX"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3856
#: Source/items.cpp:3853
msgid "Resist Magic: {:+d}%"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3858
#: Source/items.cpp:3855
#, no-c-format
msgid "Resist Magic: 75% MAX"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3863
#: Source/items.cpp:3860
msgid "Resist All: {:+d}%"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3865
#: Source/items.cpp:3862
#, no-c-format
msgid "Resist All: 75% MAX"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3869
#: Source/items.cpp:3866
msgid "spells are increased {:d} level"
msgid_plural "spells are increased {:d} levels"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: Source/items.cpp:3871
#: Source/items.cpp:3868
msgid "spells are decreased {:d} level"
msgid_plural "spells are decreased {:d} levels"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: Source/items.cpp:3873
#: Source/items.cpp:3870
msgid "spell levels unchanged (?)"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3876
#: Source/items.cpp:3873
msgid "Extra charges"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3879
#: Source/items.cpp:3876
msgid "{:d} {:s} charge"
msgid_plural "{:d} {:s} charges"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: Source/items.cpp:3883
#: Source/items.cpp:3880
msgid "Fire hit damage: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3885
#: Source/items.cpp:3882
msgid "Fire hit damage: {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3889
#: Source/items.cpp:3886
msgid "Lightning hit damage: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3891
#: Source/items.cpp:3888
msgid "Lightning hit damage: {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3895
#: Source/items.cpp:3892
msgid "{:+d} to strength"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3899
#: Source/items.cpp:3896
msgid "{:+d} to magic"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3903
#: Source/items.cpp:3900
msgid "{:+d} to dexterity"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3907
#: Source/items.cpp:3904
msgid "{:+d} to vitality"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3911
#: Source/items.cpp:3908
msgid "{:+d} to all attributes"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3915
#: Source/items.cpp:3912
msgid "{:+d} damage from enemies"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3919
#: Source/items.cpp:3916
msgid "Hit Points: {:+d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3923
#: Source/items.cpp:3920
msgid "Mana: {:+d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3926
#: Source/items.cpp:3923
msgid "high durability"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3929
#: Source/items.cpp:3926
msgid "decreased durability"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3932
#: Source/items.cpp:3929
msgid "indestructible"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3935
#: Source/items.cpp:3932
#, no-c-format
msgid "+{:d}% light radius"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3938
#: Source/items.cpp:3935
#, no-c-format
msgid "-{:d}% light radius"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3941
#: Source/items.cpp:3938
msgid "multiple arrows per shot"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3945
#: Source/items.cpp:3942
msgid "fire arrows damage: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3947
#: Source/items.cpp:3944
msgid "fire arrows damage: {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3951
#: Source/items.cpp:3948
msgid "lightning arrows damage {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3953
#: Source/items.cpp:3950
msgid "lightning arrows damage {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3957
#: Source/items.cpp:3954
msgid "fireball damage: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3959
#: Source/items.cpp:3956
msgid "fireball damage: {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3962
#: Source/items.cpp:3959
msgid "attacker takes 1-3 damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3965
#: Source/items.cpp:3962
msgid "user loses all mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3968
#: Source/items.cpp:3965
msgid "you can't heal"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3971
#: Source/items.cpp:3968
msgid "absorbs half of trap damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3974
#: Source/items.cpp:3971
msgid "knocks target back"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3977
#: Source/items.cpp:3974
#, no-c-format
msgid "+200% damage vs. demons"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3980
#: Source/items.cpp:3977
msgid "All Resistance equals 0"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3983
#: Source/items.cpp:3980
msgid "hit monster doesn't heal"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3987
#: Source/items.cpp:3984
#, no-c-format
msgid "hit steals 3% mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3989
#: Source/items.cpp:3986
#, no-c-format
msgid "hit steals 5% mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3993
#: Source/items.cpp:3990
#, no-c-format
msgid "hit steals 3% life"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3995
#: Source/items.cpp:3992
#, no-c-format
msgid "hit steals 5% life"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:3998
#: Source/items.cpp:3995
msgid "penetrates target's armor"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4002
#: Source/items.cpp:3999
msgid "quick attack"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4004
#: Source/items.cpp:4001
msgid "fast attack"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4006
#: Source/items.cpp:4003
msgid "faster attack"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4008
#: Source/items.cpp:4005
msgid "fastest attack"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4012
#: Source/items.cpp:4009
msgid "fast hit recovery"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4014
#: Source/items.cpp:4011
msgid "faster hit recovery"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4016
#: Source/items.cpp:4013
msgid "fastest hit recovery"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4019
#: Source/items.cpp:4016
msgid "fast block"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4022
#: Source/items.cpp:4019
msgid "adds {:d} point to damage"
msgid_plural "adds {:d} points to damage"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: Source/items.cpp:4025
#: Source/items.cpp:4022
msgid "fires random speed arrows"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4028
#: Source/items.cpp:4025
msgid "unusual item damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4031
#: Source/items.cpp:4028
msgid "altered durability"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4034
#: Source/items.cpp:4031
msgid "Faster attack swing"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4037
#: Source/items.cpp:4034
msgid "one handed sword"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4040
#: Source/items.cpp:4037
msgid "constantly lose hit points"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4043
#: Source/items.cpp:4040
msgid "life stealing"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4046
#: Source/items.cpp:4043
msgid "no strength requirement"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4049
#: Source/items.cpp:4046
msgid "see with infravision"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4056
#: Source/items.cpp:4053
msgid "lightning damage: {:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4058
#: Source/items.cpp:4055
msgid "lightning damage: {:d}-{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4061
#: Source/items.cpp:4058
msgid "charged bolts on hits"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4070
#: Source/items.cpp:4067
msgid "occasional triple damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4073
#: Source/items.cpp:4070
#, no-c-format
msgid "decaying {:+d}% damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4076
#: Source/items.cpp:4073
msgid "2x dmg to monst, 1x to you"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4079
#: Source/items.cpp:4076
#, no-c-format
msgid "Random 0 - 500% damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4082
#: Source/items.cpp:4079
#, no-c-format
msgid "low dur, {:+d}% damage"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4088
#: Source/items.cpp:4085
msgid "extra AC vs demons"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4091
#: Source/items.cpp:4088
msgid "extra AC vs undead"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4094
#: Source/items.cpp:4091
#, no-c-format
msgid "50% Mana moved to Health"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4097
#: Source/items.cpp:4094
#, no-c-format
msgid "40% Health moved to Mana"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4100
#: Source/items.cpp:4097
msgid "Another ability (NW)"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4137 Source/items.cpp:4184
#: Source/items.cpp:4134 Source/items.cpp:4181
msgid "damage: {:d} Indestructible"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Dur: is durability
#: Source/items.cpp:4139 Source/items.cpp:4186
#: Source/items.cpp:4136 Source/items.cpp:4183
msgid "damage: {:d} Dur: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4142 Source/items.cpp:4189
#: Source/items.cpp:4139 Source/items.cpp:4186
msgid "damage: {:d}-{:d} Indestructible"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Dur: is durability
#: Source/items.cpp:4144 Source/items.cpp:4191
#: Source/items.cpp:4141 Source/items.cpp:4188
msgid "damage: {:d}-{:d} Dur: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4150 Source/items.cpp:4203
#: Source/items.cpp:4147 Source/items.cpp:4200
msgid "armor: {:d} Indestructible"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Dur: is durability
#: Source/items.cpp:4152 Source/items.cpp:4205
#: Source/items.cpp:4149 Source/items.cpp:4202
msgid "armor: {:d} Dur: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: dam: is damage Dur: is durability
#: Source/items.cpp:4157
#: Source/items.cpp:4154
msgid "dam: {:d} Dur: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: dam: is damage Dur: is durability
#: Source/items.cpp:4159
#: Source/items.cpp:4156
msgid "dam: {:d}-{:d} Dur: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4160 Source/items.cpp:4195 Source/items.cpp:4210
#: Source/items.cpp:4157 Source/items.cpp:4192 Source/items.cpp:4207
#: Source/stores.cpp:184
msgid "Charges: {:d}/{:d}"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4172
#: Source/items.cpp:4169
msgid "unique item"
msgstr ""
#: Source/items.cpp:4199 Source/items.cpp:4208 Source/items.cpp:4215
#: Source/items.cpp:4196 Source/items.cpp:4205 Source/items.cpp:4212
msgid "Not Identified"
msgstr ""

20
Translations/es.po
Unescape View File

@ -3675,10 +3675,22 @@ msgstr "Aceite de Endurecimiento"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Aceite de Impermeabilidad"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1194 Source/items.cpp:1262 Source/items.cpp:1281
#: Source/items.cpp:1324
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} de {:s}"
# problema con el genitivo sajón!

20
Translations/fr.po
Unescape View File

@ -3572,10 +3572,22 @@ msgstr "Huile de Durcissement"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Huile d'Imperméabilité"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1188 Source/items.cpp:1256 Source/items.cpp:1275
#: Source/items.cpp:1317
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} de {:s}"
#: Source/items.cpp:1894 Source/items.cpp:1906

20
Translations/it.po
Unescape View File

@ -3626,10 +3626,22 @@ msgstr "Olio della Tempra"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Olio dell'Impermeabilità"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} di {:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907

20
Translations/pl.po
Unescape View File

@ -3604,10 +3604,22 @@ msgstr "Olej Wzmocnienia"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Olej Nieprzenikalności"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} {:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907

20
Translations/pt_BR.po
Unescape View File

@ -3568,10 +3568,22 @@ msgstr "Óleo de endurecimento"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Óleo de impermeabilidade"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1194 Source/items.cpp:1262 Source/items.cpp:1281
#: Source/items.cpp:1324
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} {:s}"
#: Source/items.cpp:1902 Source/items.cpp:1914

25
Translations/ro_RO.po
Unescape View File

@ -3633,10 +3633,22 @@ msgstr ""
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} de {:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907
@ -9510,8 +9522,3 @@ msgstr "Coboară la Diablo"
msgid "Back to Level {:d}"
msgstr "Înapoi la Nivelul {:d}"
#~ msgid "Force spawn mode even if diabdat.mpq is found"
#~ msgstr "Forțează modul spawn chiar dacă diabdat.mpq este găsit"
#~ msgid "Force diablo mode even if hellfire.mpq is found"
#~ msgstr "Forțează modul diablo chiar dacă hellfire.mpq este găsit"

20
Translations/ru.po
Unescape View File

@ -3629,10 +3629,22 @@ msgstr "Масло Закалки"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "Масло Непроницаемости"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} {:s}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907

22
Translations/zh_CN.po
Unescape View File

@ -3522,11 +3522,23 @@ msgstr "硬化之油"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "防水之油"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1189 Source/items.cpp:1257 Source/items.cpp:1276
#: Source/items.cpp:1318
msgid "{:s} of {:s}"
msgstr "{:s}之{:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr "{0}{1}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{1}{0}"
#: Source/items.cpp:1895 Source/items.cpp:1907
msgid "increases a weapon's"

20
Translations/zh_TW.po
Unescape View File

@ -3553,10 +3553,22 @@ msgstr "硬化之油"
msgid "Oil of Imperviousness"
msgstr "防水之油"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: <Prefix> <Item> of <Suffix>. Example: King's Long Sword of the Whale
#: Source/items.cpp:1194 Source/items.cpp:1262 Source/items.cpp:1281
#: Source/items.cpp:1324
msgid "{:s} of {:s}"
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Long Sword
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix} {Item}. Example: King's Sword
#: Source/items.cpp:1174 Source/items.cpp:1184 Source/items.cpp:1233
#: Source/items.cpp:1269
msgid "{0} {1}"
msgstr ""
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's Staff of Firewall
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Long Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Suffix}. Example: King's Sword of the Whale
#. TRANSLATORS: Constructs item names. Format: {Prefix Item} of {Spell}. Example: King's War Staff of Firewall
#: Source/items.cpp:1187 Source/items.cpp:1254 Source/items.cpp:1273
#: Source/items.cpp:1315
msgid "{0} of {1}"
msgstr "{:s} / {:s}"
#: Source/items.cpp:1902 Source/items.cpp:1914

Write Preview
Loading…
Cancel
Save