diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 2b036a654..b23334f67 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -98,12 +98,12 @@
Capçalera
Què és una instància?
S\'està connectant…
- Aquí pots introduir l\'adreça o domini de qualsevol instància, \u0020com ara mastodont.cat, mastodon.social, icosahedron.website o \u0020molts més!
-\n
-\nSi encara no tens cap copte, pots introduir el nom de la instància on t\'agradaria \u0020unir-te i crear un compte allà.
-\n
-\nUna instànica és un únic lloc on el teu compte s\'hostatja \u0020, però pots comunicar-te fàcilment i seguir amics d\'altres instàncies com si fossiu en el mateix lloc.
-\n
+ Aquí pots introduir l\'adreça o domini de qualsevol instància, \u0020com ara mastodont.cat, mastodon.social, icosahedron.website o \u0020molts més! \u0020
+\n
+\nSi encara no tens cap copte, pots introduir el nom de la instància on t\'agradaria \u0020unir-te i crear un compte allà.
+\n
+\nUna instànica és un únic lloc on el teu compte s\'hostatja \u0020, però pots comunicar-te fàcilment i seguir amics d\'altres instàncies com si fossiu en el mateix lloc. \u0020
+\n
\nTens més informació a joinmastodon.org. \u0020
S\'està finalitzant la pujada de material multimèdia
S\'està pujant…
@@ -158,14 +158,10 @@
Està llicenciat en els termes de la Llicència Pública General GNU versió 3.
Podeu trobar les llicència aquí: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.ca.html
-
- Lloc web del projecte:\n
- https://tusky.app
-
-
- Informes d\'errors i peticions de funcionalitats:\n
- https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
-
+ Lloc web del projecte:
+\n https://tusky.app
+ Informes d\'errors i peticions de funcionalitats:
+\n https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
Perfil del Tusky
Comparteix el contingut de la publicació
Comparteix l\'enllaç a la publicació
@@ -202,7 +198,7 @@
S\'ha produït un error de connexió! Comproveu la connexió i torneu-ho a provar!
Multimèdia amagada
Amaga
- Estàs segur de tancar la sessió de %1$s\?
+ Estàs segur de tancar la sessió de %1$s?
Amaga els impulsos
Mostra els impulsos
Elimina i reescriu
@@ -228,7 +224,7 @@
S\'està Descarregant media
Resposta …
Revocar la petició de seguiment\?
- Vols eliminar aquest toot\?
+ Vols eliminar aquest toot?
Vols eliminar i reescriure aquesta publicació\?
Tema
Cronologia
@@ -619,4 +615,180 @@
Mostra de totes maneres
El contacte amb el teu servidor ha trigat massa
motiu desconegut
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file