Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (701 of 701 strings)

Co-authored-by: José M <xosem@disroot.org>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/gl/
Translation: Tusky/Tusky

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -395,12 +395,12 @@
     <string name="dialog_download_image">Descargar</string>
     <string name="dialog_message_uploading_media">Enviando…</string>
     <string name="dialog_title_finishing_media_upload">Rematando o envío de multimedia</string>
-    <string name="dialog_whats_an_instance">Aquí podes escribir o enderezo ou dominio de calquera instancia, como mastodon.gal, icosahedron.website, social.techncs.de, e <a href="https://instances.social">máis!</a>
-\n
-\nSe aínda non tes unha conta, podes escribir o nome da instancia á que desexas unirte e crear unha conta nela.
-\n
-\nUnha instancia é o lugar onde se hospeda a túa conta, pero podes comunicarte facilmente e seguir a persoas noutras instancias como se estiveses alí.
-\n
+    <string name="dialog_whats_an_instance">Aquí podes escribir o enderezo ou dominio de calquera instancia, como mastodon.gal, icosahedron.website, social.techncs.de, e <a href="https://instances.social">máis!</a> 
+\n 
+\nSe aínda non tes unha conta, podes escribir o nome da instancia á que desexas unirte e crear unha conta nela. 
+\n 
+\nUnha instancia é o lugar onde se hospeda a túa conta, pero podes comunicarte facilmente e seguir a persoas noutras instancias como se estiveses alí. 
+\n 
 \nPodes atopar máis información en <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.</string>
     <string name="login_connection">Conectando…</string>
     <string name="link_whats_an_instance">Que é unha instancia\?</string>
@@ -596,7 +596,7 @@
     <string name="dialog_follow_hashtag_title">Seguir cancelo</string>
     <string name="help_empty_home">Esta é a túa <b>cronoloxía de inicio</b>. Mostra as publicacións recentes das contas que segues.
 \n
-\nPara atopar contas podes mirar nalgunha das outras cronoloxías. Por exemplo, na cronoloxía local da túa instancia [iconics gmd_group]. Ou buscalas polo seu nome [iconics gmd_search]; por exemplo busca Tusky para atopar a nosa conta en Mastodon.</string>
+\nPara atopar contas podes mirar nalgunha das outras cronoloxías. Por exemplo, na cronoloxía local da túa instancia [iconics gmd_group]. Ou buscalas polo seu nome [iconics gmd_search]; por exemplo busca «Tusky» para atopar a nosa conta en Mastodon.</string>
     <string name="post_media_image">Imaxe</string>
     <string name="hint_filter_title">O meu filtro</string>
     <string name="action_refresh">Actualizar</string>
@@ -771,4 +771,8 @@
     <string name="action_reblog_private">Promover só para seguidoras</string>
     <string name="action_reblog_public">Promover publicamente</string>
     <string name="action_reblog_unlisted">Promover para fóra de listas</string>
+    <string name="poll_show_results">Mostrar resultados</string>
+    <string name="no">Non</string>
+    <string name="confirm_dismiss_caption">Desbotar cambios na descrición?</string>
+    <string name="yes">Si</string>
 </resources>