diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml index 17ef4ff5e..59fa08112 100644 --- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ Skrá inn með Tusky - Hvað er tilvik\? + Hvað er tilvik? Eftirlæti Drög Skrá út @@ -64,7 +64,7 @@ %1$s setti færslu frá þér í eftirlæti %1$s fylgist núna með þér Kæra @%1$s - Aðrar athugasemdir\? + Aðrar athugasemdir? Snöggt svar Svara Endurbirta @@ -74,7 +74,7 @@ Fjarlægja eftirlæti Meira Semja skilaboð - Ertu viss um að þú viljir skrá þig út af notandaaðgangnum %1$s\? Þetta mun eyða öllum staðværum gögnum af aðgangnum, þar með talið drögum og kjörstillingum. + Ertu viss um að þú viljir skrá þig út af notandaaðgangnum %1$s? Þetta mun eyða öllum staðværum gögnum af aðgangnum, þar með talið drögum og kjörstillingum. Fylgja Hætta að fylgjast með Útiloka @@ -144,8 +144,8 @@ Hætt að útiloka notanda Hætt að þagga niður í notanda Hætt að fela %1$s - Hvaða tilvik\? - Hvað er í gangi hérna\? + Hvaða tilvik? + Hvað er í gangi hérna? Aðvörun vegna efnis Birtingarnafn Æviágrip @@ -155,21 +155,21 @@ Auðkennismynd Haus Tengist… - Hægt er að setja hér inn vistfang eða lén á hvaða tilviki sem er, svo sem mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de og fleiri! -\n -\nEf þú ert ekki ennþá með notandaaðgang, geturðu sett inn nafnið á því tilviki sem þú vilt tilheyra og búið til aðgang þar. -\n -\nTilvik er ákveðinn einn vefþjónn þar sem notandaaðgangurinn þinn er hýstur, en eftir sem áður er auðvelt fyrir þig að eiga í samskiptum við fólk og fylgjast með einstaklingum á öðrum tilvikum, rétt eins og þið væruð á sama vefsvæðinu. -\n + Hægt er að setja hér inn vistfang eða lén á hvaða tilviki sem er, svo sem mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de og fleiri! +\n +\nEf þú ert ekki ennþá með notandaaðgang, geturðu sett inn nafnið á því tilviki sem þú vilt tilheyra og búið til aðgang þar. +\n +\nTilvik er ákveðinn einn vefþjónn þar sem notandaaðgangurinn þinn er hýstur, en eftir sem áður er auðvelt fyrir þig að eiga í samskiptum við fólk og fylgjast með einstaklingum á öðrum tilvikum, rétt eins og þið væruð á sama vefsvæðinu. +\n \nNánari upplýsingar má finna á joinmastodon.org. Klára innsendingu myndefnis Sendi inn… Sækja - Afturkalla beiðni um að fylgjast með\? - Hætta að fylgjast með þessum aðgangi\? - Eyða þessari færslu\? - Eyða og endurvinna þessa færslu\? - Ertu alveg algjörlega viss um að þú viljir loka á allt %1$s\? Þú munt ekki sjá efni frá þessu léni í neinum opinberum tímalínum eða í tilkynningunum þínum. Fylgjendur þínir frá þessu léni verða fjarlægðir. + Afturkalla beiðni um að fylgjast með? + Hætta að fylgjast með þessum aðgangi? + Eyða þessari færslu? + Eyða og endurvinna þessa færslu? + Ertu alveg algjörlega viss um að þú viljir loka á allt %1$s? Þú munt ekki sjá efni frá þessu léni í neinum opinberum tímalínum eða í tilkynningunum þínum. Fylgjendur þínir frá þessu léni verða fjarlægðir. Fela allt lénið Opinbert: Senda á opinberar tímalínur Óskráð: Ekki birt á opinberum tímalínum @@ -295,7 +295,7 @@ Fjarlægja Læsa notandaaðgangi Krefst þess að þú samþykkir fylgjendur handvirkt - Vista drög\? + Vista drög? Sendi færslu… Villa við að senda færslu Sendi færslur @@ -359,7 +359,7 @@ Virkja Semja færslu Semja skilaboð - Ertu viss um að þú viljir endanlega eyða öllum tilkynningunum þínum\? + Ertu viss um að þú viljir endanlega eyða öllum tilkynningunum þínum? Aðgerðir fyrir mynd %1$s \u0020 \u0020%1$s • %2$s @@ -380,7 +380,7 @@ Mistókst að kæra Mistókst að sækja stöðufærslur Kæran verður send á umsjónarmenn vefþjónsins þíns. Þú getur gefið skýringu hér fyrir neðan á því af hverju þú ert að kæra þennan notandaaðgang: - Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað\? + Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað? Notandaaðgangar Tókst ekki að leita Athuga @@ -443,8 +443,8 @@ Aðalstaða leiðsagnar Birta litstigla í stað falins myndefnis Fela tilkynningar - Þagga niður í @%1$s\? - Loka á @%1$s\? + Þagga niður í @%1$s? + Loka á @%1$s? Hætta að þagga niður í samtali Þagga niður í samtali Afþagga %1$s @@ -467,7 +467,7 @@ Mistókst að senda þessa færslu! Viðhengi Hljóð - Ertu viss um að þú viljir eyða %1$s listanum\? + Ertu viss um að þú viljir eyða %1$s listanum? Ótiltekið Tímalengd @@ -485,7 +485,7 @@ Jafnvel þótt aðgangurinn þinn sé ekki læstur, fannst starfsfólki %1$s að þú gætir viljað yfirfara handvirkt fylgjendabeiðnir frá þessum aðgöngum. Fjarlægja bókamerki Birta staðfestingu áður en sett er í eftirlæti - Eyða þessu samtali\? + Eyða þessu samtali? Eyða samtali 30 dagar 60 dagar @@ -516,12 +516,12 @@ Villa við að hætta að fylgjast með #%1$s Mistókst að hlaða inn nánari upplýsingum notandaaðgangs Ekki var hægt að breyta myndinni. - Eyða þessari áætluðu færslu\? + Eyða þessari áætluðu færslu? Reglur %1$s Með því að skrá þig inn samþykkir þú reglurnar á %1$s. bæta við viðbrögðum Ýttu eða dragðu hringinn til að setja virknistað sem verður ævinlega sýnilegur í smámyndum. - Vista drög\? (Viðhengi verða send inn aftur þegar þú endurheimtir drögin.) + Vista drög? (Viðhengi verða send inn aftur þegar þú endurheimtir drögin.) Mistókst að festa Mistókst að losa Alltaf @@ -538,7 +538,7 @@ Þessi netþjónn styður ekki að fylgst sé með myllumerkjum. Myllumerki sem fylgst er með núna - Hætta að fylgjast með #%1$s\? + Hætta að fylgjast með #%1$s? Ný kæra vegna %1$s %1$s kærði %2$s %1$s · %2$d færslur viðhengdar @@ -627,8 +627,8 @@ %1$s: %2$s Mynd Sýsla með lista - Þetta er tímalínan þín. Hún sýnir nýlegar færslur þeirra sem þú fylgist með. -\n + Þetta er tímalínan þín. Hún sýnir nýlegar færslur þeirra sem þú fylgist með. +\n \nTil að skoða hvað aðrir eru að gera getur þú til dæmis uppgötvað viðkomandi í einni af hinum tímalínunum. Til dæmis á staðværu tímalínu netþjónsins þíns {{group}}. Eða að þú leitar að þeim eftir nafni {{search}}; til dæmis geturðu leitað að Tusky til að finna Mastodon-aðganginn okkar. Textastærð viðmóts Bakgrunnsvirkni @@ -636,9 +636,9 @@ Sæki tilkynningar… Viðhaldsvinna biðminnis… Hlaða inn nýjustu tilkynningum - Eyða drögum\? - Þjónninn þinn veit að þessari færslu hefur verið breytt, en er hins vegar ekki með afrit af breytingunum, þannig að ekki er hægt að sýna þér þær. -\n + Eyða drögum? + Þjónninn þinn veit að þessari færslu hefur verið breytt, en er hins vegar ekki með afrit af breytingunum, þannig að ekki er hægt að sýna þér þær. +\n \nÞetta er Mastodon verkbeiðni #25398. Tækið þitt %1$s %2$s @@ -651,26 +651,26 @@ Afritaði upplýsingar um útgáfu og tæki Fela frá tímalínu Afspilun mistókst: %1$s - Eyða síunni \'%1$s\'\? + Eyða síunni \'%1$s\'? Eyða Þagga niður í myllumerkinu #%1$s sem aðvörun Hætti að þagga niður í myllumerkinu #%1$s Skoða síu Fylgist núna með myllumerkinu #%1$s Fylgist ekki lengur með myllumerkinu #%1$s - Viltu vista breytingarnar á notandasniðinu þínu\? + Viltu vista breytingarnar á notandasniðinu þínu? Mistókst að þagga niður í %1$s: %2$s Mistókst að hætta að þagga niður í %1$s: %2$s Innsendingin mistókst: %1$s - Hér eru einkaskilaboðin þín; stundum kölluð samtöl eða bein skilaboð (DM). -\n -\nEinkaskilaboð eru gerð með því að stilla sýnileika {{public}} færslu {{mail}} á Beint og að minnast á einn eða fleiri notendur í textanum. -\n + Hér eru einkaskilaboðin þín; stundum kölluð samtöl eða bein skilaboð (DM). +\n +\nEinkaskilaboð eru gerð með því að stilla sýnileika {{public}} færslu {{mail}} á Beint og að minnast á einn eða fleiri notendur í textanum. +\n \nÞú getur til dæmis farið á notandaaðgang einhvers og ýtt á \'Minnast á\'-hnappinn [iconics gmd_edit] og breytt sýnileikanum. - Þetta er listasýnin þín. Þú getur skilgreint fjölmarga einkalista og bætt notendaaðgöngum á þá. -\n -\nATHUGAÐU: þú getur bara bætt notendaaðgöngum sem þú fylgist með á listana þína. -\n + Þetta er listasýnin þín. Þú getur skilgreint fjölmarga einkalista og bætt notendaaðgöngum á þá. +\n +\nATHUGAÐU: þú getur bara bætt notendaaðgöngum sem þú fylgist með á listana þína. +\n \nÞessa lista má nota sem flipa í Kjörstillingar aðgangs{{manage_accounts}} {{chevron_right} flipunum. Mynd Nota hönnun kerfis (svart)