Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 31.2% (224 of 716 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/id/

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -174,7 +174,7 @@
     <string name="notification_sign_up_format">%1$s mendaftar</string>
     <string name="notification_subscription_format">%1$s baru saja memosting</string>
     <string name="notification_update_format">%1$s mengedit post mereka</string>
-    <string name="report_comment_hint">Komentar tambahan\?</string>
+    <string name="report_comment_hint">Komentar tambahan?</string>
     <string name="action_reply">Balas</string>
     <string name="action_quick_reply">Balas Cepat</string>
     <string name="action_reblog">Boost</string>
@@ -216,12 +216,12 @@
     <string name="action_open_as">Buka sebagai %1$s</string>
     <string name="send_media_to">Bagikan media kepada…</string>
     <string name="confirmation_unblocked">Pengguna ter-unblock</string>
-    <string name="hint_domain">Instansi yang mana\?</string>
+    <string name="hint_domain">Instansi yang mana?</string>
     <string name="hint_note">Bio</string>
     <string name="search_no_results">Tidak ada hasil</string>
-    <string name="link_whats_an_instance">Apa itu instansi\?</string>
+    <string name="link_whats_an_instance">Apa itu instansi?</string>
     <string name="dialog_download_image">Unduh</string>
-    <string name="dialog_message_cancel_follow_request">Tarik kembali permintaan mengikuti\?</string>
+    <string name="dialog_message_cancel_follow_request">Tarik kembali permintaan mengikuti?</string>
     <string name="mute_domain_warning_dialog_ok">Sembunyikan keseluruhan domain</string>
     <string name="visibility_public">Publik: Post untuk linimasa publik</string>
     <string name="visibility_unlisted">Tak terdaftar: Jangan tampilkan di linimasa publik</string>
@@ -231,9 +231,9 @@
     <string name="pref_title_notifications_enabled">Pemberitahuan</string>
     <string name="pref_title_notification_alerts">Peringatan</string>
     <string name="action_add_reaction">tambah reaksi</string>
-    <string name="dialog_unfollow_warning">Unfollow akun ini\?</string>
-    <string name="dialog_delete_post_warning">Hapus post ini\?</string>
-    <string name="dialog_redraft_post_warning">Hapus dan draf ulang post ini\?</string>
+    <string name="dialog_unfollow_warning">Unfollow akun ini?</string>
+    <string name="dialog_delete_post_warning">Hapus post ini?</string>
+    <string name="dialog_redraft_post_warning">Hapus dan draf ulang post ini?</string>
     <string name="pref_title_notification_filters">Beritahu saya ketika</string>
     <string name="error_following_hashtags_unsupported">Instance ini tidak mendukung hashtag berikut.</string>
     <string name="error_muting_hashtag_format">Kesalahan menonaktifkan #%1$s</string>