diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 827971d91..73a66c2e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -36,10 +36,6 @@
     <string name="title_edit_profile">عدل ملفك الشخصي</string>
     <string name="title_saved_toot">المسودات</string>
 
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> متابِعين</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> مُتابَعين</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> منشور</string>
-
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s رقّي</string>
     <string name="status_sensitive_media_title">محتوى حساس</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index eab035f02..4be8342ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -33,9 +33,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Peticions de seguiment</string>
     <string name="title_edit_profile">Edita el perfil</string>
     <string name="title_saved_toot">Esborranys</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> seguidors</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> seguint</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> publicacions</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s tootejat</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 58142899c..a2430468b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -224,9 +224,7 @@
     <string name="notification_channel_mention_name">Neue Erwähnungen</string>
     <string name="replying_to">Antworten an @%s</string>
     <string name="title_media">Medien</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> Folgende</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> Folgt</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> Beiträge</string>
+
     <string name="load_more_placeholder_text">mehr laden</string>
     <string name="pref_default_post_privacy">Beitragssichtbarkeit</string>
     <string name="pref_publishing">Beiträge</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index efddace7c..30f591fef 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Solicitudes</string>
     <string name="title_edit_profile">Editar tu perfil</string>
     <string name="title_saved_toot">Borradores</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> Seguidores</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> Sigue</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> Toots</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s retooteó</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index de685f547..83ec3b3ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -33,9 +33,6 @@
     <string name="title_edit_profile">Editer votre profil</string>
     <string name="title_follow_requests">Demande de suivi</string>
     <string name="title_saved_toot">Pouet sauvegardés</string>
-    <string name="title_x_followers"><b >%s</b> Abonnés</string>
-    <string name="title_x_following"><b >%s</b> Abonnements</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b >%s</b> Pouets</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s a boosté</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index bd982c7c3..28ab5684d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -33,9 +33,6 @@
     <string name="title_follow_requests">フォローリクエスト</string>
     <string name="title_edit_profile">プロフィールを編集</string>
     <string name="title_saved_toot">下書き</string>
-    <string name="title_x_followers">フォロワー <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">フォロー <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">投稿 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%sさんがブーストしました</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c479f8315..4703e2259 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -34,9 +34,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Verzoeken van volgers</string>
     <string name="title_edit_profile">Bewerk je profiel</string>
     <string name="title_saved_toot">Kladjes</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> Volgers</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> Volgend</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> Posts</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s boosted</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index fce2220cf..2dcd14463 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -36,9 +36,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Demandas d’abonament</string>
     <string name="title_edit_profile">Modificar lo perfil</string>
     <string name="title_saved_toot">Borrolhons</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> seguidors</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> abonaments</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> publicacions</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s partejat</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 8c83fff99..bd633c7ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -37,10 +37,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Prośby o możliwość śledzenia</string>
     <string name="title_edit_profile">Edytuj profil</string>
     <string name="title_saved_toot">Szkice</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> śledzących</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> śledzonych</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> wpisów</string>
-
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s podbił</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 833453857..0ab44c7ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -33,9 +33,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Solicitações de seguidor</string>
     <string name="title_edit_profile">Edite seu perfil</string>
     <string name="title_saved_toot">Rascunhos</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> Seguidores</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> Seguindo</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> Postagens</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s compartilhou</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c13158ffa..dd75576e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -36,9 +36,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Запросы на подписку</string>
     <string name="title_edit_profile">Редактировать профиль</string>
     <string name="title_saved_toot">Черновики</string>
-    <string name="title_x_followers">Подписчиков: <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">Подписок: <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">Постов: <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s продвинул(а)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 20e967b76..33483b626 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -38,9 +38,6 @@
     <string name="title_follow_requests">Följarförfrågningar</string>
     <string name="title_edit_profile">Ändra din profil</string>
     <string name="title_saved_toot">Utkast</string>
-    <string name="title_x_followers"><b >%s</b> Följare</string>
-    <string name="title_x_following"><b >%s</b> Följer</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b >%s</b> Inlägg</string>
 
     <string name="status_username_format">\\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s boostad</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index ce1d501d2..d74a0fbfa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -32,9 +32,6 @@
     <string name="title_follow_requests">பின்பற்ற கோரிக்கை</string>
     <string name="title_edit_profile">சுயவிவரத்தை திருத்த</string>
     <string name="title_saved_toot">வரைவுகள்</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> பின்பற்றுபவர்கள்</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> பின்பற்றுகிறார்</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> பதிவுகள்</string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s உயர்த்தப்படுகிறது</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 260d112c0..c1f5498fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">关注请求</string>
     <string name="title_edit_profile">编辑个人资料</string>
     <string name="title_saved_toot">草稿</string>
-    <string name="title_x_followers">关注者 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">正在关注 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">嘟文 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s 转嘟了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index a9f4b0a07..31a90c594 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">關注請求</string>
     <string name="title_edit_profile">編輯個人資料</string>
     <string name="title_saved_toot">草稿</string>
-    <string name="title_x_followers">關注者 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">正在關注 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">嘟文 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s 轉嘟了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index a9f4b0a07..31a90c594 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">關注請求</string>
     <string name="title_edit_profile">編輯個人資料</string>
     <string name="title_saved_toot">草稿</string>
-    <string name="title_x_followers">關注者 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">正在關注 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">嘟文 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s 轉嘟了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index 260d112c0..c1f5498fe 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">关注请求</string>
     <string name="title_edit_profile">编辑个人资料</string>
     <string name="title_saved_toot">草稿</string>
-    <string name="title_x_followers">关注者 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">正在关注 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">嘟文 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s 转嘟了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0514e5c5c..6fbba6414 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -35,9 +35,6 @@
     <string name="title_follow_requests">關注請求</string>
     <string name="title_edit_profile">編輯個人資料</string>
     <string name="title_saved_toot">草稿</string>
-    <string name="title_x_followers">關注者 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_following">正在關注 <b>%s</b></string>
-    <string name="title_x_statuses">嘟文 <b>%s</b></string>
 
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s 轉嘟了</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b8d80b67d..2ee388bf2 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -37,12 +37,8 @@
     <string name="title_follow_requests">Follow Requests</string>
     <string name="title_edit_profile">Edit your profile</string>
     <string name="title_saved_toot">Drafts</string>
-    <string name="title_x_followers"><b>%s</b> Followers</string>
-    <string name="title_x_following"><b>%s</b> Following</string>
-    <string name="title_x_statuses"><b>%s</b> Posts</string>
     <string name="title_licenses">Licenses</string>
 
-
     <string name="status_username_format">\@%s</string>
     <string name="status_boosted_format">%s boosted</string>
     <string name="status_sensitive_media_title">Sensitive content</string>