mirror
/
Tusky
mirror of https://github.com/tuskyapp/Tusky.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Bulgarian) 

Currently translated at 72.7% (521 of 716 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/bg/
pull/5101/head^2
Anonymous 11 months ago committed by Weblate
parent
117f21bdd5
commit
e3705c02fd
1 changed files with 193 additions and 6 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 199
      app/src/main/res/values-bg/strings.xml

199
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
Unescape View File

@ -246,12 +246,12 @@
<string name="dialog_download_image">Изтегляне</string>
<string name="dialog_message_uploading_media">Качване…</string>
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">Завършване на мултимедийно качване</string>
<string name="dialog_whats_an_instance">Тук може да се въведе адресът или домейнът на която и да е инстанция, като mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de и <a href="https://instances.social">други!</a>
\n
\nАко все още нямате акаунт, можете да въведете името на инстанцията, към която искате да се присъедините, и да създадете акаунт там.
\n
\nИнстанцията е единично място, където се хоства акаунтът ви, но можете лесно да комуникирате и да следвате хора в други инстанции, сякаш сте на същия сайт.
\n
<string name="dialog_whats_an_instance">Тук може да се въведе адресът или домейнът на която и да е инстанция, като mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de и <a href="https://instances.social">други!</a> \u0020
\n \u0020
\nАко все още нямате акаунт, можете да въведете името на инстанцията, към която искате да се присъедините, и да създадете акаунт там. \u0020
\n \u0020
\nИнстанцията е единично място, където се хоства акаунтът ви, но можете лесно да комуникирате и да следвате хора в други инстанции, сякаш сте на същия сайт. \u0020
\n \u0020
\nПовече информация можете да намерите на <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>. </string>
<string name="login_connection">Свързване…</string>
<string name="link_whats_an_instance">Какво е инстанция?</string>
@ -584,4 +584,191 @@
<string name="action_translate">Превеждане</string>
<string name="label_translated">Преведено от %1$s чрез %2$s</string>
<string name="report_category_spam">Спам</string>
<string name="unblock_success"></string>
<string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts"></string>
<string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts_description"></string>
<string name="notification_policies_not_supported"></string>
<string name="filtered_notifications"></string>
<string name="notifications_from_people_you_may_know"></string>
<string name="notification_policy_accept"></string>
<string name="notification_policy_filter"></string>
<string name="preview_card_more_by_author"></string>
<string name="notification_policies_filter_out"></string>
<string name="notification_policies_filter_dont_follow_title"></string>
<string name="notification_policies_filter_dont_follow_description"></string>
<string name="notification_policies_filter_not_following_title"></string>
<string name="notification_policies_filter_not_following_description"></string>
<string name="post_privacy_direct"></string>
<string name="reblog_privacy_public_description"></string>
<string name="reblog_privacy_unlisted_description"></string>
<string name="reblog_privacy_followers_only_description"></string>
<string name="action_share_account_link"></string>
<string name="pref_title_confirm_follows"></string>
<string name="delete_scheduled_post_warning"></string>
<string name="label_filter_action"></string>
<string name="label_filter_context"></string>
<string name="help_empty_conversations"></string>
<string name="label_translating"></string>
<string name="filter_action_blur"></string>
<string name="filter_description_blur"></string>
<string name="error_media_playback"></string>
<string name="list_reply_policy_list"></string>
<string name="list_reply_policy_followed"></string>
<string name="list_reply_policy_label"></string>
<string name="unknown_notification_type"></string>
<string name="preview_card_by_author"></string>
<string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title"></string>
<string name="unknown_notification_filter_new_accounts_description"></string>
<string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_title"></string>
<string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_description"></string>
<string name="notification_policy_ignore"></string>
<string name="filtered_notifications_title"></string>
<string name="accept_notification_request"></string>
<string name="dismiss_notification_request"></string>
<string name="open_settings"></string>
<string name="notifications_from"></string>
<string name="action_accept_notification_request"></string>
<string name="relationship_severance_event_account_suspension"></string>
<string name="relationship_severance_event_domain_block"></string>
<string name="moderation_warning_action_none"></string>
<string name="moderation_warning_action_sensitive"></string>
<string name="moderation_warning_action_silence"></string>
<string name="moderation_warning_action_suspend"></string>
<string name="unknown_notification_type_explanation"></string>
<string name="poll"></string>
<plurals name="media_attachments">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="notification_info_reply"></string>
<string name="notification_info_private_mention"></string>
<string name="notification_info_mention"></string>
<string name="notification_info_private_reply"></string>
<string name="unmute_success"></string>
<string name="block_failure"></string>
<string name="mute_failure"></string>
<string name="unblock_failure"></string>
<string name="unmute_failure"></string>
<string name="accept_follow_request_failure"></string>
<string name="reject_follow_request_failure"></string>
<string name="poll_show_results"></string>
<string name="label_expires_after"></string>
<string name="pref_title_show_self_username"></string>
<string name="follow_requests_info"></string>
<string name="account_date_joined"></string>
<string name="saving_draft"></string>
<string name="report_category_other"></string>
<string name="pref_title_reading_order"></string>
<string name="status_created_info"></string>
<string name="error_missing_edits"></string>
<string name="ui_error_clear_notifications"></string>
<string name="ui_error_reject_follow_request"></string>
<string name="ui_success_accepted_follow_request"></string>
<string name="ui_success_rejected_follow_request"></string>
<string name="hint_filter_title"></string>
<string name="label_filter_keywords"></string>
<string name="action_dismiss_notification_request"></string>
<string name="relationship_severance_event_title"></string>
<string name="pref_title_show_stat_inline"></string>
<string name="pref_default_reply_privacy"></string>
<string name="action_share_account_username"></string>
<string name="error_saving_filter"></string>
<string name="dialog_follow_warning"></string>
<string name="action_add_or_remove_from_list"></string>
<string name="yes"></string>
<string name="unfollowing_hashtag_success_format"></string>
<string name="report_category_legal"></string>
<string name="follow_hashtag_success"></string>
<string name="ui_error_unknown"></string>
<string name="ui_error_reblog"></string>
<string name="ui_error_vote"></string>
<string name="ui_error_accept_follow_request"></string>
<string name="about_device_info"></string>
<string name="compose_save_draft_loses_media"></string>
<string name="compose_unsaved_changes"></string>
<string name="action_reblog_private"></string>
<string name="action_reblog_public"></string>
<string name="action_reblog_unlisted"></string>
<string name="pref_title_show_self_boosts"></string>
<string name="pref_title_show_self_boosts_description"></string>
<string name="action_follow_hashtag"></string>
<string name="action_show_original"></string>
<string name="url_copied"></string>
<string name="confirmation_hashtag_copied"></string>
<string name="reply_sending"></string>
<string name="reply_sending_long"></string>
<string name="pref_title_per_timeline_preferences"></string>
<string name="pref_title_http_proxy_port_message"></string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled"></string>
<string name="pref_show_self_username_disambiguate"></string>
<string name="notification_severed_relationship_name"></string>
<string name="status_filtered_show_anyway"></string>
<string name="status_filter_placeholder_label_format"></string>
<string name="relationship_severance_event_user_domain_block"></string>
<string name="moderation_warning"></string>
<string name="moderation_warning_action_delete_statuses"></string>
<string name="moderation_warning_action_disable"></string>
<string name="moderation_warning_action_mark_statuses_as_sensitive"></string>
<string name="ui_error_translate"></string>
<string name="help_empty_lists"></string>
<string name="about_copy"></string>
<string name="reblog_confirm"></string>
<string name="favourite_confirm"></string>
<string name="about_copied"></string>
<plurals name="action_post_failed_detail">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="accounts">
<item quantity="one"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="send_account_link_to"></string>
<string name="send_account_username_to"></string>
<string name="app_theme_system_black"></string>
<string name="list_reply_policy_none"></string>
<string name="notification_policies_title"></string>
<string name="error_status_source_load"></string>
<string name="action_view_filter"></string>
<string name="pref_default_reply_privacy_explanation"></string>
<string name="pref_match_default_post_privacy"></string>
<string name="description_login"></string>
<string name="notification_moderation_warning_name"></string>
<string name="notification_unknown_description"></string>
<string name="notification_channel_other"></string>
<string name="notification_channel_other_description"></string>
<string name="notification_channel_admin"></string>
<string name="notification_channel_admin_description"></string>
<string name="description_browser_login"></string>
<string name="muting_hashtag_success_format"></string>
<string name="unmuting_hashtag_success_format"></string>
<string name="following_hashtag_success_format"></string>
<string name="confirm_dismiss_caption"></string>
<string name="accessibility_talking_about_tag"></string>
<string name="total_usage"></string>
<string name="total_accounts"></string>
<string name="dialog_save_profile_changes_message"></string>
<string name="socket_timeout_exception"></string>
<string name="ui_error_bookmark"></string>
<string name="ui_error_favourite"></string>
<string name="post_replied"></string>
<string name="post_replied_format"></string>
<string name="post_replied_self"></string>
<string name="notification_report_description"></string>
<string name="notification_unknown_name"></string>
<string name="about_account_info"></string>
<string name="set_focus_description"></string>
<string name="action_set_focus"></string>
<string name="error_deleting_filter"></string>
<string name="notification_summary_report_format"></string>
<string name="notification_listenable_worker_name"></string>
<string name="notification_notification_worker"></string>
<string name="notification_prune_cache"></string>
<string name="failed_to_add_to_list"></string>
<string name="failed_to_remove_from_list"></string>
<string name="no"></string>
<string name="help_empty_home"></string>
<string name="pref_title_show_notifications_filter"></string>
<string name="error_could_not_load_login_page"></string>
<string name="error_loading_account_details"></string>
</resources>
Write Preview
Loading…
Cancel
Save