From bf17595b50acd6eda8b001641c852dd5fa532e10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reynald Borer <reynald.borer@gmail.com>
Date: Tue, 31 Dec 2024 13:57:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 89.6% (642 of 716 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d97365e7c..1a478c23f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -138,12 +138,12 @@
     <string name="label_header">Image d’en-tête</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Qu’est-ce qu’une instance ?</string>
     <string name="login_connection">Connexion en cours…</string>
-    <string name="dialog_whats_an_instance">Indiquer ici l’adresse ou le domaine d’une instance, comme mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, <a href="https://instances.social">et bien d’autres encore</a> (en anglais) !
-\n
-\nSi vous ne disposez d’aucun compte, vous pouvez renseigner le nom de l’instance que vous souhaitez rejoindre et y créer un compte.
-\n
-\nUne instance est l’endroit où votre compte est hébergé, mais vous pouvez facilement suivre des personnes d’autres instances et communiquer avec elles comme si vous étiez sur le même site.
-\n
+    <string name="dialog_whats_an_instance">Indiquer ici l’adresse ou le domaine d’une instance, comme mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, <a href="https://instances.social">et bien d’autres encore</a> (en anglais) ! 
+\n 
+\nSi vous ne disposez d’aucun compte, vous pouvez renseigner le nom de l’instance que vous souhaitez rejoindre et y créer un compte. 
+\n 
+\nUne instance est l’endroit où votre compte est hébergé, mais vous pouvez facilement suivre des personnes d’autres instances et communiquer avec elles comme si vous étiez sur le même site. 
+\n 
 \nPour plus d’informations, consultez <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.</string>
     <string name="dialog_title_finishing_media_upload">Mise en ligne des médias</string>
     <string name="dialog_message_uploading_media">Téléversement en cours…</string>