From ad8b8c7b725835dd3b4f6bb4d54b6ee94875adad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?H=E1=BB=93=20Nh=E1=BA=A5t=20Duy?= <mastoduy@gmail.com>
Date: Tue, 13 May 2025 10:07:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (716 of 716 strings)

Co-authored-by: Hồ Nhất Duy <mastoduy@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/vi/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f0b136ba9..c07bf7333 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -698,16 +698,16 @@
     <string name="notification_policies_filter_dont_follow_title">Người bạn không theo dõi</string>
     <string name="notification_policies_filter_dont_follow_description">Cho tới khi bạn duyệt họ</string>
     <string name="notification_policies_filter_not_following_title">Người không theo dõi bạn</string>
-    <string name="notification_policies_filter_not_following_description">Bao gồm những người đã theo dõi bạn ít hơn 3 ngày</string>
-    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title">Người mới đăng ký</string>
-    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_description">Tạo tài khoản trong vòng 30 ngày</string>
-    <string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_description">Lọc trừ khi đó là trả lời cho lượt nhắn riêng từ bạn hoặc nếu bạn theo dõi người gửi</string>
-    <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts">Nhật ký kiểm duyệt</string>
+    <string name="notification_policies_filter_not_following_description">Gồm những ai theo dõi bạn ít hơn 3 ngày</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_title">Người mới tạo tài khoản</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_new_accounts_description">Đã tạo trong vòng 30 ngày</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_unsolicited_private_mentions_description">Trừ khi đó là trả lời lượt nhắc từ bạn hoặc nếu bạn có theo dõi người gửi</string>
+    <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts">Kiểm duyệt máy chủ</string>
     <string name="unknown_notification_filter_moderated_accounts_description">Chỉ dành cho kiểm duyệt viên</string>
     <string name="filtered_notifications">Những thông báo đã lọc</string>
     <string name="notifications_from_people_you_may_know">Thông báo từ %1$d người bạn có thể biết</string>
-    <string name="notification_policy_accept">Chấp nhận</string>
-    <string name="notification_policy_filter">Bộ lọc</string>
+    <string name="notification_policy_accept">Cho phép</string>
+    <string name="notification_policy_filter">Lọc</string>
     <string name="notification_policy_ignore">Bỏ qua</string>
     <string name="filtered_notifications_title">Những thông báo đã lọc</string>
     <string name="accept_notification_request">Chấp nhận yêu cầu thông báo</string>